-
Sumba, la isla indonesia donde hay hombres y mujeres que viven como esclavos
-
EEUU prepara nuevos aranceles ante el fin de los gravámenes globales del 10%
-
Al menos 53 muertos en el naufragio de un ferry en Guyana
-
Las cadenas hoteleras españolas Meliá e Iberostar dejarán de operar totalmente en Cuba
-
Nueva Jersey informa de un error en el padrón electoral tras renovadas denuncias de Trump
-
Detenido el opositor indio Gandhi tras pedir la renuncia de Modi en protesta de las "cucarachas"
-
EEUU advierte a Nicaragua frente a planes de eliminar elecciones
-
La tormenta tropical Bertha se extiende por el noroeste de Florida, en EEUU
-
Al menos 41 muertos en el naufragio de un ferry en Guyana
-
EEUU anuncia el envío de ayuda humanitaria a Cuba por vía aérea
-
La española Iberdrola compra la mayor distribuidora eléctrica de Finlandia
-
Nueva Jersey informa de un error en el padrón electoral tras nuevas denuncias de Trump
-
Registran tres muertos por hantavirus en Venezuela
-
El nuevo primer ministro británico trabajará desde Mánchester al menos un día a la semana
-
Más de 160.000 extranjeros huyeron de Sudáfrica tras una ola de violencia contra los migrantes
-
Kaylee Hottle, actriz de "Godzilla", muere en accidente en EEUU a los 18 años
-
El arancel global de Trump expira, pero EEUU prepara nuevos gravámenes
-
Francia aprueba la prohibición de las redes sociales a los menores de 15 años
-
La candidata ultraderechista francesa recurre su condena por malversación de fondos europeos
-
Arancel global de Trump expira pero EEUU prepara nuevos gravámenes
-
Trump advierte que "no ha terminado" con Irán tras la intensificación de los ataques
-
Canadá "evalúa todas las opciones" ante los nuevos aranceles estadounidenses
-
La exdiputada británica Ann Widdecombe murió tras recibir 21 martillazos
-
Trump advierte que "no ha terminado" con Irán tras intensificación de los ataques
-
Evenepoel domina la contrarreloj del Tour con Pogacar a medio minuto
-
Rescatistas reportan 12 muertos en ataques israelíes en Gaza, la mitad de una misma familia
-
Francia investiga presuntas torturas contra participantes de una flotilla que se dirigía a Gaza
-
Trump promete ayudar "mucho" a Líbano, que busca apoyo para hacer la paz con Israel
-
El presidente de LaLiga acusa a la FIFA de "destruir la industria del fútbol"
-
Países Bajos prohibirá las importaciones de productos de colonos israelíes
-
Nuevos aranceles a 60 países, anuncia un funcionario estadounidense
-
Las autoridades húngaras revisan servidores del partido de Orbán por presunta corrupción
-
Microsoft firma un acuerdo de IA con Mistral para utilizar sus infraestructuras en Europa
-
Un alcalde es exfiltrado de su domicilio en Francia tras amenazas del grupo criminal DZ Mafia
-
Francia se dispone a prohibir las redes sociales a los menores de 15 años
-
La ONU alerta de un aumento de las víctimas civiles de la guerra en Ucrania
-
Tres heridos en un ataque en el mar Negro contra un buque que transportaba gas a Ucrania
-
Nueve muertos y 15 desaparecidos por el colapso de un túnel en el noreste de India
-
India aprueba por primera vez el uso de una vacuna contra el dengue
-
Taiwán levanta el obstáculo legal para la operación del internet satelital de Starlink
-
Las pérdidas por ciberestafas en Asia y Oceanía llegaron a 114.000 millones de dólares en 2025
-
El FMI aprueba 690 millones de dólares adicionales para Ucrania
-
La tormenta tropical Bertha se fortalece y amenaza estados de EEUU
-
Evenepoel gana la contrarreloj de Thonon con 28 segundos sobre Pogacar
-
Tormenta tropical Bertha se fortalece y amenaza estados de EEUU
-
Ecuador eleva a naranja la alerta por El Niño
-
China realizó un ejercicio de disparos en la zona económica exclusiva de Japón, según Tokio
-
HRW acusa a EEUU de haber atacado tres lanchas ante las costas de Ecuador
-
"Elefante blanco" al Congreso: El influencer anticorrupción convertido en senador de Colombia
-
EEUU condena la acción "peligrosa" de China en incidente marítimo con Filipinas
Mourinho y Mendilibar representan las dos caras del fútbol
Ambos han superado la sesentena, pero José Mourinho y José Luis Mendilibar representan las dos caras del fútbol: mientras el portugués ha entrenado siempre a equipos grandes y tiene una carrera llena de éxitos, el vasco casi siempre dirigió equipos modestos y su palmarés está virgen antes de la final de la Europa League.
