-
Israel anuncia bloqueo a Cisjordania el día de las elecciones tras mortal ataque
-
Obama critica "caos y crueldad" de Trump mientras hace campaña por los demócratas
-
Bukele niega que hallaran muertos a salvadoreños emboscados en Haití
-
Bolsonaro aventaja en dos puntos a Lula a horas del balotaje en Brasil, según encuestas
-
Arquidiócesis de Nueva York acuerda más de USD 800 millones para indemnizar a víctimas de abusos sexuales
-
Lula y Bolsonaro reúnen multitudes antes de duelo final en Brasil
-
Israel desplaza a miles de palestinos de Hebrón tras mortal ataque
-
Manchester City se frena en seco y el Arsenal lo alcanza en el liderato
-
Los hutíes atacan Adén y acusan a Arabia Saudita de causar 16 muertes en Yemen
-
El ministro del Interior de Colombia sale tras el hundimiento del presupuesto de 2027
-
Un incendio estalla en la antigua residencia de montaña de Hitler, un sospechoso detenido
-
Levantan la alerta de tsunami tras un terremoto de magnitud 6,9 frente a Vanuatu
-
Miles de personas protestan en Italia bajo un fuerte dispositivo de seguridad
-
Comienza un ensayo de la vacuna contra el brote de ébola que azota RD Congo
-
Aumentan las muertes de dengue en Perú por el fenómeno climático El Niño
-
Francia repatriará a Guatemala el 12 de noviembre los restos de Miguel Ángel Asturias
-
El demócrata Talarico vota en Texas en la pugna por arrebatar un bastión republicano a Trump
-
Moody's mantiene la calificación de Francia con perspectiva negativa
-
Bolsillos pobres en barrio rico: los terremotos desnudan la crisis en Venezuela
-
El Manchester City se frena en seco y el Arsenal lo alcanza en el liderato
-
Trump elimina algunos aranceles a Canadá antes de las elecciones de mitad de mandato
-
EEUU anuncia que recibió a un jefe de la disidencia de las FARC extraditado desde Colombia
-
Un tribunal de EEUU dictamina que los indocumentados no tienen derecho a una audiencia individual para fijar su fianza
-
Nuevas protestas sociales recorren Francia entre tensiones y fuertes medidas de seguridad
-
Colombia incauta más de 4.200 aletas de tiburón que iban al mercado asiático
-
El primer ministro de Reino Unido aborda un proyecto petrolero en las Malvinas en una llamada con Trump
-
Lula y Bolsonaro cierran sus campañas en multitudinarios actos de calle en Brasil
-
EEUU podría atacar a Irán este fin de semana, según un diplomático estadounidense
-
Rescatistas buscan a siete desaparecidos por el derrumbe de un edificio en Kenia
-
Más de 2.000 evacuados en Argentina por inundaciones asociadas a El Niño
-
Neymar respalda a Flávio Bolsonaro en vísperas de la segunda vuelta en Brasil
-
Crecen los indicios de una nueva ola de ataques de EEUU contra Irán
-
Aston Villa corta en seco el inicio perfecto del Manchester City
-
Cristina Kirchner, presa por corrupción, enfrenta un nuevo juicio junto a su hijo en Argentina
-
EEUU llama a los cubanos a colaborar con la CIA para "un cambio positivo" en la isla
-
Maestros marchan en Bolivia contra una reforma de la educación técnica
-
El gobierno de EEUU presenta un recurso preventivo para anular la elección en Alaska si ganan los demócratas
-
Identifican a ocho desaparecidos de la dictadura argentina
-
Nigeria investiga presuntas pruebas de virginidad a alumnas de secundaria
-
La justicia argentina desestima la causa contra Milei y su hermana por una supuesta criptoestafa
-
Messi recibe en Oviedo el Premio Princesa de Asturias de los Deportes
-
La justicia de Ecuador dicta prisión preventiva contra una excandidata presidencial de la oposición
-
Aumenta a nueve el número de muertos por ataque contra una iglesia en Jordania
-
Una empresa japonesa de telecomunicaciones se disculpa por un incendio en Mongolia
-
Chile justifica la rebaja de penas a presos por abusos sexuales y crímenes de la dictadura
-
Israel desaloja a familias palestinas de Hebrón tras un ataque que dejó dos soldados muertos
-
Llamamiento a los británicos a prepararse para situaciones de crisis
-
Aston Villa de Emery corta en seco el inicio perfecto del Manchester City
-
El príncipe Guillermo, futuro rey de Inglaterra, soñaba con ser policía o DJ
-
Rumania acusa a Rusia tras el naufragio de un carguero en el mar Negro
Sting: frente a las divisiones, "el arte es una máquina de empatía"
El cantante británico Sting, antaño líder de The Police y ahora al frente de su musical "The Last Ship", reivindica la dimensión política del arte frente a los dirigentes "cuya idea es separarnos a todos".
