
-
Chile suma 300 nuevos buses eléctricos a su flota de transporte público
-
Chile aprueba aumentar cuota de captura para pescadores artesanales de la popular merluza
-
"Puede que lo haga, puede que no", dice Trump sobre si atacará a Irán
-
Diez indicadores climáticos clave llevan un "rumbo equivocado", alertan científicos
-
Bolivia puede entrar en default sin nuevo financiamiento, dice presidente Arce a la AFP
-
Extrabajadores piden reabrir una mina de capital canadiense en Panamá
-
El Real Madrid de Xabi Alonso debuta sin brillo y con dudas en el Mundial
-
EEUU aprueba un nuevo tratamiento preventivo contra el VIH
-
Fabricar un arma nuclear, de las minas de uranio a la miniaturización
-
El Real Madrid empata 1-1 contra el Al Hilal en su debut en el Mundial
-
Nestlé nombrará al español Pablo Isla, ex-CEO de Inditex, al frente del directorio
-
Extrabajadores piden reabrir mina de capital canadiense en Panamá
-
Trump decora el exterior de la Casa Blanca con banderas gigantes
-
"El fútbol cambiará con la unión de los grandes clubes", augura Florentino Pérez
-
Corte Suprema de EEUU avala ley que prohíbe la transición de género para menores
-
Llegan a Nigeria los bronces de Benín restituidos por Países Bajos
-
Argentina autoriza a civiles la compra de armas semiautomáticas y de asalto
-
Decenas de miles de simpatizantes de Kirchner a la calle bajo el lema "Argentina con Cristina"
-
Huracán Erick se fortalece a categoría 2 en el Pacífico cerca de México
-
Iberia ampliará su flota de largo radio y cubrirá más destinos y frecuencias en América
-
El gobierno argentino autoriza a civiles la compra de armas semiautomáticas y de asalto
-
Sheinbaum propuso un "acuerdo general" a Trump en una llamada telefónica
-
Francia prevé una desaceleración de su crecimiento económico al 0,6% en 2025
-
Una polilla australiana se guía por la Vía Láctea, según un estudio
-
La defensa española Olga Carmona ficha por el París Saint-Germain
-
El operador público español y las compañías eléctricas se culpan mutuamente del apagón
-
La siderúrgicas Nippon y US Steel anuncian un nuevo acuerdo de fusión
-
La Corte Suprema de EEUU avala la ley que prohíbe la transición de género para menores
-
Corte Suprema de EEUU avala ley que prohíbe transición de género para menores
-
Erick se convierte en huracán en el Pacífico cerca de México
-
"Argentina con Cristina": simpatizantes de Kirchner protestan contra su condena
-
La Fed se prepara para mantener las tasas de interés
-
El Consejo de Europa alerta del aumento de los discursos de odio en Portugal
-
Taiwán inicia pruebas marítimas del primer submarino construido en la isla
-
Nueva Zelanda aprueba el uso medicinal de los "hongos mágicos"
-
El Senado de Colombia aprueba la reforma laboral de Petro
-
Una jueza ordena al gobierno de Trump volver a expedir pasaportes con la opción de género "X"
-
El Senado de EEUU aprueba un proyecto de ley para regular las "criptomonedas estables"
-
El primer ministro de Eslovaquia cuestiona la pertenencia a la OTAN
-
EEUU no será parte de la conferencia de la ONU sobre financiación del desarrollo
-
Más de 30 muertos en Gaza en un ataque del ejército israelí
-
Meta crea en Threads un espacio para ver las publicaciones de otras redes
-
Fallece el exfutbolista francés Bernard Lacombe, mundialista en Argentina 1978
-
EEUU bloquea una declaración firme del G7 sobre Ucrania
-
El juicio a Sean "Diddy" Combs, un maná para influencers
-
"Volver a las carretas": Nicaragua reduce a 50 km/h la velocidad máxima en carreteras
-
La Fed se prepara para mantener las tasas de interés ante los aranceles y las crisis geopolíticos
-
Hijas del merenguero dominicano Rubby Pérez demandan a los dueños de la discoteca colapsada
-
La princesa Catalina renuncia a asistir a Royal Ascot
-
WhatsApp niega que comparta con Israel datos de usuarios de Irán

La ganadora del Grammy Arooj Aftab afirma que los latinos revolucionaron la escena musical
La cantante paquistaní Arooj Aftab está sobre la cresta de la ola: este mes ganó un Grammy y debutó en el prestigioso festival de Coachella con sus melodiosas líricas en urdu. La barreras para ella dejaron de existir.
Aftab, que acaba de lanzar un cover de "Di mi nombre" de Rosalía, ve una revolución en la escena musical con artistas fluctuando libremente entre géneros y fronteras.
"Hay un movimiento en la industria de la música a lo grande, con la audiencia y los músicos creando y escuchando con libertad", dice en entrevista con AFP luego de deleitar a sus seguidores durante el primer día del festival de Coachella, en el desierto de California.
Y para la cantante de 37 años radicada en Estados Unidos, los latinos (a los que se refiere en inglés como latinx) son los responsables de esta transformación.
"Creo que el movimiento trap definitivamente cambió la forma en que la gente escucha [música]", dijo la cantante refiriéndose al género que surgió en el sur de Estados Unidos y se expandió hacia América Latina fusionándose con el reggaeton.
"Y luego la gran ola de todos los latinx", dice Aftab destacando grandes de la escena latina como Rosalía, Becky G, Karol G, J Balvin y Bad Bunny.
"Ellos hicieron una música que es tan popular (...) que creó una gran apertura en la mente de la audiencia estadounidense que ahora escucha música que no puede comprender, y está bien, la aman, es un enorme paso".
La artista reflexiona sobre este proceso de creación marcado por las emociones y no por las barreras.
"Creo que la música, independientemente de mi país, y de donde vengo, y donde vivo, creo que los creativos están queriendo una música que sea libre y sin disculpas, que cruce géneros y culturas", opina.
"Es una música personal, no es de mi país, es global. Es todo lo que sentimos, es la gente que conocemos, lo que escuchamos, lo que sea que hace mi corazón cantar está en la música".
Con tres álbums de estudio, Aftab se convirtió a comienzos de abril en la primera cantante paquistaní en ganar un Grammy, reconocimiento otorgado al mejor perfomance global. Estaba nominada también para mejor nuevo artista pero el gramófono fue para la sensación del pop Olivia Rodrigo.
"Es un momento tan alto en mi carrera y he estado trabajando para esto e imaginando si este momento llegaría o no, y ocurrió, y es milagroso", dijo sonriendo la carismática cantante reflexionando sobre el éxito alcanzado.
Aftab quiere saborear el momento y parte pasa por disfrutar sus dos fechas en el Coachella. "Fue realmente épico", cuenta sobre su elogiado actuación de 40 minutos en la que mezcló inspiraciones de música tradicional y jazz en el día inaugural del festival, en el cual se presentará de nuevo la próxima semana.
"Esto es realmente maravilloso", cuenta sobre poder estar al vivo frente a su público, en una fecha que marca el regreso de los grandes festivales después de dos años de pandemia.
La cantante de hecho continuará de gira durante varios meses en Europa después de esta parada en el desierto de California.
El cartel de Coachella de 2022 retrata la globalización de la música a la cual Aftab se refiere, con grupos y artistas de varios países, alternando géneros y lenguas. Luego de hacer historia rompiendo barreras, la cantante dispara: "La puerta se ha abierto, y por supuesto que la voy a dejar abierta".
G.AbuOdeh--SF-PST