-
Below Deck alumnus João Franco and brother arrested after fatal Turkey fight
-
Ole Miss inquiry expands after video and monkey-noise allegations
-
General Hospital actor Randall England dies at 75
-
Bunnie XO artwork taken down from Jelly Roll’s Nashville bar
-
London museum removes Russell Brand hair exhibit after rape conviction
-
Arlington sentinel rebukes Pete Hegseth entourage for laughter near memorial
-
Yella Beezy sentenced to life for arranging rapper Mo3’s murder
-
Kylie Jenner employee describes closet ordeal and pepper-spray incident
-
Toddler Diagnosed With Leukemia After Symptoms Dismissed as Winter Illness
-
Authorities to identify Montauk Mary and five other Long Island cold-case victims
-
Davante Adams injury deepens Los Angeles Rams receiver shortage
-
Barbie sequel negotiations stall over reported $25 million pay packages
-
João Franco’s earlier post draws attention after arrest over fatal Turkey brawl
-
Bath & Body Works launches buy-one-get-one-free candle offer
-
Itlu Arjuna receives U/A certificate ahead of theatrical release
-
Dhananjaya de Silva guides Sri Lanka to 221-4 against Pakistan
-
Kris Jenner Furious Over 'Childhood Trauma' Claim in Kim Kardashian Biography
-
Niraj Kumar earns Los Angeles Olympic quota with 50m rifle bronze
-
Delhi gold loses Rs 800 while silver falls Rs 5,000
-
India extends micro-credit guarantee plan for five years
-
مكتب إعلام الأسرى: القواسمي يعاني آلامًا وضعفًا في العين والأذن اليمنيتين
-
Pradeep Antony, Smeha Manimegalai portray secret spouses in Mr & Mrs Office
-
Zelenskyy arrives in Dublin for meetings on Ukraine and peace efforts
-
Black Brazilian Musician Freed After Year in Detention Calls for Immigrant Solidarity
-
Woman barred from every Greggs outlet after series of offences
-
Jury hears social-media image helped identify teen in Scarlett Faulkner case
-
Ketchup packets link suspect to break-in at Eddie Rocket’s restaurant
-
American Airlines passenger falls ill and vomits on three travellers
-
China's Trade Surplus Passes $1 Trillion as Technology Exports Surge
-
US Inflation Broadens as Fed Officials Consider Faster Rate Hikes
-
China's Singles' Day Exposes Persistent Consumer Caution
-
OPEC Says Oil Output Is Near Prewar Levels Despite Shipping Disruptions
-
Energy Costs Push OECD Inflation Up to 4.5%
-
Bank of England Raises Interest Rate to 4% as Energy Risks Intensify
-
US Adds 165,000 Jobs as Unemployment Falls to 4.1%
-
China's Factory Inflation Accelerates While Consumer Demand Stays Weak
-
Euro-Area Inflation Reaches 4% as Energy Prices Jump
-
Spain's General Strike Links Housing Crisis to Lost Purchasing Power
-
Irish police prepare for further hoax bomb threats after hundreds of schools targeted
-
Korea, Singapore and New Zealand Advance Green Trade Pact Talks
-
RBA Inflation Target Origins: Why Australia Chose a Range Over Zero
-
Ireland and Ukraine consider drone cooperation memorandum after Dublin talks
-
Sister recounts fatal machete attack as Irish murder trial continues
-
Sentier Fragrance Advent Calendar 2026 Reduced to £109 in Christmas Sale
-
Georgia refrigeration company sues EPA after five-year HFC reprieve
-
HoloCoder technology promises brighter smartphone images and 3D depth data
-
EU proposes broad consumer safeguards for apps, subscriptions and ticketing
Tatum stars as Celtics rout Heat to square series
Jayson Tatum rediscovered his scoring touch with 31 points as the Boston Celtics thrashed the Miami Heat 102-82 to level their NBA Eastern Conference finals series on Monday.
Two days after dropping their opening home game of the best-of-seven finals, Boston came roaring back at the TD Garden with a one-sided game four blowout that squares the series at 2-2.
Tatum finished with eight rebounds and five assists in addition to his scoring tally, with support coming from Payton Pritchard (14 points) and Derrick White (13). Jaylen Brown and Robert Williams added 12 points apiece.
Al Horford led a hard-nosed Boston defensive effort with 13 rebounds and four blocks.
Victor Oladipo led the scoring for Miami with 23 points from the bench.
None of Miami's starting line-up made double figures, making a paltry 18 points in total.
"We just came and redeemed ourselves," Tatum said.
"We knew this was a game that we really needed, to protect home court. After the last game we were just ready to play, to get back out here and play better.
"It's been a back and forth series so far. It's best of three now, we'll just go away now for game five and get ready."
The game was effectively won in the first two quarters as Boston punished a strangely subdued start by Miami to race into a 29-11 lead in the first quarter.
Tatum, who had been restricted to just 10 points in Saturday's game three defeat, was back to his sharp-shooting best with 12 points in the first quarter alone.
With Miami's offense unable to penetrate a Boston defense bolstered by the return of Williams, the Celtics kept the pressure on in the second quarter, extending the lead to 27 points at one stage.
There was no better illustration of Miami's offensive impotence than the first-half points haul of their starting line-up.
With Jimmy Butler contributing just six points, the Heat's starters totalled 10 points in the first half, with only Oladipo's 18 points off the bench preventing a total humiliation.
Miami made just 11-of-40 attempts from the field in the first half, a shooting percentage of just 27.5%.
Any hopes Miami had of mounting a second-half fightback were quickly snuffed out in the third quarter.
Boston outscored the Heat 12-4 immediately after the interval to pull clear by a whopping 32 points with the lead at 69-37.
The departure of Williams with what appeared to be left knee soreness midway through the third quarter helped Miami reduce the deficit to 23 points at 73-50, but it was only a temporary reprieve.
Boston continued to score steadily at the start of the fourth quarter and were sitting on a 31-point lead at 88-57 with just under nine minutes remaining before closing out a wire-to-wire win.
The series now swings back to Florida, with top seeds Miami hosting game five on Wednesday.
R.AbuNasser--SF-PST