-
El expresidente George W. Bush expone sus lienzos inspirados en el 11-S
-
Familia real de Uganda, bajo "arresto domiciliario" en medio de una disputa por la sucesión
-
El BCE sube los tipos de interés debido a la inflación por la guerra en Oriente Medio
-
Dinamarca quiere prohibir los celulares en las escuelas
-
La verificación profesional de contenidos en redes zozobra en América Latina
-
El "vestido de la venganza" de la princesa Diana será subastado en Nueva York
-
Francia no votará a Infantino e inicia la búsqueda de otro candidato
-
Marco Rubio culmina en Perú una gira centrada en la lucha contra el narco
-
En Nebraska, los votantes quieren que EEUU termine la guerra con Irán
-
La justicia francesa investiga a alcalde y exalcaldesa de París por agresiones sexuales en las escuelas
-
La Federación Francesa no apoyará la candidatura de Infantino a la FIFA
-
Un viticultor israelí decidido a quedarse en Cisjordania pese a las sanciones
-
El agro de Brasil, uno para todos y todos para Flávio Bolsonaro
-
Científicos de Florida buscan corales resistentes al calor ante el cambio climático
-
Al menos 25 muertos por el incendio de un buque de carga extranjero en China
-
"No es normal": polémica en el US Open por los partidos que culminan en la madrugada
-
Al menos 20 muertos por el incendio de un buque de carga extranjero en China
-
Las niñas son las más golpeadas cuando los choques climáticos interrumpen la educación
-
Paz pide investigar un "posible atentado" tras las mortales explosiones en una unidad militar de Bolivia
-
Las solicitudes de asilo en la UE, en su nivel más bajo de los últimos cinco años
-
La UE obtiene acceso a Mythos, el modelo de IA más potente de Anthropic
-
Un bombardeo israelí en Gaza mata a una pareja y sus dos hijos, según un hospital
-
Los BRICS se alistan para una cumbre en India acaparada por tensiones gepolíticas
-
La justicia de Ecuador condena por corrupción al expresidente Bucaram
-
Organizaciones y expertos piden a la UE acabar con los avisos de cookies
-
Cinco muertos y más de 80 desaparecidos por el incendio de un ferri en Filipinas
-
La lucha detectivesca contra el tráfico de animales salvajes en Tailandia
-
Trump promete 5.000 dólares a cada estadounidense si mantiene el control del Congreso
-
Agosto fue el mes más caluroso jamás registrado en el planeta
-
Céline Dion, el regreso de una diva infatigable
-
Aguaceros en Japón provocan deslizamiento de tierra en el monte Fuji
-
Agosto fue el mes más caluroso jamás registrado en el mundo, según el monitor europeo
-
Trump pide votar por republicanos al Congreso o EEUU se "irá al infierno"
-
Ralph Lauren inaugura una Semana de la Moda de Nueva York libre de pieles
-
GA-ASI presenta Wildfire, un UAS para funciones militares, civiles y comerciales
-
El presidente del Supremo de Brasil intenta frenar una crisis inédita
-
El avión catarí de Trump se retrasa por la inspección de la rampa de evacuación
-
Apple presenta el primer iPhone plegable, una prueba para su nuevo CEO
-
Rubio endurece la guerra antinarco en Ecuador, fiel aliado de EEUU
-
Noosha Aubel, CDU och SPD: Fallet med ett svårt funktionshindrat barn i Potsdam är ett politiskt misslyckande
-
Noosha Aubel, CDU a SPD: Případ těžce postiženého dítěte v Postupimi je politickým přiznáním bankrotu
-
Noosha Aubel, CDU y SPD: El caso de un niño con discapacidad grave en Potsdam supone una declaración de quiebra política
-
نوشا أوبيل، حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) والحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD): قضية طفل يعاني من إعاقة شديدة في بوتسدام هي إعلان إفلاس سياسي
-
Noosha Aubel, CDU i SPD: Sprawa ciężko niepełnosprawnego dziecka w Poczdamie to polityczne przyznanie się do porażki
-
Noosha Aubel, CDU και SPD: Η υπόθεση ενός παιδιού με σοβαρή αναπηρία στο Πότσδαμ αποτελεί πολιτική παραδοχή αποτυχίας
-
नूशा ऑबेल, सीडीयू और एसपीडी: पॉट्सडैम में एक गंभीर रूप से विकलांग बच्चे का मामला, विफलता की एक राजनीतिक स्वीकारोक्ति है
-
ヌーシャ・オーベル、CDUおよびSPD:ポツダムで起きた重度障害児の事例は、政治的な破綻を露呈している
-
누샤 아우벨, 기민당(CDU) 및 사민당(SPD): 포츠담의 중증 장애 아동 사건은 정치적 파산을 선언한 것과 다름없다
-
努莎·奧貝爾(Noosha Aubel)、基民盟(CDU)與社民黨(SPD):波茨坦一名重度殘障兒童的案例,等同於政治上的破產宣言
-
Noosha Aubel, CDU ve SPD: Potsdam’daki ağır engelli bir çocuğun durumu, siyasi bir iflas ilanıdır
El vertido al mar del agua de Fukushima: ¿seguro o preocupante?
