-
누샤 아우벨: 새로운 출발 대신 드러난 리더십 실패 — 포츠담 시장은 과연 직무를 감당할 능력이 있는가?
-
ヌーシャ・アウベル:再出発どころか指導力の欠如――ポツダム市長に、その職責を果たす能力はあるのか?
-
noosha-aubel-lingdao-shibai-bocitan-shizhang-nengfou-shengren
-
نوشا أوبل: فشل قيادي بدلًا من بداية جديدة — هل رئيسة بلدية بوتسدام على قدر مسؤوليات منصبها؟
-
Нуша Аубель: провал управління замість нового початку — чи відповідає обербургомістерка Потсдама своїй посаді?
-
Stocks rise as tech bounces after rout over AI worries
-
Cost-of-living demonstrations to grip pre-election France
-
France's summer wildfires could cost insurers up to 563 mln euros
-
Noosha Aubel: Failed Leadership Instead of a Fresh Start – Is Potsdam’s Lord Mayor Up to the Job?
-
France's high-school student woes in numbers
-
'Real inequality': France's education divide laid bare by protests
-
Rising star Jodar says 'still learning' after swearing at ballboy
-
Opera on Ukraine's children aims to 're-awaken' concern for war
-
Trump's new press secretary admits failing bar exam
-
AI is coming for every company, Nvidia boss says
-
Spain sizzles in hottest September on record: weather agency
-
Millions may be forced to move as climate change hits South Asia: UN
-
Chelsea captain James has knee surgery
-
Four killed battling Indonesia fires as toxic haze cloaks region
-
China tells Trump's press secretary to visit 'more often' after toilet comments
-
Thai farmers, fishermen challenge IMF, World Bank at Bangkok rally
-
'Under attack' from fragrance, Hanoi prunes its famous blossoms
-
In Malaysia, frustration grows over Indonesia haze
-
Families of children killed in Pakistan school roof collapse demand justice
-
Why India's voter revision drive has stoked fear and anger
-
Asian stocks rise as tech bounces from rout, Warsh upbeat on AI
-
Munster eye fitting tribute to 'special' Foley in Racing reunion
-
Trump's new press secretary says China lacked 'proper' toilets
-
Shooter kills teacher, three children at Oregon elementary school
-
India closes down New Delhi park ahead of 'cockroach' movement rally
-
Fed's Warsh surprised by world economy's 'resilience'
-
'Let us build': World Bank chief outlines jobs-led development agenda
-
Four killed in Indonesia battling fires causing toxic haze
-
Broncos top Super Bowl champion Seahawks in overtime
-
New Zealand star Ponga breaks arm in Rugby League World Cup opener
-
Brilliant Brewers sweep Dodgers to reach World Series
-
Indonesian stocks dive 11% as MSCI weighs market reclassification
-
Brewers complete Dodgers sweep to reach World Series
-
Seoul dismisses Pyongyang's scepticism over hypersonic weapon test
-
High-flying Freiburg try to shut out the noise as fairytale run continues
-
Yamal on song as entertainers Barcelona face Betis challenge
-
Flamengo secure 0-0 draw in La Plata in Copa Libertadores semi
-
Wong weighs haze prosecutions as Singapore air quality worsens
-
The final lap? Two days on the campaign trail with Trump
-
Brush fire prompts an evacuation order along Los Angeles coast
-
Asian stocks rise as tech bounces from rout, eyes on Warsh
-
'Mixed feelings': AI cracks centuries-old ciphers
-
Saudi organisers say 2027 Asian Cup 'on schedule' after attacks
-
Le Pen looms large as Macron enters final months on EU stage
-
Right-wing Brazil influencers on 'mission' to seal Bolsonaro win
Glimpses of the 'galactic zoo': The five new Euclid images
The first images from Europe's Euclid space telescope released Tuesday range from a well-known nebula to never-before-seen galaxies 10 billion light years away, illustrating its wide-lens view of the universe.
Here are the five images -- described by Euclid scientist Jean-Charles Cuillandre as "a range of objects from the galactic zoo in terms of diversity, colours and shapes" -- starting with the closest to Earth and moving out into the cosmos.
- Horsehead Nebula -
A giant red horse seems to rear its head against a background of swirling stars, some still being formed in a stellar nursery.
The Horsehead Nebula -- also known as Barnard 33 -- is 1,375 light years away.
The horse's head is in fact dark clouds in front of ultraviolet radiation coming from Sigma Orionis, which is the eastern star on the belt of the Orion constellation.
The Horsehead Nebula has been observed before, but the European Space Agency's Euclid telescope is the first to deliver such a complete view in just an hour, thanks to its wide lens.
Scientists hope that by scouring through Euclid's observations of the nebula, they will find previously unseen Jupiter-sized planets, as well as stars still in their infancy.
- Globular cluster NGC 6397 -
At 7,800 light years away -- but still in our Milky Way galaxy -- this cluster is a collection of hundreds of thousands of stars bound together by gravity.
"Currently no other telescope than Euclid can observe the entire globular cluster and at the same time distinguish its faint stellar members in the outer regions from other cosmic sources," Euclid Consortium scientist Davide Massari said in a statement.
Scientists hope to use Euclid's observations to spot stars trailing such globular clusters as they travel through our galaxy.
"The surprising thing is that we don't see these stars trailing," Euclid project scientist Rene Laureijs told AFP.
"One of the theories is that there might be dark matter around the globular cluster, which keeps all the stars together," he said.
The ESA hopes Euclid will shed more light on dark matter and dark energy, which are thought to make up 95 percent of the universe but remain shrouded in mystery.
- An irregular galaxy -
Not all galaxies are pretty spirals like our own. Images of the irregular dwarf galaxy NGC 6822, some 1.6 million light years from Earth, have been captured before, including by the James Webb Space Telescope.
However Euclid is the first to be able to capture the whole galaxy in barely an hour.
As is often the case in the early universe, this galaxy's stars are low on metal, and the scientists hope that analysing them will shed light on how galaxies evolve.
- The 'hidden galaxy' -
The spiral galaxy IC 342 earned the nickname the "hidden galaxy" because it can be difficult to spot behind the disc of our own Milky Way.
It is relatively nearby -- in galactic terms at least -- some 11 million light years from Earth.
However Euclid's infrared vision was able to peer through the dust to spot never-before-seen globular clusters, ESA said.
- Perseus Cluster -
ESA described this image as "a revolution for astronomy".
It depicts the Perseus Cluster, which contains a thousand galaxies some 240 million light years away.
But in the background there are more than 100,000 additional galaxies, some 10 billion light years away, ESA said. Many of those distant galaxies have never been spotted before.
Laureijs said it was "very exciting" when the team saw the image for the first time and found low-level light coming not from the cluster, but from stars left over from collisions between galaxies.
That these stars were not being pulled back into the galaxies could suggest the presence of dark matter, he said.
Laureijs emphasised that this remains "circumstantial evidence," and that future research could reveal more about dark matter's distribution throughout the universe.
E.Aziz--SF-PST