-
Trump's new press secretary looks close to exit after just one week
-
EU backs Ukraine on Starlink, but can't fill gap
-
Trump says armed bystander who killed US school shooter a 'great hero'
-
Itauma coming to terms with Hrgovic heavyweight loss
-
Real Madrid say Tebas must resign over Goebbels comparison
-
NBA tells sportsbooks to ban certain bets and parlays: report
-
Djokovic gets Basel wild card as ATP Finals race heats up
-
US influence, AI and mistrust cloud Alberta independence vote
-
Swiss solar-powered plane altitude record confirmed
-
Pant, Bumrah named in India Test squad for New Zealand tour
-
Turkey's Salt Lake, life in the shadow of drought
-
Coen brothers say they plan to make film together again
-
Noosha Aubel: nieudolne zarządzanie zamiast nowego początku — czy nadburmistrzyni Poczdamu potrafi sprostać wymaganiom swojego urzędu?
-
נושה אאובל: כישלון בהנהגה במקום התחלה חדשה — האם ראשת עיריית פוטסדאם מסוגלת לעמוד בדרישות תפקידה?
-
Mexican killers of Australian, US surfers await sentencing
-
From hospital, pope pushes Putin for ceasefire in contested Ukraine city
-
Trump's new press secretary faces intensified scrutiny over claims to be a lawyer
-
سامانا تستثمر أربعة مليارات درهم في مشروع بجزر العالم في دبي
-
مؤتمر الفنون الرقمية والواعدة 2026 يناقش مستقبل الإبداع والتكنولوجيا
-
أبوظبي تؤسس تم العالمية لتوسيع حلول الخدمات الحكومية الرقمية
-
إي إف جي هيرميس الإمارات تبدأ خدمات صناعة السوق في سوق أبوظبي
-
غرفة تشجيانغ ترى دبي بوابة للشركات الصينية نحو الأسواق العالمية
-
قائد الناتو في أوروبا يستبعد هجوماً روسياً مباشراً على الحلف
-
شرطة دبي تضبط عصابة من ثمانية أشخاص بتهمة تزوير رخص القيادة
-
مقتل أربعة أشخاص ومهاجم في إطلاق نار بمدرسة في أوريجون
-
موعد مباراة الزمالك والجيش الرواندي والقنوات الناقلة
-
موعد مواجهة بيراميدز والمريخ في دوري أبطال إفريقيا وطرق المشاهدة
-
تأسيس تم العالمية لتصدير خبرات أبوظبي في الخدمات الرقمية
-
تسلا تكشف تفاصيل جديدة عن رودستر وسط حديث عن قدرات طيران قصيرة
-
الإمارات تعرض جهودها لتعزيز الأمن الصحي واستئصال شلل الأطفال
-
أحمد التويزي يتولى رئاسة مجلس النواب المغربي في مرحلة سياسية جديدة
-
حوار سعودي يبحث تحديات صناعة الألعاب الإلكترونية ومسارات تطويرها
-
مجلس الشعب السوري يستعد للانتقال من التنظيم الداخلي إلى التشريع
-
ضربات المصافي تعكس تباين أولويات ترمب وزيلينسكي بشأن حرب أوكرانيا
-
مصر تحتج على افتتاح كولومبيا سفارة في القدس وتستدعي القائم بالأعمال
-
مصر تستهدف تأهيل 100 مليون متعلم ضمن خطتها حتى 2030
-
إنتاج أوبك النفطي يسجل ارتفاعاً خلال سبتمبر
-
أسعار الواردات الأميركية ترتفع بأسرع وتيرة في أكثر من أربع سنوات
-
الجنيه الإسترليني يتجه لإنهاء سبعة أسابيع متتالية من الخسائر
-
مصر وتايلاند تبحثان توسيع الاستثمارات والتعاون الصناعي المشترك
-
البنك الدولي يدرس تمويل فنزويلا بخمسة مليارات دولار خلال عامين
-
بريطانيا تسعى لجذب المقر الرئيسي لمجموعة يو بي إس إلى لندن
-
شيفرون تحذر من تراجع مخزونات النفط وهشاشة أسواق الطاقة
-
بكين تدعو متحدثة البيت الأبيض إلى زيارة الصين بعد تصريحات مثيرة للجدل
-
جهات دولية تشيد بمرونة الأنظمة المالية في الإمارات
-
الإمارات تدعو إلى تسريع استئصال شلل الأطفال وتعزيز الأمن الصحي
-
بلدية دبي وإعمار تتعاونان لتوسيع العروض التجارية وفرص الاستثمار
-
اتحاد موظفي أونروا يطلب ضمانات رسمية لوقف تقليصات غزة
-
قيادة إماراتية جديدة في صندوق النقد تعكس حضور الكفاءات الوطنية
-
مكتوم بن محمد يشيد بانتخاب علي الحوسني مديراً تنفيذياً في صندوق النقد
Secret UK women's codecracking army gets belated recognition for WWII work
During World War II, dozens of women Cambridge University students worked around the clock in complete secrecy to crack Nazi codes, but only now are the unsung heroes getting recognition.
