-
Un ataque ucraniano mata a 13 personas en el centro de Rusia
-
Un ministro griego elogia a Trump por endurecer la política migratoria en Europa
-
Los iraníes son "jugadores de ajedrez profesionales", responde Teherán a Trump
-
La autoridad islámica indonesia prohíbe a los hombres llevar "ropa femenina" para celebrar la independencia
-
Julio de 2026 fue el mes más cálido de los registros en España, empatado con el de 2022
-
Irán ve en el acuerdo entre Arabia Saudita, Pakistán y Turquía un "cambio de percepción" hacia EEUU
-
Un julio de calor récord en regiones donde viven 900 millones de personas (análisis AFP)
-
Arrancó el juicio por el asesinato del rapero Tupac Shakur, 30 años después
-
Grecia lucha contra un nuevo incendio cerca de Atenas avivado por fuertes vientos
-
Tribunal ruso prohíbe al único partido antiguerra participar en elecciones parlamentarias
-
Innes FitzGerald, "la Greta Thunberg del atletismo", altavoz en el Europeo por la causa ambiental
-
Una muñeca sexual es "confundida" con una víctima de asesinato en Australia
-
Una ONG denuncia el secuestro de un jefe indígena en Venezuela por disidencias de las FARC
-
Arranca el juicio por el asesinato del rapero Tupac Shakur, 30 años después
-
Don Nelson, leyenda de la NBA como jugador y entrenador, muere a los 86 años
-
México rebautiza un paso montañoso para retirar el nombre de un conquistador español
-
Manual de instrucciones para comprender la guerra de poder en el fútbol mundial
-
Panamá refuerza la seguridad en la frontera tras los atentados en Colombia
-
Al menos 22 muertos, la mayoría soldados, en la colisión de dos buses en Níger
-
UEFA, Concacaf y CAF dicen a Infantino que el fútbol "no pertenece a ningún individuo"
-
La erupción del Etna obliga a suspender las llegadas a un aeropuerto de Sicilia
-
Irlanda acusa a un presunto jefe de un cártel internacional, extraditado por Emiratos
-
Irán nombra al exjefe de los Guardianes de la Revolución como máximo responsable de seguridad
-
Encuentro poco habitual entre el líder supremo de Irán y el presidente
-
Meta lanza un nuevo modelo de IA y Zuckerberg expone su visión sobre el futuro
-
Un ataque reivindicado por yihadistas mata a una decena de militares en Malí
-
Figura de la izquierda de EEUU documenta su proceso de congelación de óvulos
-
Meta lanza nuevo modelo de IA y Zuckerberg expone su visión sobre el futuro
-
Siria anuncia un acuerdo sobre el futuro de las dos bases rusas en el país
-
Ataques hutíes dejan 11 muertos en Yemen y golpean una refinería saudita
-
Indonesia incauta 1,3 toneladas de ketamina
-
Hong Kong registra una temperatura récord, de 36,9 °C
-
Dos aviones de línea evitan por poco una colisión en el aeropuerto de Sídney
-
Turquía espera que Egipto se una a pacto de defensa regional
-
La inflación en China desaceleró al 0,5% interanual en julio
-
La sequía obliga a imponer restricciones de agua en casi 70% de Francia
-
Crece la indignación en EEUU por una vasta red de cámaras lectoras de matrículas
-
El Barcelona rechaza la primera oferta del PSG por Ferran Torres
-
La fiscalía de Ecuador acusa a siete supuestos autores intelecuales del magnicidio de Villavicencio
-
Muere una mujer al intentar huir de un gran incendio forestal en Canadá
-
UEFA, Concacaf y CAF recuerdan a Infantino que el fútbol "no pertenece a ningún individuo"
-
Un fuerte terremoto sacude Colombia y deja heridos y daños en el oeste del país
-
Nueva ola de calor en varios países de Europa, afectada por una sequía generalizada
-
Una diputada de Kosovo lanza huevos contra el primer ministro interino
-
Ruanda discute con países de Europa para recibir a migrantes expulsados
-
Un fuerte terremoto sacude Colombia y se siente en Ecuador y Panamá
-
Un julio de calor récord en regiones donde viven 900 millones de personas
-
Jorge Messi, entrenador, padre, empresario y el pilar fundamental de su hijo Lionel
-
Buceadores italianos hallan restos de un barco romano con centenas de ánforas
-
El incendio en el suroeste de España sigue activo, pero las autoridades son "más optimistas"
Carlos III y sus hermanos velan el féretro de su madre en Londres
Los hijos de Isabel II, encabezados por el rey Carlos III, velaron el viernes el féretro de su madre en Westminster Hall, la capilla ardiente para la que muchos británicos están dispuestos a esperar en colas de más de 20 horas.
