-
Una empresa danesa elimina jefaturas para mejorar el rendimiento
-
Messi iguala el récord de goles en Mundiales en un inolvidable debut de Argentina
-
Zapatero, el tótem de la izquierda española bajo sospecha
-
Zapatero, el primer exjefe del Gobierno español en comparecer ante un juez
-
Con triplete histórico de Messi, Argentina golea a Argelia en su debut mundialista
-
La investigación contra el gobernador de California no fue ordenada por Washington
-
El estanque reflectante de Washington pasó del azul de Trump al verde musgoso
-
¿Cómo puede la misión de Francia y Reino Unido ayudar a reabrir el estrecho de Ormuz?
-
Al menos ocho muertos en bombardeos rusos en el sur y en el este de Ucrania
-
Microsoft lanza un agente de IA con precios de pago por uso
-
La derechista Keiko Fujimori amplía su ventaja en el escrutinio presidencial de Perú
-
La investigación contra el gobernador de California no fue ordenada por Washington, dice una fuente
-
Los países de la UE presionan para que el bloque financie los "centros de retorno" de migrantes
-
Un terremoto de magnitud 6,7 en el centro de Indonesia deja un muerto
-
El príncipe heredero de Noruega reduce su agenda oficial para acompañar a su esposa, gravemente enferma
-
Sheinbaum ve "probable" una reunión con Felipe VI durante el Mundial
-
SpaceX supera a Amazon y se torna la quinta mayor empresa en valor de mercado
-
Familias sin hogar sobreviven en un gimnasio en medio de la crisis en Cuba
-
El canciller alemán regala una camiseta de la Mannschaft a Trump por su cumpleaños
-
España entrena con la resaca del empate ante Cabo Verde sin Merino
-
Madrid inaugura el circuito que albergará la F1 en septiembre
-
Colombia decide entre la izquierda gobernante y un candidato afín a Trump
-
El G7 aumenta la presión sobre Rusia para poner fin a la guerra en Ucrania
-
La UE aprueba la prohibición de la denominación "carne vegetal"
-
Irán ejecuta a dos hombres por protestas antigubernamentales
-
SpaceX comprará la startup de programación con IA Cursor por 60.000 millones de dólares
-
Trump llama a Rusia a "alcanzar un acuerdo" con Ucrania tras una discusión del G7
-
El FBI frustró un posible ataque en un evento de UFC en la Casa Blanca
-
El visado de un jugador de Irán expira tras su entrada en EEUU, según un medio iraní
-
Venus y Serena Williams formarán pareja de dobles en Wimbledon
-
Restaurar la catedral de Kiev dañada por bombardeo ruso podría durar unos dos años, según su director
-
El central alemán Rüdiger renueva con el Real Madrid hasta 2027
-
El pico de ébola aún no llegó en RD Congo y la epidemia podría durar un año, según la Cruz Roja
-
Trump sugiere que sea Siria quien "se ocupe" de Hezbolá, y no Israel
-
Abren expediente a seis grandes bancos españoles por la guerra hipotecaria
-
La inteligencia francesa rompe con el grupo estadounidense de IA Palantir
-
Cuatro años de cárcel para un sueco por prostituir a su esposa con un centenar de hombres
-
Abatido un caricaturista ruso disidente en Polonia, detenidos dos bielorrusos
-
El Parlamento Europeo aprueba definitivamente el acuerdo comercial con Trump
-
El alemán Dino Toppmöller, nuevo entrenador del Lens francés
-
Los fantasmas de la vieja España se le aparecen a Luis de la Fuente
-
La cantante Bonnie Tyler salió del coma inducido
-
Irán afirma que nueva fase de diálogo con EEUU puede empezar esta semana
-
Tabla de goleadores del Mundial de 2026
-
Sabri Lamouchi cesado, Hervé Renard nuevo seleccionador de Túnez
-
Un terremoto de magnitud 6,7 azota el centro de Indonesia
-
El Banco de Japón sube los tipos de interés hasta su nivel más alto desde 1995
-
En la capital de la barbacoa, la hinchada argentina cree que el asado es campeón
-
Las ventas al detalle en China caen por primera vez desde 2022
-
La Amazonia brasileña respira tras dos años de sequía severa
"Bestia", la macabra historia de una torturadora en Chile que pelea un Óscar
"Bestia", el cortometraje chileno nominado a los premios Óscar, está basado en la vida de Ingrid Olderöck, una agente de la dictadura de Augusto Pinochet que se dedicó a "quebrar las almas" de mujeres torturándolas sexualmente hasta con perros adiestrados, contó a la AFP su director, Hugo Covarrubias.
