-
Estrellas de Hollywood regresan a tradicional almuerzo del Óscar
-
Nueve muertos por tiroteo en una escuela y una residencia cercana en el oeste de Canadá
-
Un detenido en EEUU en el marco del secuestro de la madre de una presentadora de TV
-
El director de Los Ángeles 2028 se hunde con el caso Epstein
-
Gisèle Pelicot explica en sus memorias por qué quiso que su juicio fuera público
-
Opositor aliado de Machado inicia arresto domiciliario tras pedir elecciones en Venezuela
-
Secretario de Comercio de EEUU reconoce visita a isla de Epstein
-
Trump derogará el texto base de las normativas contra el cambio climático en EEUU
-
Con su "casco memorial", un deportista ucraniano desafía al COI
-
Ingram reemplaza al lesionado Curry en el All-Star de la NBA
-
Tensa audiencia de responsables migratorios de EEUU en el Congreso
-
Rusia anuncia restricciones al uso de Telegram e impulsa otra aplicación
-
Un alcalde opositor y un dirigente de fútbol son detenidos por supuesta corrupción en Ecuador
-
De la guerra al ring: el boxeo como terapia para las niñas y adolescentes de Gaza
-
El aliado de la nobel Machado pasa a arresto domiciliario tras su segunda detención en Venezuela
-
El beneficio neto de Kering se hunde en 2025, lastrado por Gucci
-
El secretario de Comercio de EEUU niega vínculos con Epstein mientras enfrenta pedidos de renuncia
-
Telefónica vende su filial en Chile y ahonda en su salida de Latinoamérica
-
Altos cargos de agencias migratorias de EEUU comparecen ante el Congreso
-
Hijo de la princesa de Noruega niega que una de las denunciantes por violación estuviera dormida
-
Opositor aliado de nobel Machado inicia arresto domiciliario tras pedir elecciones en Venezuela
-
Arrestan a 15 personas en Países Bajos acusadas de "incitación al terrorismo" en TikTok
-
El Parlamento Europeo adopta salvaguardias para los agricultores en el acuerdo con Mercosur
-
La caza furtiva de rinocerontes se duplica en el parque Kruger de Sudáfrica
-
"Sigo sintiendo mariposas en el estómago", asegura Queralt Castellet
-
Starmer asegura que su gobierno está "fuerte y unido" pese al escándalo del caso Epstein
-
Hijo de la princesa de Noruega niega que su segunda víctima presunta estuviera dormida
-
Los eurodiputados aprueban definitivamente el objetivo climático de la UE para 2040
-
El British Museum se hace con una joya relacionada con Catalina de Aragón
-
Rusia anuncia restricciones al uso de Telegram por una "violación" de la ley
-
China protesta ante los países que criticaron la condena al magnate de los medios Jimmy Lai
-
Periodistas de la Rai convocan una huelga tras las pifias del jefe de deportes
-
El éxito de las aplicaciones de "desconexión", un muro frente a los algoritmos
-
El líder supremo iraní excluye a manifestantes al conceder miles de indultos
-
Una mujer mantiene la denuncia por abuso sexual contra un político español tras haberla retirado
-
Una mujer relata su "peor pesadilla" en el juicio por violación al hijo de la princesa de Noruega
-
Francia lanza un llamado a testigos tras encarcelar a un hombre por violar a 89 menores
-
Tiziano Gravier, hijo de Valeria Mazza y ahora esquiador olímpico
-
El Atlético recibe al Barcelona en Copa con Julián Álvarez y el césped en el punto de mira
-
Parlamento Europeo adopta definitivamente dos textos clave para endurecer la política migratoria
-
Entre luto y política, un deportista ucraniano fuerza al COI a una excepción
-
Un ucraniano mata a 5 personas con un hacha y un martillo en un centro de desplazados
-
OpenAI comenzó a probar la publicidad en ChatGPT en EEUU
-
La ONU y Venezuela negocian para restablecer una oficina de derechos humanos
-
Enero de 2026 combinó extremos de calor en el sur y frío intenso en el norte
-
Latam-GPT, la IA que busca romper prejuicios sobre América Latina
-
El desempleo en Francia alcanza su nivel más alto desde 2021
-
Las "amenazas" comerciales y las "intimidaciones" de EEUU no han terminado, afirma Macron
-
Los beneficios de la petrolera BP se desploman por los precios del crudo y su reestructuración
-
Una corte dictamina que EEUU puede revocar la protección temporal a los migrantes de Honduras y Nicaragua
"Científicos ciudadanos" luchan en Reino Unido por salvar el río Wye
A orillas del río Wye, en la frontera entre Inglaterra y Gales, Pat Stirling, consultor en huellas de carbono, arroja al agua una botella de plástico atada a una cuerda para tomar muestras con un objetivo: salvar el afluente de un desastre ecológico.