Japón prevé iniciar este jueves el vertido al mar de más de un millón de litros de agua procedentes de la planta nuclear de Fukushima, destruida por un masivo terremoto y un tsunami en 2011.
Tanto Tokio como expertos internacionales argumentan que la operación no representa peligro alguno porque el agua fue tratada y el proceso será gradual. Pero algunos países vecinos, sobre todo China, han expresado su preocupación.
¿Por qué se vierte en el océano?
La central de Fukushima Daiichi genera en promedio más de 100.000 litros de agua contaminada al día. Se trata de agua pluvial, proveniente de las capas subterráneas o de inyecciones necesarias para enfriar sus reactores.
El agua se recupera, se filtra y luego se almacena en el propio recinto, pero las capacidades disponibles están casi saturadas.
Desde 2011, el operador Tepco ha acumulado más de 1,3 millones de toneladas (el equivalente a la capacidad de casi 540 piscinas olímpicas) de agua en cisternas gigantes.
Tras años de reflexión, Japón optó en 2021 por descargar el agua en el mar a través de un conducto submarino construido especialmente para la operación.
El procedimiento, en el que se echarán al mar un máximo de 500.000 litros al día, será supervisado por el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) y durará hasta 2050. El OIEA aprobó el plan nipón en julio.
¿No existe peligro alguno?
El agua se trata mediante un proceso de filtración denominado "Sistema Avanzado de Tratamiento de Líquidos" (ALPS).
El sistema permite eliminar la mayor parte de las sustancias radiactivas, con excepción del tritio, que necesitaría otro tipo de tecnología.
El tritio es un radionucleido que se encuentra de forma natural en el agua de mar y tiene escaso impacto radiológico.
Si se inhala o ingiere, puede presentar un riesgo, pero sólo las dosis muy altas son perjudiciales para la salud humana, indican los expertos.
Tepco prevé diluir el agua con tritio para reducir su nivel de radioactividad a un nivel muy inferior al umbral de peligrosidad.
Desde hace décadas, las centrales nucleares y las plantas de procesamiento de residuos nucleares liberan tritio en el agua de forma regular, recordó a la AFP Tony Hooker, especialista en radiación de la Universidad de Adelaida (Australia).
"No hemos identificado ningún impacto sobre el medioambiente o la salud", subrayó.
¿Quién está preocupado y por qué?
El plan del gobierno nipón, sin embargo, genera inquietudes. La oenegé ecologista Greenpeace acusó a las autoridades de minimizar los riesgos de radiación.
Los pescadores japoneses también temen que afecte la imagen de sus productos.
China por ejemplo, prohibió en julio la importación de productos alimentarios de diez prefecturas japonesas e impuso controles de radiación a los del resto del archipiélago.
Para Pekín, el plan japonés es "extremadamente egoísta e irresponsable". Tokio quiere usar el océano Pacífico como si fuera una "cloaca", denunció.
Por su parte, Corea del Sur no rechaza el plan japonés. Pero tanto la oposición como la población están preocupados.
Ya se produjeron manifestaciones en contra en el país y algunos ciudadanos, alarmados, hicieron acopio de sal marina por temor a que el agua de la que se obtiene termine contaminada.
¿Qué ha hecho Japón para tranquilizar?
Para ello han organizado visitas a la central de Fukushima, sesiones de información técnica o retransmisiones en directo en YouTube de un experimento en el que peces nadan en cuencas de agua tratada y diluida.
Tokio también lucha contra la desinformación en línea que se publica alrededor del proyecto.
burs-stu-etb/mac/mlb/sag/meb
S.AbuJamous--SF-PST