-
Políticas de Trump golpean a industriales de EEUU antes de las legislativas
-
Netanyahu pide que se investigue a los participantes en el documental "NAZA"
-
Eurodiputado Raphaël Glucksmann, candidato de la izquierda moderada en presidencial de Francia
-
Damnificados del terremoto en Panamá piden agilizar ayuda humanitaria
-
Hutíes de Yemen atacan de nuevo el aeropuerto de Riad
-
"Se me heló la sangre": pánico en el aeropuerto de Riad
-
Huracán Simón cambia trayectoria y rozará México aún con efectos severos
-
Un detenido en Polonia por presunto plan para asesinar al primer ministro
-
Verstappen gana al fin en Singapur y Antonelli se acerca al título de F1
-
La tenista china Zheng Qinwen gana el torneo de Pekín, su primer WTA 1000
-
Inundación en Nepal arrastra decenas de casas y deja cinco desaparecidos
-
Casi 140 migrantes muertos en naufragio frente a Yibuti
-
Las reliquias del metro de Nueva York se venden como pan caliente
-
El ataque a un centro de datos interrumpe los servicios rusos en la nube
-
Primer compromiso público de Enrique y Meghan desde su regreso a Inglaterra (medios)
-
Polonia sospecha de un intento de asesinato contra el primer ministro y el titular de Defensa
-
Desmantelan último campamento de migrantes de Ceuta antes de la visita del rey español
-
Al menos 109 migrantes muertos y 116 desaparecidos en un naufragio frente a Yibuti
-
Zelenski: Ucrania cesará ataques a refinerías si Rusia "deja de atacar nuestras infraestructuras energéticas"
-
El papa anuncia que será operado de un nódulo en el pulmón "en los próximos días"
-
Los hutíes amenazan de nuevo tras el mortal ataque al aeropuerto de Riad
-
El huracán Simón avanza peligrosamente lento hacia México
-
Los hutíes amenazan de nuevo tras mortal ataque al aeropuerto de Riad
-
Kipchoge gana en Melbourne su primer maratón en tres años
-
Al menos 109 migrantes muertos y más de 116 desaparecidos en un naufragio frente a Yibuti
-
Bezzecchi gana GP de Indonesia, Martín recupera liderato de MotoGP
-
Desmantelan el último campamento de migrantes de Ceuta antes de la visita del Rey
-
Marco Bezzecchi gana el Gran Premio de Indonesia de MotoGP
-
Ocho muertos en un tiroteo en una ciudad del norte de EEUU
-
Un tribunal de Brasil interpela a Meta tras las denuncias de Lula de "interferir" en las elecciones
-
Departamento de Justicia de EEUU investiga a cadenas de TV por suspensión de cobertura (medios)
-
Líder del movimiento de las "cucarachas" dice que Primer Ministro "avergüenza" a la India
-
Okinawa sigue frustrada tras asesinato presuntamente cometido por un marine
-
アレックス・ボディ、CRIFとともに透明性の高い投資と徹底した資金洗浄防止に注力
-
Indonesia suelta en un bosque a ocho orangutanes rescatados de incendios
-
Ο ALEX BODI δίνει έμφαση, σε συνεργασία με την CRIF, στις διαφανείς επενδύσεις και στη συστηματική πρόληψη της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες
-
ALEX BODI satsar tillsammans med CRIF på transparenta investeringar och ett konsekvent arbete mot penningtvätt
-
ALEX BODI sází ve spolupráci s CRIF na transparentní investice a důslednou prevenci praní špinavých peněz
-
ALEX BODI stawia wraz z CRIF na przejrzyste inwestycje i konsekwentne przeciwdziałanie praniu pieniędzy
-
एलेक्स बोदी क्रिफ के सहयोग से पारदर्शी निवेश और धनशोधन की कड़ाई से रोकथाम पर ज़ोर देते हैं
-
알렉스 보디, CRIF와 함께 투명한 투자와 철저한 자금세탁방지에 주력
-
ALEX BODI 攜手 CRIF,推動透明投資並貫徹洗錢防制
-
ALEX BODI apuesta junto a CRIF por inversiones transparentes y una prevención rigurosa del blanqueo de capitales
-
La justicia de India libera a dirigentes del movimiento de las "cucarachas"
-
El sello "escrito por un humano" gana terreno ante el uso de la IA en la literatura
-
Doce muertos en ataque atribuido a los hutíes contra aeropuerto de Riad
-
Trump quiere un nuevo presidente en Ucrania cuando crecen las tensiones por el diésel ruso
-
Al menos 12 muertos en aeropuerto de Riad tras ataque atribuido a los hutíes
-
Panameños afectados por el terremoto temen regresar a sus casas por daños y réplicas
-
México evacúa poblados costeros ante el paso del huracán Simón
El alcalde francés de Mazan, escenario del caso Pelicot, se disculpa por unas polémicas declaraciones
El alcalde de Mazan, localidad del sur de Francia donde tuvieron lugar gran parte de las violaciones del caso Pelicot, pidió disculpas por declarar en una entrevista al medio británico BBC: "Al fin y al cabo, no ha muerto nadie".
"Me acusan de minimizar la gravedad de los despreciables actos criminales de los que se acusa a los imputados (...) Comprendo que estos comentarios choquen y lo lamento sinceramente", escribió Louis Bonnet en su página Facebook.
Este político de derecha de 74 años dirige Mazan, la localidad de 6.000 habitantes donde tuvo lugar la mayoría de violaciones a Gisèle Pelicot, que un tribunal juzga en Aviñón desde el 2 de septiembre.
El principal de los 51 acusados es su marido, Dominique Pelicot, de 71 años, quien administró a escondidas a su ahora exesposa ansiolíticos entre 2011 y 2020 para dormirla y violarla junto a decenas de desconocidos.
En un reportaje difundido por la BBC sobre Mazan, "desgarrada por el horror", un fragmento de 11 segundos de la entrevista del alcalde se hizo viral en las redes sociales, provocando una ola de indignación.
El alcalde declara en este fragmento: "Podría haber sido peor, no ha habido ningún niño implicado, ninguna mujer asesinada. Será difícil para la familia, pero podrán rehacer sus vidas. Al fin y al cabo, no ha muerto nadie".
"Quiero pedir disculpas, en particular a las mujeres que se sintieron heridas por la torpeza de ciertas palabras pronunciadas bajo presión ante el micrófono de un medio de comunicación extranjero", escribió en Facebook.
Bonnet, que criticó la "incesante presión mediática" con el juicio, aseguró que esta historia afectó a su localidad. "Pero soy plenamente consciente de que no es comparable al sufrimiento de Gisèle Pelicot y de su familia", agregó.
Este juicio, símbolo de violencia machista y la sumisión química, suscitó un fuerte interés internacional, máxime cuando la principal víctima rechazó que se celebrara a puerta cerrada para que "la vergüenza cambie de bando".
H.Nasr--SF-PST