-
حصيلة سيدات القادسية يكتسحن الترجي بـ14 هدفاً نظيفاً في الدوري الممتاز
-
قراءة في أسعار الذهب اليوم في مصر السبت 19/9/2026
-
Ed Sheeran set to return to stage after Palestinian controversy
-
قراءة في تأسيس 42582 شركة أجنبية في الصين بأول 8 أشهر 2026
-
Chile's Bachelet quits race to be next UN chief
-
دراسة عن المركز الوطني للصقور ينشر دراسة علمية حول العوامل البيئية المرتبطة بإنتاجية تكاثر الشاهين الجبلي
-
قراءة في شركة مدعومة من “إنفيديا” و”مايكروسوفت” تتقدم بطلب طرح عام أولي
-
Toulouse edge Vannes, Lyon beat Pau to take Top 14 summit
-
Raphinha treble fires perfect Barca to win at Sevilla
-
تطورات جيميناي يخترق أنظمة 3 شركات خلال اختبار للأمن السيبراني
-
Germans arrested for Louvre stunt in Mona Lisa hall
-
Thiam makes winning heptathlon return at Decastar meet
-
Saudi-led coalition says Houthis fired ballistic missile at Riyadh
-
Czechs beat USA to qualify for Davis Cup finals
-
رئيس جامعة الأمير مساعد بن عبدالرحمن: بدء اسمه يحمل قيمة وطنية ومعرفية عميقة ويعزز أثرها الوطني
-
ملف الشيخ خليل لفلسطين 500 ألف طالب يبدؤون الدراسة في غزة وسط نقص حاد
-
تقرير حول غزة حين يصمت مجلس السلام وتحاكم الضحية
-
France's debt climbs to highest since 1978: ministry
-
تقرير حول مقلوبة بطعم الدم
-
مجلس وزراء الداخلية العرب يدين ويستنكر بدء ميليشيا الحوثي الإرهابية طائرة مسيّرة باتجاه مدينة الطائف
-
إرشادات بشأن لماذا يستمر السعال بعد الإنفلونزا أطباء يكشفون طرق تخفيفه
-
Dortmund sink Stuttgart to climb to Bundesliga summit
-
McIlroy two shots off the lead at Wentworth after eagle on 18
-
Trump says will not tolerate attempts to slow AI growth
-
اتحاد الكرة يعرض تفاصيل موعد إنطلاق بطولة كأس الألف شهيد في غزة
-
Martinez brace saves Inter in Serie A top-two clash with Roma
-
'It has to stop': runners protest women's murders in S.Africa district
-
Rosenior abused but guides Paris FC past old club Strasbourg
-
تقرير حول مكتب الإعلام الدولي في دولة قطر يرد على الادعاءات الكاذبة والتقارير الملفقة في وسائل الإعلام الإسرائيلية
-
تقرير حول موهبة مانشستر يونايتد في برشلونة للتفاوض
-
Fire erupts near Riyadh airport as Houthis claim strikes
-
Seven-try Lyon beat Pau, climb to Top 14 summit
-
Cuba works to restore power after another blackout
-
تقرير حول ليسلم نفسه للاحتلال معتقل منذ 2007 في سجون السلطة
-
Brighton defeat a 'big lesson' against complacency for Arsenal, says Arteta
-
سيول تجدد تأكيد لواشنطن عزمها المساهمة في استعادة حرية الملاحة بمضيق هرمز
-
تقرير حول مجلس الأمن يدين «بأشد العبارات» هجمات الحوثيين المستمرة على المملكة ويؤكد حقها الأصيل في الدفاع عن النفس
-
England thrash Sri Lanka again to return to top of T20 rankings
-
Thousands protest inaction over climate crisis in Switzerland
-
ملياردير روسي موّل جانباً من زفاف نجل ترمب... والرئيس الأميركي يجدد تأكيد سداد الأموال
-
Arsenal thrashed by Brighton, sorry Spurs lose again
-
تقرير حول سوريا: توقيف ضباط سابقين يُشتبه بمسؤوليتهم عن غارات جوية خلال عهد الأسد
-
Carapaz out of cycling world championships
-
ملف خادم الحرمين يوجه بناءً على ما رفعه ولي العهد بإطلاق اسم الأمير مساعد بن عبدالرحمن على الجامعة السعودية الإلكترونية
-
تقرير حول سيول: تصريح الرئيس حول عدم التدخل في الحرب ليس رفضاً لطلب ترمب بشأن هرمز
-
South Korea, Austria qualify for Davis Cup finals
-
مشهد سمير سرياني لـ«الشرق الأوسط»: أحضّر لفيلم لبناني اجتماعي يتناول همومنا بقالب كوميدي
-
'Fragile' Tottenham beaten by Aston Villa despite late rally
-
Seare shocks Ingebrigtsen to win world 5km gold
-
Mourinho hails Real Madrid grit before Atletico derby clash
Gambia MPs uphold ban on female genital mutilation
Gambian lawmakers voted on Monday to uphold a 2015 ban on female genital mutilation, rejecting a controversial bill seeking to overturn the law after months of heated debate and international pressure.