"Cuando nos avisaron que estábamos seleccionados saltamos, nos abrazamos, lloramos", cuenta Covarrubias en un estudio en el Centro Cultural Mapocho, exterminal de trenes de Santiago, donde durante tres años realizó este corto de 15 minutos, animado y sin diálogos que transmite las emociones más intensas de una historia real y siniestra durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990).
En la producción trabajó un equipo de 20 personas que el 8 de febrero celebraron el último de los varios reconocimientos internacionales que ha sumado "Bestia": la nominación al Oscar en la categoría de mejor cortometraje animado, que la convierte en la decimotercera producción chilena que llega a esa instancia en Hollywood.
Antes ganó el festival Clermont-Ferrand, el más relevante en cortometrajes; el festival Internacional de Cine de Animación de Annecy y el festival Internacional de Cine en Guadalajara.
Covarrubias, de 44 años, cuenta que en 2016 decidió hacer series de personajes poco conocidos de la historia política de Chile. Revisando libros y solicitando información a historiadores, un nombre se repetía como un gran prospecto para empezar: Ingrid Olderöck, una agente de la policía secreta de Pinochet que torturaba sexualmente a mujeres y adiestraba perros para estos vejámenes.
El historial de Olderöck (1944-2001) -hija de alemanes simpatizantes del nazismo- que se desarrolló en un centro de detención clandestino en Santiago, impactó a Covarrubias, quien decidió hacer este cortometraje con la técnica de animación Stop Motion, que consiste en dar movimiento a objetos o muñecos inanimados con fotografías de 12 o 24 cuadros por segundo.
Pregunta: ¿Quién fue Ingrid Olderöck?
Respuesta: "Es una persona que encarna el mal que reinó en Chile en dictadura. Es un elemento que trabajaba para las esferas de poder de la dictadura. En su condición de ser mujer ella cumplía una labor que era entrenar a mujeres para que torturan mujeres".
"Una persona que se dedica a quebrar almas como ella obviamente tienen que haberle quebrado el alma en algún momento. Olderöck tenía muchas desviaciones mentales, era una mujer muy paranoica, llena de traumas que trataba de validarse constantemente".
P: ¿Cuál es el papel del perro de Olderöck en el cortometraje?
R: "En el cortometraje uno de los aspectos que nosotros quisimos tocar es la relación íntima con su perro. Ella tenía tres perros, pero nosotros en el cortometraje 'ficcionamos' esa parte y quisimos mostrar el perro más importante que era Volodia y poco a poco se va develando que es lo que hace con el perro".
"En la realidad, lo que ella hacía era adiestrar perros para cometer torturas, principalmente para cometer violaciones a mujeres".
P: ¿Por qué decidió rodar en formato Stop Motion?
"Esta técnica yo la vengo trabajando desde el 2005, básicamente es lo que sé hacer. Nos gusta porque hay un componente plástico, manual y lo análogo permite generar mundos que serían muy difíciles de crear de forma digital. Utilizamos sets a escala en miniatura fabricados de cartón y personajes de 25 centímetros elaborados con acero articulado, tela y poliuretano".
P: ¿Por qué cree que Bestia ha logrado conquistar a público en el exterior?
R: "Bestia destaca por la temática, la estética, por la forma en que está trabajada esta temática política. También el género, un thriller psicológico y político que terminó siendo un cortometraje que se diferenciaba bastante del resto, que no termina con un final feliz; en ese sentido también es distinto al resto, es bastante crudo y potente".
P. ¿Qué significado tiene para usted una nominación al Oscar?
"Estar nominado en los Premios Oscar es muy importante porque le da más credibilidad a tu película y obviamente se abren puertas a la carrera de director cinematográfico y para el equipo. Pero lo más importante es el tema del que se está hablando y las personas que sufrieron este tipo de vejaciones".
Chile carece de una industria de producción audivisual como en Argentina o México en la región, pero ha logrado en la última década ganar tres premios Oscar: Claudio Miranda, mejor fotografía por la película "Life of Pi" (2013), "Historia del Oso", mejor cortometraje animado (2014), y "Una Mujer Fantástica", como mejor película de habla no inglesa (2017).
W.AbuLaban--SF-PST