-
Pakistán lanza nuevos ataques mortales contra Afganistán
-
"Six-seven", Bad Bunny y preguntas a la IA: el acercamiento de León XIV a los jóvenes
-
Netanyahu se postulará para un nuevo mandato en las próximas elecciones en Israel
-
La justicia mantiene en prisión al hijo de la princesa heredera de Noruega
-
El Princesa de Asturias honra a Julian Barnes, estrella de la narrativa moderna británica
-
Una exposición del Tate Modern homenajea al argentino Le Parc días después de su muerte
-
La justicia sueca aplaza el fallo sobre el caso de un hombre acusado de prostituir a su mujer
-
Un tiroteo masivo deja 12 muertos en Sudáfrica
-
Sospechoso del ataque de Belfast comparece ante un juez después de disturbios antiinmigrantes
-
El candidato republicano respaldado por Trump competirá por la gobernación de California
-
Tras su paso por el gobierno de EEUU, Musk le apuesta a la oferta pública de SpaceX
-
La fiscalía pide encarcelar al popular cantante francés Patrick Bruel, acusado de abusos sexuales
-
Messi regresa, el Mundial de todos los excesos respira
-
Messi vuelve a Argentina con gol ante Islandia y nuevo récord histórico
-
Sube a 46 el saldo de muertos por el terremoto de magnitud 7,8 que azotó Filipinas
-
Nueva aerolínea saudita inicia operaciones en medio de la guerra de Oriente Medio
-
Valeria, una joven ucraniana que lidia con las cicatrices psicológicas de la guerra
-
Neymar se siente como un "chico" en el que será su "último" Mundial
-
Los teléfonos inteligentes reducirían la tasa de natalidad, según estudios
-
Brasil suspende una vacuna contra el dengue tras dos muertes sospechosas
-
El papa bendecirá la Sagrada Familia de Barcelona, la iglesia más alta del mundo
-
Un juez de EEUU declara ilegal la tasa de 100.000 dólares impuesta por Trump para los trabajadores calificados
-
Trump propone al Senado confirmar en el cargo al Fiscal General interino
-
Milei defiende su apuesta por una IA sin regulación tras la advertencia del historiador Harari
-
El papa habla de salud mental y feminicidios en una vigilia en Barcelona
-
Irán y EEUU se atacan y alejan la posibilidad de un acuerdo de paz
-
Peluches de Messi como "GOAT", un éxito entre los apasionados del fútbol en China
-
Alcanzar Canarias para tener un "futuro": historias de migrantes antes de la visita de León XIV
-
"¡Lo mataron a golpes!": abuso militar en lucha antidrogas en Ecuador
-
Manifestantes antimigración bloquean calles y queman vehículos tras apuñalamiento en Belfast
-
Hijo de Reiner, acusado de matar a sus padres, reclama fondos familiares para su defensa
-
¿Una mujer a cargo de la ONU?: las candidatas creen que llegó el momento
-
Miles de manifestantes bloquean acceso al mundialista estadio Azteca de México
-
Trabajadores del estadio de Los Ángeles alcanzan un acuerdo que evita huelga en Mundial
-
El laboratorio británico AstraZeneca obtiene resultados alentadores para un comprimido contra la obesidad
-
Atlético rechaza oferta de 150 millones de euros del Real Madrid por Julián Álvarez
-
El ministro del Interior de Venezuela descarta un diálogo con la oposición
-
"Tenemos que abandonar los combustibles fósiles": el jefe de las negociaciones de la COP31 dice a la AFP
-
El oeste de Cuba, incluida La Habana, sacudido por un fuerte sismo
-
La justicia noruega ordena liberar al hijo de la princesa Mette-Marit, gravemente enferma
-
El presidente Paz denuncia que "narcoterroristas" impulsan las protestas en Bolivia
-
EEUU vive la segunda primavera más cálida registrada
-
El alto comisionado de DDHH de la ONU pide el levantamiento "inmediato" del bloqueo de EEUU a Cuba
-
Un muerto en las protestas contra un centro de cuarentena contra el ébola de EEUU en Kenia
-
"¿Guerra o paz?": iraníes exhaustos ante la posible reanudación del conflicto
-
Francia y Alemania abandonan el proyecto europeo del avión de combate SCAF
-
EEUU anuncia una restricción de visas contra el gobierno nicaragüense por la muerte de un indígena opositor
-
Un muerto en las protestas contra centro de cuarentena contra el ébola de EEUU en Kenia
-
Un italiano y un estadounidense de raíces salvadoreñas, astronautas de Artemis III
-
EEUU exige que Irán conceda acceso al organismo nuclear de la ONU, según un proyecto de resolución
¿Para qué analizar las aguas residuales de aviones procedentes de China?