Ningún aficionado al fútbol desconoce la trayectoria de Mourinho, el actual entrenador de la Roma. Desde que se dio a conocer como técnico del Oporto (2002-2004), al que llevó a ganar dos ligas portuguesas y dos trofeos europeos (la Champions en 2004 y la Europa League un año antes), ha dirigido a algunos de los mejores clubes del continente (Chelsea en dos etapas, Inter, Real Madrid, Manchester United y ahora Roma).
Antes, apenas fue conocido en Barcelona como traductor de Bobby Robson (1996-1997) y después como adjunto de Louis van Gaal (1997-2000).
Por el contrario, y salvo una breve etapa en el Athletic (13 partidos en la temporada 2005), Mendilibar desarrolló toda su carrera en equipos modestos de la primera y la segunda división del fútbol español (Osasuna, Real Valladolid, Levante, Alavés y Eibar entre otros).
Con fama de humilde y trabajador, al técnico vasco le llegó su gran oportunidad esta temporada cuando a finales de marzo fichó por un Sevilla que, tras unos años de pelear en Europa y por títulos, temía un descenso a segunda división.
En poco más de tres meses, Mendilibar no solo salvó al club hispalense del descenso, sino que clasificó al Sevilla para una nueva final de la Europa League, luego de eliminar a dos gigantes europeos como Manchester United (en cuartos) y Juventus (en semifinales).
"La gente no se esperaba esto cuando llegamos aquí", admitió Mendilibar tras eliminar en la prórroga a la Juventus. El técnico vasco tuvo incluso que reivindicarse al poco de llegar por las dudas que generó su fichaje.
"Tengo más de 400 partidos en Primera, no me los han regalado (...) Hay muchos más entrenadores como yo con la posibilidad de entrenar al Sevilla y me han elegido a mí", dijo.
- Una larga carrera sin títulos -
Pese a su larga experiencia, Mendilibar tendrá en Budapest la ocasión de conquistar el primer trofeo de su carrera. Hasta ahora, lo que más se acerca es el campeonato de Segunda División con el Real Valladolid en 2007.
Sentado en el otro banquillo estará Mourinho, uno de los técnicos más laureados del continente.
Mourinho cuenta con dos Ligas de Campeones (con Oporto en 2004 e Inter en 2010), dos Europa Leagues (2004 con Oporto y 2017 con Manchester United) y una Conference League, con la Roma la temporada pasada, que lo convirtió en el primer entrenador en ganar las tres competiciones actuales de la UEFA a nivel de clubes.
Con el paso de los años, Mourinho ha perdido algo de la soberbia que le llevó a autoproclamarse 'The Special One' en su primera etapa en el Chelsea o a protagonizar varios incidentes y declaraciones altisonantes como técnico el Real Madrid y se ha vuelto más tranquilo y modesto.
"¿Que si estoy en la historia de la Roma? Mi preocupación es ayudar a los chicos a crecer, a los romanistas a hacerlo siempre lo mejor posible y dar una alegría a esta gente. Hoy hay una alegría muy grande tras alcanzar otra final europea", declaró tras apear en semifinales al Bayer Leverkusen.
Para Mourinho será una final europea más, mientras que para Mendilibar será 'LA' final: "Es el premio a un entrenador que siempre ha trabajado con equipos pequeños, por otros premios, pero que también demuestra que hay otros entrenadores que con buenas plantillas pueden hacer grandes cosas".
R.Halabi--SF-PST