-
Corea del Norte afirma que la visita de Xi dio lugar a un plan bilateral de "gran alcance"
-
La justicia de Colombia prohíbe al candidato ultraderechista usar su lema de campaña
-
Las amenazas a congresistas de EEUU se dispararon en Facebook
-
"Espero tener algo italiano en el menú" espacial, dice el piloto Parmitano de Artemis III
-
El Congreso de EEUU aprueba 70.000 millones de dólares para la ofensiva migratoria de Trump
-
El gobierno Trump espera terminar el muro fronterizo con México a finales de 2027
-
Guatemala repatriará en octubre los restos del nobel de Literatura Miguel Ángel Asturias
-
La jefa de gabinete del secretario general de la OEA deja su cargo en medio de acusaciones de corrupción
-
Miles marchan en Bolivia contra el gobierno, que evalúa decretar estado de excepción
-
La hija de Maradona dice en el juicio que el equipo médico no se hacía responsable
-
Un gigante informático indio prevé reducir las contrataciones e incorporar "agentes IA"
-
Más que plantar bandera, el plan es "vivir" en la Luna, dice científica de la NASA sobre Artemis
-
Occidente impone más sanciones a entidades y colonos israelíes en Cisjordania
-
"Nunca victimicé a nadie", dice Bill Gates en una audiencia sobre el caso Epstein
-
"Nunca victimicé a nadie", dice Bill Gates en audiencia sobre caso Epstein
-
A un día del Mundial, el papa dice que la vida y el fútbol se juegan "en equipo"
-
Sheinbaum dice que "está todo bajo control" en México para la inauguración del Mundial
-
Hermano del expresidente colombiano Uribe se entrega tras condena por liderar grupo paramilitar
-
Científicos chinos descubren el mayor cementerio de ballenas en el mundo
-
Comercios cerrados y veda pesquera en El Salvador ante la tormenta Cristina
-
Bill Gates llega al Congreso de EEUU para testificar sobre caso Epstein
-
El hermano del expresidente colombiano Uribe se entrega tras su condena por liderar un grupo paramilitar
-
La ONU pide a EEUU que "repiense a fondo" su política migratoria durante el Mundial de fútbol
-
Belfast se prepara para nuevos incidentes tras disturbios antiinmigración
-
La inflación en EEUU trepa al 4,2% en mayo, su nivel más alto en tres años
-
Amenazas a congresistas de EEUU se dispararon en Facebook
-
"Estaré en el próximo Mundial", asegura el árbitro somalí rechazado por EEUU
-
México promete blindar el Mundial de 2026
-
Macron: la confianza en las instituciones está "en juego" tras el presunto asesinato de una niña
-
La protesta resurge en una Venezuela sin la mano férrea de Maduro
-
El Parlamento japonés propone cambios en la sucesión imperial ante la escasez de hombres
-
Pakistán lanza nuevos ataques mortales contra Afganistán
-
"Six-seven", Bad Bunny y preguntas a la IA: el acercamiento de León XIV a los jóvenes
-
Netanyahu se postulará para un nuevo mandato en las próximas elecciones en Israel
-
La justicia mantiene en prisión al hijo de la princesa heredera de Noruega
-
El Princesa de Asturias honra a Julian Barnes, estrella de la narrativa moderna británica
-
Una exposición del Tate Modern homenajea al argentino Le Parc días después de su muerte
-
La justicia sueca aplaza el fallo sobre el caso de un hombre acusado de prostituir a su mujer
-
Un tiroteo masivo deja 12 muertos en Sudáfrica
-
Sospechoso del ataque de Belfast comparece ante un juez después de disturbios antiinmigrantes
-
El candidato republicano respaldado por Trump competirá por la gobernación de California
-
Tras su paso por el gobierno de EEUU, Musk le apuesta a la oferta pública de SpaceX
-
La fiscalía pide encarcelar al popular cantante francés Patrick Bruel, acusado de abusos sexuales
-
Messi regresa, el Mundial de todos los excesos respira
-
Messi vuelve a Argentina con gol ante Islandia y nuevo récord histórico
-
Sube a 46 el saldo de muertos por el terremoto de magnitud 7,8 que azotó Filipinas
-
Nueva aerolínea saudita inicia operaciones en medio de la guerra de Oriente Medio
-
Valeria, una joven ucraniana que lidia con las cicatrices psicológicas de la guerra
-
Neymar se siente como un "chico" en el que será su "último" Mundial
-
Los teléfonos inteligentes reducirían la tasa de natalidad, según estudios
La primera directora de una orquesta en Irán rompe barreras
Cuando Paniz Faryusefi sube al podio y levanta la batuta, encarna mucho más que la promesa de una interpretación vibrante.