"El río se está deteriorando. El siguiente paso es su muerte parcial y luego acabará completamente muerto", explica Stirling a la AFP.
El Wye, que recorre 250 kilómetros desde su nacimiento en el centro de Gales hasta su desembocadura en el estuario de Severn, atraviesa la campiña ofreciendo un impresionante paisaje.
Otros 250 voluntarios toman muestras en otros puntos del río, alentados por el reciente reconocimiento, que atribuyen a su labor, de que existe un problema de contaminación causado principalmente por el estiércol procedente de las granjas avícolas vecinas.
En 2020, los bañistas empezaron a notar que las piedras del fondo, normalmente lisas, se estaban poniendo "pegajosas", explica Stirling.
- "Un olor horrible" -
El número de pájaros e insectos ha disminuido y los pescadores han notado que los peces tienen menos peso. También ha desaparecido el ranúnculo de agua, una planta con flores que antes plagaba el río.
Los habitantes creyeron en un principio que era culpa de una planta de depuración vecina.
Pero un estudio reciente evidenció que el problema puede estar en el gran número de explotaciones avícolas que se instalaron a orillas del río en los últimos años.
Según los activistas, hay 20 millones de aves en la región repartidas en más de 760 explotaciones. Los pollos son enviados a la fábrica agroalimentaria de la zona, gestionada por Avara Foods, proveedora de los supermercados Tesco en Reino Unido.
Stirling empezó a investigar después de que, estando un día cerca del río, sintió un "olor horrible" e identificó una "sustancia realmente repugnante" en el agua. Las muestras apuntaron a sustancias de una granja cercana.
- Excremento -
El excremento de las aves de criadero contiene elevados niveles de fósforo. Buena parte acaba en el Wye y daña la calidad del agua.
Paul Wither, científico de la Universidad de Lancaster, alertó en 2022 de que los niveles de fósforo en el río eran "casi un 60% superiores a la media nacional".
En mayo, el organismo Natural England, que asesora al gobierno británico, revisó a la baja la evaluación de la calidad del agua en esa zona.
Para Stirling, esa entidad no habría reaccionado sin la presión de activistas y "científicos ciudadanos" como él.
- Señales positivas -
Las autoridades deben actuar con urgencia y activar los "resortes" adecuados, afirma.
Algunas señales apuntan en la buena dirección. En una carta enviada a los agricultores este mes, Avara Foods dijo que los contratos se modificarían para que ya no se pudiera vender estiércol en la zona del río.
El objetivo es garantizar que "para 2025 nuestra cadena de suministro no sea parte del problema", señala la misiva.
Aunque no es un "contaminador directo", Avara Foods "reconoce el efecto potencial" de sus actividades y quiere contribuir a "mitigar el impacto de su cadena alimentaria", dijo la compañía a la AFP.
Según Stirling, la reacción de Avara está relacionada con una demanda en Estados Unidos contra el gigante alimentario Cargill y otros productores avícolas, en la que las empresas fueron consideradas responsables de la degradación del Illinois.
Por ahora, Stirling y su equipo de voluntarios seguirán con sus pruebas para poder cambiar las cosas: "Estamos obteniendo resultados gracias al ruido causado por la publicación de estos datos", afirma.
R.Shaban--SF-PST