Con rostros circunspectos, Carlos III, de 73 años, y sus hermanos Ana (72), Andrés (62) y Eduardo (58) entraron en el majestuoso salón, la parte más antigua del Parlamento británico, y en un silencio sepulcral avanzaron hasta el féretro.
Subieron ceremoniosamente tres de los cuatro peldaños rojos sobre los que está situado el catafalco y se colocaron a sus cuatro costados, con la cabeza gacha de espaldas al féretro.
Allí permanecieron 12 minutos, ante la mirada atenta de los británicos que seguían desfilando frente a los restos de la reina para darle su último adiós. Después, abandonaron el salón con la misma solemnidad.
Conocida como la "vigilia de los príncipes", esta tradición se remonta a 1936, cuando los cuatro hijos de Jorge V montaron guardia sin avisar en torno a su ataúd.
Carlos y sus hermanos ya velaron el féretro el lunes en Escocia, donde la monarca falleció a los 96 años el 8 de septiembre cuando se encontraba en su residencia veraniega de Balmoral.
En aquella ocasión, Andrés no vistió su uniforme militar, un honor del que la propia reina le había privado en vida debido a un escándalo sexual. Pero el viernes, una excepción le permitió lucir sus galas.
También podrá hacerlo el príncipe Enrique, de 38 años, que en 2020 decidió con su esposa Meghan abandonar la familia real, cuando el sábado participe junto a los otros siete nietos de Isabel II en una vigilia similar.
- 22 horas de cola -
En Westminster Hall, el féretro de Isabel II yace sobre un catafalco púrpura, cubierto por el estandarte real, la corona imperial y el cetro, símbolos de poder de la monarquía británica.
La capilla ardiente está abierta hasta la 06H30 (05H30 GMT) del lunes, pocas horas antes del funeral, y miles de británicos siguen haciendo cola para visitarla.
La enorme afluencia obligó a las autoridades el viernes a impedir durante horas que más personas se sumasen a la kilométrica fila que discurre a lo largo del río Támesis. La espera rondaba entonces las 14 horas. Poco después de su reapetura, el gobierno advirtió de que era de 22 horas como mínimo.
Allí fue visto el exjugador del Manchester United y el Real Madrid David Beckham, de 47 años.
Vestido con traje, corbata y abrigo negros, llevando una gorra y un paraguas, dijo haber llegado a las dos de la madrugada. Doce horas más tarde se lo veía saliendo de la capilla ardiente, donde inclinó sobriamente la cabeza frente al féretro y se secó una lágrima.
"Es muy emotivo, y el silencio y la atmósfera en la sala son muy difíciles de explicar, pero todos estamos aquí para dar las gracias a su majestad por ser tan amable, cariñosa y reconfortante a lo largo de los años", dijo Beckham a un grupo de periodistas, entre ellos de la AFP.
- Ovaciones y algún abucheo en Gales -
Horas antes de la "vigilia", Carlos III culminó en Gales su gira por el Reino Unido como nuevo monarca.
"Diolch o galon ichi am eich geiriau caredig" ("gracias de corazón por sus amables palabras"), dijo en galés tras recibir el pésame del Parlamento regional, que visitó junto a su esposa Camila.
La muerte de Isabel II, símbolo de unidad durante siete décadas, impulsó el sentimiento independentista en Gales, al igual que en Escocia e Irlanda del Norte, por lo que esta gira de su hijo y nuevo rey se considera crucial.
"Espero que Gales sea independiente. Por supuesto perturbaría nuestra economía porque dependemos de la economía del Reino Unido, pero creo con fuerza en la independencia", dijo a la AFP Zahra Ameri, de 22 años.
Sin embargo, cientos de admiradores acogieron con banderas galesas, blancas y verdes con un dragón rojo, a Carlos III en Cardiff.
El nuevo monarca pasó 20 minutos estrechando manos, mientras la multitud gritaba "¡hip, hip por el rey!" y "¡Dios salve al rey!".
"Le di la mano y le dije 'siento el fallecimiento de su madre'. Me contestó 'gracias, significa mucho para mí'", explicó a la AFP Sharon Driscoll, de 48 años, que acudió con su hija Ffion de 14.
"Qué orgulloso debe estar de ver tanta gente", agregó sin poder contener las lágrimas.
Con el ascenso de Carlos, el título de Príncipe de Gales pasó a su hijo mayor, Guillermo, de 40 años, ahora heredero al trono. Sin embargo, algunos en la región reclaman abolir un honor creado originalmente para los príncipes galeses y considerado desde el siglo XIII como un símbolo de la conquista por Inglaterra.
L.AbuTayeh--SF-PST