-
Defensores advierten que cambios a proyecto de ley sobre violación en Italia pueden beneficiar a agresores
-
Putin viaja a China para reafirmar sus lazos inquebrantables tras la visita de Trump
-
Incendio amenaza a miles de viviendas cerca de Los Ángeles
-
Tres muertos en ataque contra mezquita de EEUU, dos sospechosos del tiroteo hallados sin vida
-
Trump habla de "muy buenas posibilidades" de llegar a un acuerdo con Irán
-
SNC Scandic Coin y Biconomy: Activos del mundo real regulados se encuentran con una infraestructura de comercio global
-
Trabajadores del estadio de Los Ángeles amenazan con huelga si ICE actúa en el Mundial
-
Exigen pruebas sobre la salud de la abogada Ruth López, presa en El Salvador
-
Cuba advierte sobre un "baño de sangre" si EEUU la agrede y Washington le impone sanciones
-
Cuba advierte sobre "baño de sangre" si EEUU la agrede y Washington le impone sanciones
-
Venezuela pide "responsabilidad" a Trinidad y Tobago por un derrame petrolero
-
El nuevo jefe de la Fed jurará el cargo el viernes en presencia de Trump
-
OpenAI consigue una victoria crucial en el juicio contra Musk
-
EEUU realizará controles de detección del ébola en aeropuertos
-
Cuatro muertos y más de 30 heridos en Kenia durante protestas contra los precios de los combustibles
-
Trump dice que pospuso un ataque contra Irán por petición de países del Golfo
-
Trump dice que pospuso ataque contra Irán por petición de países del Golfo
-
Admiten pruebas clave en el juicio por el homicidio de un ejecutivo de seguro de salud de EEUU
-
Kim Kardashian pide 1 euro simbólico a los "abuelitos atracadores" en el juicio en Francia
-
Trump retira una demanda de 10.000 millones de dólares por la filtración de sus declaraciones de impuestos
-
EEUU prolonga la exención de sanciones para el petróleo ruso en alta mar durante 30 días
-
Otra aerolínea española suspende sus vuelos a Cuba
-
El PIB de Chile se contrae en el primer trimestre por un menor desempeño de las exportaciones
-
La Federación Internacional de Gimnasia levanta las sanciones a rusos y bielorrusos
-
Al menos seis muertos y ocho heridos en un ataque de un hombre armado en Turquía
-
Adani pagará 275 millones de dólares a EEUU para cerrar una investigación sobre la violación de restricciones a Irán
-
El alquiler de referencia en Manhattan supera los 5.000 dólares
-
Universitarios cubanos ven su futuro "hipotecado" entre apagones y educación a distancia
-
La posición de EEUU sobre Groenlandia no ha cambiado, dice el primer ministro tras una reunión con el emisario de Trump
-
Cocaína oculta en un cargamento de la marca de Kim Kardashian en Reino Unido
-
Cuba recibe un nuevo cargamento de ayuda humanitaria de México
-
La derrota en Andalucía agrava la fragilidad de los socialistas de Sánchez en España
-
OpenAI consigue una victoria crucial en juicio contra Musk
-
El exasesor de Zelenski paga una fianza de 3 millones de dólares antes de su juicio por corrupción
-
"No tiene sentido" que Cuba pueda atacar a EEUU, dice embajador cubano ante la ONU
-
La ONU exige a Israel que impida un "genocidio" en Gaza
-
Los ministros de Finanzas del G7 abordan en París los efectos del conflicto en Oriente Medio
-
La popularidad de Trump más baja que nunca, pero su control del Partido Republicano es férreo
-
El gasto de los consumidores en China registra su crecimiento más lento desde finales de 2022
-
El líder norcoreano insta a los militares a convertir la frontera sur en una "fortaleza inexpugnable"
-
Trump busca restaurar la "verdad y la cordura" en la memoria histórica de EEUU
-
Un senador de EEUU que apoyó la destitución de Trump pierde las primarias republicanas
-
La autoridad electoral de Perú oficializa el balotaje entre Fujimori y Sánchez
-
Arrestan a un extesorero y aliado del presidente Ortega en Nicaragua
-
Muere Félicien Kabuga, acusado del genocidio de 1994 en Ruanda
-
Los bloqueos de carretera en Bolivia contra el gobierno persisten pese a los operativos
-
El ejército israelí mató en Gaza al jefe del brazo armado de Hamás
-
Congelan las cuentas del gobernador mexicano solicitado por narcotráfico en EEUU
-
Fallece la madre de un preso político días después de confirmar que su hijo murió bajo custodia en Venezuela
-
EEUU arresta a un comandante de una milicia apoyada por Irán que planeó ataques contra entidades judías
Reino Unido promete no rendirse tras el fracaso en lanzar un satelite
El intento de lanzar el primer satelite desde Reino Unido fracasó el lunes por la noche pero el consorcio que dirige la misión prometió el martes trabajar sin descanso para volver a intentarlo.