Ante la explosión de casos de covid-19 en China, algunos países comienzan a analizar las aguas residuales de los aviones procedentes del gigante asiático. La medida no impedirá la propagación del virus, pero permitirá identificar posibles nuevas variantes.
- ¿En qué consiste? -
Se trata de examinar la orina y los excrementos mezclados de todos los pasajeros de un vuelo procedente de China. El objetivo es detectar la presencia o no del coronavirus, de tener una idea de su grado de circulación y de las distintas variantes.
Para ello, después del aterrizaje de un avión, las autoridades locales recogen muestras de sus aguas residuales. A continuación, se envían a laboratorios donde se someten a pruebas exhaustivas. Si se detecta el virus, se "secuencia" su genoma para vincularlo a una variante conocida.
Otra posibilidad es recoger las aguas residuales vertidas por todo un aeropuerto. Pero esto no permite medir los riesgos relacionados con un lugar de origen determinado.
- ¿Quién lo hace? -
Varios países decidieron controlar las aguas residuales de los aviones procedentes de China, entre ellos Australia, Bélgica y Canadá. Estados Unidos planea hacerlo, según los medios estadounidenses, y la Unión Europea (UE) probablemente lo recomendará a todos sus Estados miembros, después de que los expertos se pronunciaran a favor esta semana.
- ¿Para qué? -
El análisis de las aguas residuales permite a los Estados actuar en un momento en que los casos de covid estallaron en China tras el levantamiento de restricciones drásticas mantenidas durante tres años.
Pero no se espera limitar la propagación del virus a través de las fronteras, contrariamente a las pruebas negativas obligatorias para los viajeros.
"Etas muestras representan una ventana sobre lo que está sucediendo actualmente en China", explica a la AFP el epidemiólogo Antoine Flahault, en un contexto de "dudas sobre la transparencia y la diligencia de la información sanitaria oficial del gobierno chino".
"Saber que entre 30% y 50% de los pasajeros procedentes de China están actualmente contagiados es una información útil en ausencia de cifras fiables sobre la incidencia actual del covid-19 en el país", subraya.
También es posible detectar en estas aguas residuales la presencia de nuevas variantes, susceptibles de hacer evolucionar la epidemia como lo hizo ómicron a finales de 2021.
- ¿Qué sentido tiene? -
El examen de las aguas residuales es mucho menos molesto para los pasajeros y más fácil de realizar desde un punto de vista logístico que las pruebas individuales. Por ello, la medida favorece al sector del transporte aéreo.
El grupo de presión de los aeropuertos europeos, ACI Europa, abogó esta semana por limitarse a examinar las aguas residuales en lugar de imponer pruebas a los viajeros.
- ¿Cuáles son sus límites? -
El examen de las aguas residuales es una herramienta que "funciona notablemente bien" pero no da una "visión exhaustiva" de la presencia del virus a bordo de un avión o de las variantes que circulan en él, advierte a la AFP el virólogo Vincent Maréchal.
Este método sólo muestra la presencia del virus entre los pasajeros que fueron al baño.
Además, el examen de las aguas residuales puede ser interesante para conocer el grado de circulación del virus pero da poco margen para emprender acciones concretas y rápidas.
Se necesitan varios días para completar la recogida de las aguas, su traslado al laboratorio y su posterior examen.
"Una vez que tenemos la información, ¿qué hacemos con ella? ¿Contactamos a todas las personas (que estaban) en el avión?" se pregunta Maréchal. "Es interesante, pero ya tardío para las medidas que se pueden tomar", subraya.
V.AbuAwwad--SF-PST