-
Susana Baca se quiebra en lágrimas y se acerca descalza al papa León XIV
-
La inflamación sistémica desencadena la aterosclerosis años antes de los síntomas
-
مكتب إعلام الأسرى: القواسمي يعاني آلامًا وضعفًا في العين والأذن اليمنيتين
-
Murió Jorge Juan Montejo, el actor conocido como 'Paolo, el rockero'
-
La inflación de la zona euro alcanza el 4% por el salto energético
-
La huelga general en España une vivienda y pérdida de poder adquisitivo
-
La inflación industrial china acelera mientras el consumo sigue débil
-
Estados Unidos crea 165.000 empleos y reduce el paro al 4,1%
-
El Banco de Inglaterra sube el tipo al 4% por el riesgo energético
-
La energía eleva la inflación de la OCDE al 4,5%
-
La OPEP sitúa la producción de petróleo cerca de niveles previos a la guerra
-
El superávit comercial chino supera el billón de dólares
-
El Día del Soltero refleja la cautela persistente del consumidor chino
-
La inflación se amplía en Estados Unidos y la Fed debate subidas más rápidas
-
Debate en Colombia por la memoria histórica y el papel del M-19
-
El efectivo predomina como método de pago en España
-
Skyscanner expande su comparador de paquetes a España
-
تقديرات استخباراتية: إيران تنتج 50 صاروخاً شهرياً وتحافظ على ترسانتها رغم الضربات
-
Autoridades supervisan construcción de caminos artesanales en la Montaña de Guerrero
-
Timothy Bradley predice una 'paliza' para Canelo Álvarez en posible revancha con Terence Crawford
-
एलेक्स बोडी और SCANDIC PAY: Mastercard और VISA कार्ड — भुगतान की नई पीढ़ी
-
ALEX BODI och SCANDIC PAY: Mastercard- och VISA-kort – en ny generation betalningar
-
АЛЕКС БОДИ и SCANDIC PAY: карти Mastercard и VISA — ново поколение разплащания
-
알렉스 보디와 SCANDIC PAY: Mastercard·VISA 카드를 통한 차세대 결제
-
أليكس بودي وSCANDIC PAY: بطاقات Mastercard وVISA — جيل جديد من المدفوعات
-
ALEX BODIとSCANDIC PAY:Mastercard・VISAカードによる新世代の決済
-
ALEX BODI 與 SCANDIC PAY:Mastercard 與 VISA 卡——新一代支付方式
-
ALEX BODI a SCANDIC PAY: karty Mastercard a VISA – nová generace plateb
-
ΑΛΕΞ ΜΠΟΝΤΙ και SCANDIC PAY: κάρτες Mastercard και VISA — μια νέα γενιά πληρωμών
-
ALEX BODI i SCANDIC PAY: karty Mastercard i VISA — nowa generacja płatności
-
АЛЕКС БОДІ та SCANDIC PAY: картки Mastercard і VISA — нове покоління платежів
Birmingham, segunda ciudad del Reino Unido, se declara en quiebra
La ciudad de Birmingham, la segunda del Reino Unido, se declaró en quiebra este martes y advirtió que otros municipios podrían acabar igual, culpando al Estado de infrafinanciación y a la situación económica.
El consejo municipal que gestiona los servicios públicos de más de un millón de personas, una cantidad sin igual en el país porque Londres está dividido en distritos, se amparó en la "sección 114".
Esto significa que solo se mantienen los gastos esenciales y equivale a una situación de quiebra para una empresa. El ayuntamiento ya no es capaz de equilibrar su presupuesto, como obliga la ley, sin ayuda del gobierno.
El alcalde, John Cotton (laborista), indicó en un comunicado divulgado por la prensa que había tomado esta "medida necesaria" para sanear la situación.
Alegó la existencia de varios gastos excepcionales, como una condena por infracción de leyes laborales, una disminución de la financiación otorgada por los sucesivos gobiernos conservadores desde hace trece años y la crisis del coste de la vida.
Con unos gastos sociales cada vez más altos y el aumento de la inflación, ayuntamientos como el de Birmingham se ven confrontados a "desafíos financieros sin precedentes", aseguró.
Citó una estimación de la federación de colectividades locales Sigoma, que calcula que 26 de esos municipios podrían declararse en quiebra en los próximos dos años.
"Claramente, le corresponde a los consejos electos localmente gestionar su presupuesto", reaccionó un portavoz del primer ministro británico.
El presupuesto de los ayuntamientos del Reino Unido depende de los ingresos de los impuestos locales aplicados a ciudadanos y empresas, pero también de una contribución del Estado que se ha reducido considerablemente, sobre todo a causa de las políticas de austeridad de la década de 2010.
Según el centro de reflexión Institute for Gouvernment, la financiación estatal cayó un 40% términos reales entre 2009/2010, cuando llegaron al poder los conservadores, y 2019/2020. A partir de entonces repuntó, a causa de las partidas excepcionales relacionadas con la pandemia de covid-19.
"El sistema de financiación ya no funciona en absoluto. Los consejos locales han hecho milagros desde hace 13 años pero ya no queda dinero", advirtió el presidente de Sigoma, Stephen Houghton, quien pidió ayuda al gobierno.
Antes de Birmingham, el distrito londinense de Croydon y la ciudad de Thurrock, al este de la capital, se declararon en quiebra hace un año.
"El gobierno central ha dejado a los ayuntamientos vivir al día [...] durante demasiado tiempo", señaló Jonathan Carr West, director de la Local Government Information Unit, una asociación que asesora a las colectividades. "Birmingham es el Consejo más importante hasta ahora en declararse en quiebra, pero si algo no cambia, no será el último", advirtió.
S.Barghouti--SF-PST