"El primer intento histórico de lanzar satélites desde suelo británico alcanzó el espacio a última hora de la noche de ayer pero finalmente no logró llegar a su órbita", declaró el martes en un comunicado el consorcio que reúne a Virgin Orbit, a la agencia espacial del Reino Unido y la base espacial (Spaceport) de Cornualles.
El Boeing 747 de Virgin Orbit que transportaba el cohete de 21 metros despegó a las 22h02 GMT del Spaceport de Cornualles, en el suroeste de Inglaterra. El objetivo de la misión era lanzar nueve satélites al espacio, lo que habría sido una primicia para el Reino Unido.
El cohete se desprendió de la aeronave y sus motores se encendieron a una altura de 35.000 pies sobre el océano Atlántico, al sur de Irlanda, en torno a las 23h15 GMT. Pero una "anomalía" le impidió alcanzar la órbita prevista.
"En algún momento durante el encendido de la segunda etapa del motor del cohete y mientras el cohete viajaba a una velocidad de más de 11.000 millas por hora, el sistema experimentó una anomalía, terminando prematuramente la misión", dijo el consorcio en su comunicado.
"Trabajaremos sin descanso para comprender la naturaleza del fallo, tomar medidas correctivas y volver a estar en órbita tan pronto como completemos una investigación completa", prometió Dan Hart, presidente de Virgin Orbit.
Matt Archer, director de vuelos espaciales comerciales de la agencia espacial británica, declaró que, a pesar de un resultado "decepcionante", el proyecto había "creado una capacidad de lanzamiento horizontal".
"Mantenemos nuestro compromiso de convertirnos en el principal proveedor de servicios de lanzamiento de pequeños satélites comerciales en Europa de aquí a 2030, con lanzamientos verticales previstos desde Escocia", afirmó.
El subdirector general de la agencia espacial británica, Ian Annett, declaró por su parte que la experiencia demostró "lo difícil" que es ponerse en órbita, pero dio a entender que habrá más lanzamientos en los próximos 12 meses.
"Nos levantamos, volvemos, lo intentamos de nuevo, eso es lo que nos define", declaró a la BBC.
Cientos de personas asistieron al lanzamiento de la misión --llamada Start Me Up en honor a la canción de los Rolling Stones-- llevado a cabo por la empresa Virgin Orbit, del multimillonario británico Richard Branson, especializada en el lanzamiento de pequeños satélites espaciales.
Tras el fracaso, la empresa caía más de un 16% en Wall Street el martes hacia las 15h30 GMT.
"Hemos inspirado a millones de personas, y seguiremos intentando inspirar a otros (...) Sí, el espacio es difícil, pero no hemos hecho más que empezar", declaró Melissa Thorpe, directora del Spaceport de Cornualles.
- Una base en Escocia -
Si la misión hubiera tenido éxito, el Reino Unido se habría convertido en el noveno país del mundo capaz de poner satélites en órbita.
Lanzar un cohete desde un avión es más sencillo que un despegue vertical porque, en teoría, basta con una simple pista para aviones, en lugar de una costosa plataforma de lanzamiento espacial.
Virgin Orbit ya ha puesto en órbita otros cohetes desde aviones. La compañía, fundada en 2017, logró poner un cohete en el espacio con este método en enero de 2021, desde un Boeing 747 que partió del desierto de California.
El lanzamiento frustrado iba a poner en órbita nueve satélites con diversos fines, "desde la observación de la Tierra a la vigilancia de la pesca ilegal, pasando por la construcción de satélites y productos para fabricarlos en el espacio", según Melissa Thorpe.
Hasta ahora, los satélites británicos tenían que lanzarse al espacio desde el extranjero, pero el país busca reforzar su industria aeroespacial después de que su papel en los proyectos europeos quedara en entredicho por el Brexit.
Además del puerto espacial de Cornualles, el Reino Unido quiere abrir una base espacial en Sutherland, al norte de Escocia, y otra en una isla del archipiélago de las Shetland.
S.Abdullah--SF-PST