-
Valeria, una joven ucraniana que lidia con las cicatrices psicológicas de la guerra
-
Neymar se siente como un "chico" en el que será su "último" Mundial
-
Los teléfonos inteligentes reducirían la tasa de natalidad, según estudios
-
Brasil suspende una vacuna contra el dengue tras dos muertes sospechosas
-
El papa bendecirá la Sagrada Familia de Barcelona, la iglesia más alta del mundo
-
Un juez de EEUU declara ilegal la tasa de 100.000 dólares impuesta por Trump para los trabajadores calificados
-
Trump propone al Senado confirmar en el cargo al Fiscal General interino
-
Milei defiende su apuesta por una IA sin regulación tras la advertencia del historiador Harari
-
El papa habla de salud mental y feminicidios en una vigilia en Barcelona
-
Irán y EEUU se atacan y alejan la posibilidad de un acuerdo de paz
-
Peluches de Messi como "GOAT", un éxito entre los apasionados del fútbol en China
-
Alcanzar Canarias para tener un "futuro": historias de migrantes antes de la visita de León XIV
-
"¡Lo mataron a golpes!": abuso militar en lucha antidrogas en Ecuador
-
Manifestantes antimigración bloquean calles y queman vehículos tras apuñalamiento en Belfast
-
Hijo de Reiner, acusado de matar a sus padres, reclama fondos familiares para su defensa
-
¿Una mujer a cargo de la ONU?: las candidatas creen que llegó el momento
-
Miles de manifestantes bloquean acceso al mundialista estadio Azteca de México
-
Trabajadores del estadio de Los Ángeles alcanzan un acuerdo que evita huelga en Mundial
-
El laboratorio británico AstraZeneca obtiene resultados alentadores para un comprimido contra la obesidad
-
Atlético rechaza oferta de 150 millones de euros del Real Madrid por Julián Álvarez
-
El ministro del Interior de Venezuela descarta un diálogo con la oposición
-
"Tenemos que abandonar los combustibles fósiles": el jefe de las negociaciones de la COP31 dice a la AFP
-
El oeste de Cuba, incluida La Habana, sacudido por un fuerte sismo
-
La justicia noruega ordena liberar al hijo de la princesa Mette-Marit, gravemente enferma
-
El presidente Paz denuncia que "narcoterroristas" impulsan las protestas en Bolivia
-
EEUU vive la segunda primavera más cálida registrada
-
El alto comisionado de DDHH de la ONU pide el levantamiento "inmediato" del bloqueo de EEUU a Cuba
-
Un muerto en las protestas contra un centro de cuarentena contra el ébola de EEUU en Kenia
-
"¿Guerra o paz?": iraníes exhaustos ante la posible reanudación del conflicto
-
Francia y Alemania abandonan el proyecto europeo del avión de combate SCAF
-
EEUU anuncia una restricción de visas contra el gobierno nicaragüense por la muerte de un indígena opositor
-
Un muerto en las protestas contra centro de cuarentena contra el ébola de EEUU en Kenia
-
Un italiano y un estadounidense de raíces salvadoreñas, astronautas de Artemis III
-
EEUU exige que Irán conceda acceso al organismo nuclear de la ONU, según un proyecto de resolución
-
Francia proyecta el doble de mayores de 65 años que de menores de 20 años en 2070
-
El papa León XIV y Bad Bunny tuvieron un breve encuentro en Madrid
-
Miles de personas protestan en Francia por la lentitud judicial ante los casos de pederastia
-
El palmarés del Mundial de fútbol desde la primera edición en 1930
-
Los 16 estadios que albergarán los 104 partidos del Mundial de 2026
-
El Mundial de Norteamérica 2026 en cifras
-
Paz y solo fútbol, el anhelo de un Mundial 2026 que agota su cuenta atrás
-
Oleada de detenciones de mujeres afganas por la policía moral en Herat
-
La UE aprueba el primer tratamiento contra el cáncer con inyector portátil
-
El director general de la OMS elogia los esfuerzos de Uganda contra el ébola
-
Nintendo anuncia un remake del juego "The Legend of Zelda: Ocarina of Time"
-
Capturan al oso que mantuvo en alerta a una ciudad japonesa durante cuatro días
-
El mayor banco italiano, Intesa Sanpaolo, lanza una oferta por su rival Monte dei Paschi
-
Indignación en Somalia luego de que el árbitro rechazado por Estados Unidos fuese apartado del Mundial
-
El mundo enfrenta un mayor riesgo nuclear, advierten investigadores
-
Un avión que se estrelló en República Dominicana iba a trasladar a un exastro del béisbol
"Científicos ciudadanos" luchan en Reino Unido por salvar el río Wye
A orillas del río Wye, en la frontera entre Inglaterra y Gales, Pat Stirling, consultor en huellas de carbono, arroja al agua una botella de plástico atada a una cuerda para tomar muestras con un objetivo: salvar el afluente de un desastre ecológico.