At least 77 women from the women-only Newnham College were drafted to Bletchley Park, the code-breaking centre north of London, during the conflict.
It was there that mathematician Alan Turing decoded messages encrypted by the Nazis' Enigma machine, in particular those sent by German U-boats submarines in the North Atlantic.
Historians widely acknowledge that Bletchley played a key role in bringing down Adolf Hitler.
But the story of the Cambridge women has only recently been revealed thanks to research started by Sally Waugh five years ago.
The 69-year-old former Newnham student and teacher said she wanted to highlight the role of women in this period, often ignored in history books.
"Nobody was ever able to say thank you," she told AFP.
"I had no idea that people from Newnham went to work at Bletchley Park".
Then one day, she came across an article mentioning the name of an old friend, Jane Monroe, who died in 2005.
When Monroe, a mathematician from Newnham, was asked what she had done during the war, she replied unfazed: "Oh, I made tea," said Waugh.
"She was in reality a code breaker. She was a friend but she didn't tell me."
Monroe was unable to talk about her role as she had signed the Official Secrets Act, which restricts the publication of government information deemed sensitive.
- D-Day -
The article mentioned three other women, whom Waugh tracked down in the university's archives.
"I thought, if there are four of them, I wonder if there are any more?" she recalled.
In fact, Waugh found around 20 names and then cross-referenced her information with Bletchley Park.
Together they were able to identify almost 80 women.
The only one whose name has so far gone down in history is mathematician Joan Clarke, who was recruited in 1940 and worked with the celebrated Enigma decoder and computer scientist Turing, to whom she was briefly engaged.
She became deputy head of her unit and after the war continued to work in intelligence. Keira Knightley won an Oscar nomination for her portrayal of Clarke in the 2014 film "The Imitation Game".
Also on the list is Violet Cane, another mathematician with a gift for statistics. She worked at Bletchley's naval section between 1942 and 1945.
German speaker Elizabeth Langstaff was given the tasks of reconstructing German messages from raw decryptions, interpreting abbreviations and analysing the results over months.
At the end of 2023, a Newnham archivist uncovered a letter dated January 28, 1939, in which the head of the university confirmed to Bletchley Park that "in the event of emergency we should be able to find for you about six students proficient in Modern Languages, in order for work to be carried out at the Foreign Office".
Newnham, which was founded in 1871, eventually sent Bletchley mathematicians, linguists, historians and even archaeologists to analyse aerial photographs.
"Newnham women were represented in most key areas of Bletchley Park's work," Jonathan Byrne, Oral History Officer at Bletchley Park Trust, told AFP.
That included decrypting German signals encrypted by Enigma, producing intelligence reports, understanding the activities of the Nazis by analysing signal networks and studying diplomatic signals.
Around 50 of women were believed to have been on duty on June 6, 1944 -- "D-Day", when Allied forces landed on the beaches of Nazi-occupied northern France.
"Although the work they were involved in contributed to Allied planning for the liberation, most would have not known when the invasion was happening," explained Byrne, though some may have suspected.
"German signal traffic in France increased in response to the invasion, making early June 1944 a busy time at Bletchley Park," he explained.
S.Barghouti--SF-PST