Entre los ojos dirigidos hacia ella en el renombrado Salón Vahdat de Teherán están los de muchas jóvenes músicas inspiradas al verla ocupar su lugar como la primera mujer directora de una orquesta sinfónica en Irán.
La vida profesional y cultural de las mujeres sigue estando fuertemente restringida en la conservadora República Islámica, especialmente en lo que respecta a actuaciones públicas ante audiencias mixtas.
Las mujeres, por ejemplo, no pueden cantar solas frente a hombres. Pero, como ejemplifica Faryusefi, de 42 años, ahora sí pueden dirigir una orquesta.
"Cuando subí al escenario, noté que todas las miradas estaban puestas en una mujer dirigiendo la orquesta, y sentí una enorme responsabilidad", dijo a la AFP tras el concierto.
Amplias protestas callejeras sacudieron Irán durante varios meses tras la muerte bajo custodia, en 2022, de una joven arrestada por violar supuestamente el estricto código de vestimenta para mujeres del país.
A raíz de los disturbios, el gobierno relajó ciertas restricciones y las mujeres jóvenes adquirieron mayor visibilidad en algunos ámbitos de la vida social y cultural.
Y desde la guerra de 12 días con Israel a principios de este año, los iraníes empujan aún más los límites sociales.
Algunos analistas afirman que las autoridades muestran una mayor tolerancia, aunque siguen vigilando de cerca cualquier señal de disidencia política.
Varias mujeres del público en el concierto no llevaban pañuelo. La directora sí, cubriéndose el cabello como exige la ley, pero su mera presencia en el podio ya era un signo de mayor apertura.
- Marcar una "nueva era" -
El público compartió el entusiasmo de Faryusefi, especialmente las jóvenes, conscientes de estar presenciando un momento histórico.
En algunas ciudades iraníes, a las mujeres músicas no se les permite actuar en el escenario, y en la capital, Teherán, no pueden alzar la voz para cantar en público.
Faryusefi nació en una familia artística y su madre soñaba con que se convirtiera en directora de orquesta, pero las academias iraníes de artes escénicas no imparten clases de dirección.
Asistió brevemente a clases en Armenia antes de volver para construir una carrera pionera. "Las jóvenes necesitan perseverar y seguir sus sueños", afirmó.
Desde el podio, Faryusefi dirigió a la Orquesta Sinfónica de Teherán, compuesta por 50 integrantes, en la interpretación de obras del austríaco Franz Schubert, del finlandés Jean Sibelius y del compositor soviético-armenio Aram Jachaturian.
"Espero que esto marque una nueva era para las jóvenes iraníes y que comprendan que no deben tener miedo. Es la única puerta hacia la emancipación", destacó.
"Un amigo vio a una niña entre el público imitando mis movimientos. Le pareció que un sueño ya estaba echando raíces, que pensaba que ella también podría algún día lograr lo mismo", recalcó.
Los conciertos tuvieron lugar durante dos días y atrajeron a grandes multitudes.
Said Shurabi, de 53 años, trabaja en la fabricación de metal y no solía asistir a conciertos hasta que su hija, que estaba fuera de la ciudad, le compró las entradas y le insistió en que fuera.
"En Irán, las mujeres siempre se vieron frenadas y no pudieron expresar plenamente su talento, aunque estoy seguro de que son tan capaces como los hombres", insistió.
D.Khalil--SF-PST