"El río se está deteriorando. El siguiente paso es su muerte parcial y luego acabará completamente muerto", explica Stirling a la AFP.
El Wye, que recorre 250 kilómetros desde su nacimiento en el centro de Gales hasta su desembocadura en el estuario de Severn, atraviesa la campiña ofreciendo un impresionante paisaje.
Otros 250 voluntarios toman muestras en otros puntos del río, alentados por el reciente reconocimiento, que atribuyen a su labor, de que existe un problema de contaminación causado principalmente por el estiércol procedente de las granjas avícolas vecinas.
En 2020, los bañistas empezaron a notar que las piedras del fondo, normalmente lisas, se estaban poniendo "pegajosas", explica Stirling.
- "Un olor horrible" -
El número de pájaros e insectos ha disminuido y los pescadores han notado que los peces tienen menos peso. También ha desaparecido el ranúnculo de agua, una planta con flores que antes plagaba el río.
Los habitantes creyeron en un principio que era culpa de una planta de depuración vecina.
Pero un estudio reciente evidenció que el problema puede estar en el gran número de explotaciones avícolas que se instalaron a orillas del río en los últimos años.
Según los activistas, hay 20 millones de aves en la región repartidas en más de 760 explotaciones. Los pollos son enviados a la fábrica agroalimentaria de la zona, gestionada por Avara Foods, proveedora de los supermercados Tesco en Reino Unido.
Stirling empezó a investigar después de que, estando un día cerca del río, sintió un "olor horrible" e identificó una "sustancia realmente repugnante" en el agua. Las muestras apuntaron a sustancias de una granja cercana.
- Excremento -
El excremento de las aves de criadero contiene elevados niveles de fósforo. Buena parte acaba en el Wye y daña la calidad del agua.
Paul Wither, científico de la Universidad de Lancaster, alertó en 2022 de que los niveles de fósforo en el río eran "casi un 60% superiores a la media nacional".
En mayo, el organismo Natural England, que asesora al gobierno británico, revisó a la baja la evaluación de la calidad del agua en esa zona.
Para Stirling, esa entidad no habría reaccionado sin la presión de activistas y "científicos ciudadanos" como él.
- Señales positivas -
Las autoridades deben actuar con urgencia y activar los "resortes" adecuados, afirma.
Algunas señales apuntan en la buena dirección. En una carta enviada a los agricultores este mes, Avara Foods dijo que los contratos se modificarían para que ya no se pudiera vender estiércol en la zona del río.
El objetivo es garantizar que "para 2025 nuestra cadena de suministro no sea parte del problema", señala la misiva.
Aunque no es un "contaminador directo", Avara Foods "reconoce el efecto potencial" de sus actividades y quiere contribuir a "mitigar el impacto de su cadena alimentaria", dijo la compañía a la AFP.
Según Stirling, la reacción de Avara está relacionada con una demanda en Estados Unidos contra el gigante alimentario Cargill y otros productores avícolas, en la que las empresas fueron consideradas responsables de la degradación del Illinois.
Por ahora, Stirling y su equipo de voluntarios seguirán con sus pruebas para poder cambiar las cosas: "Estamos obteniendo resultados gracias al ruido causado por la publicación de estos datos", afirma.
R.Shaban--SF-PST