-
Bajo la presión de EEUU, Cuba decreta medidas de emergencia ante la crisis energética
-
Los Clinton piden que su testimonio sobre Epstein se haga en público
-
Trump restablece pesca comercial en área protegida del Atlántico
-
Trump dice que habrá más diálogos con Irán luego de "muy buenas conversaciones"
-
El EI reivindica atentado suicida contra mezquita chiíta en Pakistán que deja 31 muertos
-
Países de la UE apoyan uso de controvertido reciclaje químico para botellas plásticas
-
Trump restablece pesca comercial en área protegida de aguas del Atlántico
-
Al menos 31 muertos y 169 heridos en atentado suicida contra mezquita chiíta en Pakistán
-
Dron ruso arrasa un refugio de animales en Ucrania
-
Irán anuncia que las negociaciones con EEUU continuarán
-
Un general ruso resulta herido en Moscú en un tiroteo que el gobierno atribuye a Ucrania
-
Más de 30 muertos y 169 heridos en un atentado suicida contra una mezquita chiíta en Pakistán
-
La caída en desgracia del expríncipe Andrés coloca las finanzas de la monarquía en entredicho
-
Furia en EEUU después de que Trump publicara una imagen que retrata a los Obama como monos
-
La princesa heredera noruega Mette-Marit "lamenta profundamente" su amistad con Epstein
-
EEUU llama a una negociación tripartita con Rusia y China sobre no proliferación nuclear
-
La UE pide a TikTok cambiar su interfaz "adictiva"
-
Torturado por "vampiros", un francés narra su calvario en las cárceles de Venezuela
-
¿Fiesta o política? Todos los focos apuntan a Bad Bunny en el Super Bowl
-
De Gloria Estefan a Shakira: íconos latinos del Super Bowl antes de Bad Bunny
-
Fin de campaña presidencial en Portugal, golpeado por inclemencias meteorológicas "devastadoras"
-
Más de 30 muertos y 130 heridos en el atentado suicida contra una mezquita chiíta en Pakistán
-
Guardiola defiende tomar la palabra cada vez que "se maten inocentes"
-
La producción industrial en España aumenta el 1,3% en 2025
-
El presidente cubano ofrece diálogo a EEUU, pero Washington asegura que ya está en curso
-
Elton John denuncia la intrusión "aberrante" del Daily Mail en su vida privada
-
Irán dice que está "dispuesto" a defenderse al iniciar conversaciones con EEUU en Omán
-
Vingegaard retrasa su debut esta temporada por una caída en el sur de España
-
¿Cuál será el próximo objetivo de Putin? La ciudad estonia de Narva, atrapada entre dos mundos
-
Francia y Canadá abren sus consulados en Groenlandia, en señal de apoyo
-
El Banco Sabadell registra un beneficio a la baja en 2025, afectado por la OPA fallida del BBVA
-
Trump publica un video conspirativo sobre las elecciones en EEUU donde representa a los Obama como monos
-
Un atentado contra un senador en Colombia deja dos guardaespaldas muertos
-
Los japoneses van a las urnas con una primera ministra apoyada por Trump y en busca de mayoría
-
Las lluvias bajan de intensidad en la península ibérica, que sigue preocupada por las crecidas de ríos y embalses
-
Herramientas de IA fabrican imágenes falsas de Epstein "en segundos", según un estudio
-
Trump lanza un sitio web con su nombre para comprar medicamentos más baratos en EEUU
-
Un gánster australiano queda libre tras el escándalo por su abogada, que era soplona de la policía
-
Centenares de personas protestan contra los despidos en The Washington Post
-
Irán dice que está "dispuesta" a defenderse al iniciar conversaciones con EEUU en Omán
-
Toyota nombra nuevo director ejecutivo y eleva sus previsiones de beneficios
-
Teherán y Washington se alistan para negociar en Omán tras sangrienta represión en Irán
-
Hallan sangre en la casa de la madre desaparecida de una famosa periodista de EEUU
-
La Justicia de Hong Kong sentenciará el lunes al exmagnate de los medios Jimmy Lai
-
Guitarras de Kurt Cobain, los Beatles y otras leyendas de la música a subasta en EEUU
-
Shakira desata euforia en El Salvador en vísperas de sus conciertos
-
Anthropic lanza un nuevo modelo y la rivalidad con OpenAI se intensifica
-
Venezuela avanza en histórica amnistía luego de casi tres décadas de chavismo
-
Expertos advierten que la hambruna se extiende en el oeste de Sudán
-
Venezuela avanza en histórica amnistía de casi tres décadas de chavismo
Las aerolíneas reanudan gradualmente sus operaciones tras fallo informático mundial
Las aerolíneas internacionales reanudaron gradualmente sus servicios este sábado, al día siguiente de un fallo informático sin precedentes que provocó escenas de caos en aeropuertos y afectó también a hospitales, compañías ferroviarias y empresas financieras de todo el mundo.