El artista, ganador de 17 premios Grammy y con más de 100 millones de álbumes vendidos, de gira a sus 74 años con su trío, habló con AFP el viernes durante la presentación en París de este espectáculo musical, en parte biográfico, que él mismo escribió, compuso e interpreta.
El musical, que comenzó como un álbum conceptual publicado en 2013 y lleva varios años de gira por todo el mundo, podrá verse en la sala parisina La Seine Musicale a partir del 18 de febrero.
Con esta inmersión en su ciudad natal, Wallsend, una localidad naval obrera del noreste de Inglaterra, Gordon Sumner --su verdadero nombre-- rinde homenaje a la comunidad que lo vio crecer.
El músico, en el mundo del rock desde los años 1980 con The Police ("Every Breath You Take") y luego en solitario ("Englishman in New York"), considera este espectáculo como "una declaración política".
PREGUNTA: ¿Por qué regresa a sus raíces en este espectáculo?
RESPUESTA: "Toda mi vida ha consistido en escapar de lo que se me ofrecía. En cierto momento, me di cuenta de que lo que me dieron de niño era muy valioso: una comunidad, una familia, un pueblo con un propósito. Mi forma de saldar la deuda con mi comunidad fue contar la historia de una industria [naval] que el gobierno cerró, pero también entretejiendo una historia de amor. También creo que trata muchos problemas universales a los que nos enfrentamos en la sociedad: muchas comunidades están perdiendo su trabajo, debido a la tecnología, la IA [inteligencia artificial]. Tenemos que resistir a lo que está pasando. El espectáculo es una especie de declaración política".
P: ¿Se puede resistir con la música, el arte?
R: "Creo que el arte es una máquina de empatía, donde podemos ver el mundo a través de los ojos de otras personas, ponernos en el lugar de otra persona y ver su punto de vista. Eso es muy valioso, porque hay políticos en el mundo en este momento cuya idea es separarnos a todos, decir que 'tú perteneces a este club y no puedes entrar aquí'. Esa separación no es útil para la sociedad. Sin duda, no es buena para la paz. Creo que el arte tiene un papel que desempeñar en la lucha contra esa tendencia. Por eso estos políticos quieren deshacerse del arte, la educación, la ciencia y la diplomacia. Todas estas cosas son importantes para mí".
P: ¿Le preocupa la IA, que está revolucionando la creación musical?
R: "No tengo miedo, todavía no. Creo que produce una copia interesante, pero no transmite emociones. Pienso que hay una forma de utilizarlo para la investigación médica. Pero para producir realmente arte que queramos ver o escuchar, no estoy seguro. Me preocupa más lo que la IA puede hacer a nivel político, el daño que puede causar en manos equivocadas. Dirigentes que la utilizarán para reforzar la vigilancia de la sociedad. Es una herramienta muy útil para mantener a la gente bajo control. Eso me da más miedo que una invasión artística".
F.AbuZaid--SF-PST