Legislators killed the bill by voting against all the proposed amendments to the 2015 text that would have decriminalised the practice.
Rights groups and the United Nations had urged MPs to reject the bill, saying it threatened years of progress and would have seen The Gambia become the first country to overturn a ban on female genital mutilation (FGM).
Table banging could be heard in the packed parliamentary chamber as MPs rejected each of the four clauses.
"The Women's (Amendment) Bill 2024, having gone through the consideration stage with all the clauses voted down, is hereby deemed rejected," said Fabakary Tombong Jatta, the speaker of the National Assembly.
"I rule that the bill is rejected and the legislative process exhausted," he added.
The bill had been making its way through parliament since March, deeply dividing public opinion in the Muslim-majority West African country.
The text, introduced by MP Almameh Gibba, says that "female circumcision" is a deep-rooted cultural and religious practice, but anti-FGM campaigners and international rights groups say it is a harmful violation against women and girls.
FGM involves the partial or total removal of the female external genitalia or other injury to the female genital organs, and can lead to serious health problems including infections, bleeding, infertility and complications in childbirth.
The Gambia is among the 10 countries with the highest rates of FGM, with 73 percent of women and girls aged 15 to 49 having undergone the procedure, according to 2024 figures from UNICEF.
A UN report from March said that more than 230 million girls and women worldwide are survivors of the practice.
- 'Sets an example' -
"This vote is a significant victory for women and girls in The Gambia," Divya Srinivasan, from women's rights NGO Equality Now, told AFP after the decision, adding that it reflected the country's dedication to upholding gender equality.
"We hope this sets an example in the immediate region as well as in the whole continent," she added.
Amnesty International also welcomed the decision to uphold the 2015 ban.
"In 2015, the adoption of the Women's (Amendment) Act, which criminalizes and sets out punishments for performing, aiding and abetting the practice of FGM, represented a significant milestone in the country's efforts to safeguard girls' and women's rights," said Samira Daoud, Amnesty International Regional Director for West and Central Africa, in a statement.
"It was essential that this progress was protected," she added.
But the rights organisation also said the government must do more to uphold the law and address the "root causes of the issue to change attitudes and norms in order to empower women and girls".
Former Gambian dictator Yahya Jammeh, now in exile, banned FGM in 2015, branding it outdated and not a requirement of Islam.
Parliament later that year adopted the first law specifically banning the practice, which is now punishable by up to three years in prison.
But in reality, FGM has not been eradicated in The Gambia, with the first convictions for performing the procedure only taking place last year.
It was those convictions which caused the issue to flare up in the tiny West African country.
After referring the Women's (Amendment) Bill 2024 to a parliamentary committee in March, Gambian legislators last week backed the committee's conclusions calling for the ban to be maintained.
The report from the joint committee on health and gender said that repealing the ban "would expose women and girls to severe health risks and violate their right to physical and mental well-being".
It also said it had consulted Islamic scholars who confirmed the practice was not a requirement of Islam, an argument commonly used by FGM advocates.
D.Khalil--SF-PST