La avería se debió a una actualización defectuosa de un programa antivirus del grupo estadounidense de ciberseguridad CrowdStrike Falcon en los sistemas operativos Windows de Microsoft.
El apagón canceló vuelos en una multitud de aeropuertos, donde centenares de pasajeros llenaron terminales a la espera de saber si podían viajar.
Varias aerolíneas estadounidenses informaron que ya habían reanudado sus operaciones, aunque unos 1.500 vuelos seguían cancelados a media jornada del sábado.
En total, unos 3.400 vuelos fueron cancelados el viernes en Estados Unidos, según la web Flightaware.com, lo que representa la peor jornada para el tráfico aéreo este año en el país.
En Asia, los aeropuertos de Hong Kong, Corea del Sur y Tailandia anunciaron el restablecimiento de sus servicios de facturación.
Las operaciones también volvieron a la normalidad en los aeródromos de India, Indonesia y Singapur. Los aeropuertos de Pekín no se vieron afectados, indicó la televisión estatal china.
"Me gustaría pedir disculpas personalmente a todas las organizaciones, grupos e individuos que se han visto afectados por esta interrupción", declaró el viernes el director general de CrowdStrike, George Kurtz, en la cadena estadounidense CNBC.
La empresa descartó un ciberataque o un problema de seguridad informática. "Entendemos cómo se produjo este problema y estamos llevando a cabo un análisis en profundidad de las causas", escribió CrowdStrike en su página web. "Actualizaremos nuestras conclusiones (...) a medida que avance la investigación".
Unas "8,5 millones de computadoras, o menos del 1% de todas las máquinas Windows", se vieron afectadas, dijo Microsoft el sábado.
El gigante informático afirmó haber desplegado "cientos de ingenieros y expertos" para ayudar a las entidades afectadas.
El fallo no afectó a los usuarios de los sistemas Mac y Linux.
Los principales aeropuertos de Europa comunicaron que se estaban reanudando las salidas y llegadas de aviones.
"La situación volvió a la normalidad en todos los aeropuertos de Francia", escribió el ministro delegado de Transportes galo, Patrice Vergriete, en redes sociales.
En México, las compañías aéreas parecían seguir teniendo problemas y los aeropuertos de Guadalajara y de Monterrey pidieron a los viajeros que llegasen con varias horas de antelación.
Algunos "problemas residuales" que causan retrasos persisten también en Sídney, Australia.
CrowdStrike afirmó que la situación podría tardar unos días en volver a la normalidad.
- "No tiene precedentes" -
"La magnitud de este apagón no tiene precedentes, y sin duda pasará a la historia", declaró el experto en ciberseguridad Junade Ali. El último fallo que, según él, tuvo consecuencias parecidas se remonta a 2017.
La actualización defectuosa ocurrió el jueves hacia las 19H00 GMT, según Microsoft.
"Es una de las raras ocasiones en las que un software de seguridad es la causa de una interrupción tan grande", señaló Kayssar Daher, un experto en ciberseguridad entrevistado por AFP.
La amplitud del fenómeno se explica por el hecho de que "Windows está muy extendido y CrowdStrike también", añadió.
Las autoridades australianas advirtieron de un aumento de las estafas y de los intentos de suplantación de identidad tras el apagón informático.
El fallo, además de provocar perturbaciones en los aeropuertos, afectó los servicios digitales de bancos en Kenia y Ucrania.
Los operadores de telefonía móvil sufrieron también interrupciones y los servicios de atención al cliente de varias empresas dejaron de funcionar.
La avería impactó igualmente en las "operaciones informáticas" de los Juegos Olímpicos de París, informó el comité de organización del evento a una semana de la ceremonia de apertura, el 26 de julio.
Sin embargo, las actividades "se reanudaron con normalidad" el viernes por la tarde, según los organizadores.
El director ejecutivo de Tesla, Elon Musk, afirmó que el fallo también "provocó un paro cardíaco en la cadena de suministro de la industria automovilística".
El carácter global del fallo hizo que algunos expertos destacaran el hecho de que gran parte del mundo depende de un único proveedor para servicios tan diversos.
"Tenemos que diseñar infraestructuras resistentes a estos problemas", añadió.
El apagón afectó también a hospitales neerlandeses, a la Bolsa de Londres y al principal operador ferroviario británico.
En la bolsa de Nueva York, CrowdStrike terminó el viernes con un descenso del 11,10% y Microsoft, del 0,74%.
Los parqués mundiales retrocedieron debido al fallo, y en Londres y Milán los índices no pudieron mostrar su tasa de variación durante gran parte del viernes.
burs-sco/js/sag-meb/hgs
P.Tamimi--SF-PST