-
England quick Carse to face no charges over alleged nightclub assault
-
McIlroy on the charge at PGA Championship as Reed withdraws
-
Mancini brings nine newcomers into the first squad of his Italy comeback
-
McIlroy on the charge at PGA Championship
-
Czechs level Davis Cup tie against USA as South Korea eye Finals
-
Crisis-wracked Volkswagen warns of 10-bn-euro hit to profits
-
New France boss Zidane confirms Mbappe as captain after naming first squad
-
Costa Rica's Grynspan tops third informal poll for UN chief: diplomat
-
California governor signs order to explore AI 'kill switch'
-
Stock markets retreat after central bank rate hikes
-
Head leads run spree as Australia win Zimbabwe ODI series
-
Russia labels director of Cannes Grand Prix winner a 'foreign agent'
-
In-form Raphinha wants to finish career at Barcelona
-
Macron warns of Russian 'hybrid' threat after meeting presidential hopefuls
-
Warren Buffett steps down as Berkshire Hathaway chairman
-
UN holds third informal poll for new chief
-
Carrick confident Man Utd can 'work through' tough time
-
Kulusevski return can spark Spurs: De Zerbi
-
Mbappe ends Nike partnership to join Swiss brand On
-
Shakira to cap off world tour with Madrid 12-gig run
-
Liverpool boss Iraola puts Bournemouth love affair on hold
-
Isolated Syrian-Druze city blames Damascus for shortages
-
'A disaster' if Man City do not win says Maresca after flawless start
-
Isolated Syrian-Druze city shortages
-
Kerry James Marshall: American 'blackness' painter celebrated in Europe
-
Dutch drop Depay for Germany match in Xavi's first pick
-
Spain coach De la Fuente offers 'full support' to people of Ceuta
-
Ronaldo named in Portugal squad for Nations League
-
Russia seizes assets of Nestle, French firms over West's Ukraine support
-
Stock markets diverge after central bank rate hikes
-
England can build on World Cup 'spirit', says Tuchel
-
Anti-Assad music star makes triumphant return to Syria
-
UNESCO can be 'moderator' in AI debate: chief to AFP
-
In-form Fernandez included in Spain Nations League squad
-
Infantino 'must go', says German FA vice-president
-
Arteta buries hatchet with Hurzeler ahead of Brighton clash
-
Russia seizes assets of Nestle, French firms
-
Alexander-Arnold and Palmer return to England squad for Nations League
-
Japan's busiest rail station tests robot bins
-
Russians vote as Ukraine war drags on for fifth year
-
Anthropic says AI systems moving towards building themselves
-
Backpackers fret over Australian visa crackdown
-
Asian stocks boosted by falling oil, yen weakens after BoJ rate hike
-
Most Asian stocks track Wall St rally, yen drops after BoJ rate hike
-
Pakistan court blocks expulsion of Afghan medical college students
-
Russians begin voting in controlled election as war drags on
-
Athletes 'can't take it any more' as Asian Games issues mount
-
Trump 'clearly' wants dialogue with Pyongyang: South Korean President
-
Allen lights up Bills' new stadium with 41-31 win over Lions
-
Bank of Japan hikes rates to 31-year high to battle inflation
Teen who lied about beheaded French teacher's class says 'sorry'
A teenager whose lies about her teacher are accused of contributing to the educator's murder by an Islamist radical apologised to his family in a French court on Tuesday.
Eight people have been on trial since early November, charged with contributing to the climate of hatred that led to an 18-year-old of Chechen origin beheading teacher Samuel Paty outside Paris in 2020.
They include Brahim Chnina, the 52-year-old Moroccan father of the adolescent testifying Tuesday.
Then aged 13, the adolescent falsely claimed that Paty had asked Muslim students to leave his classroom before showing caricatures of the prophet Mohammed.
She was not in the classroom at the time.
"I would like to apologise to the family," the 17-year-old, who has not been named, told the court. "I destroyed your lives, I am sorry."
Also on trial is Abdelhakim Sefrioui, a 65-year-old French-Moroccan Islamist activist.
He and Chnina spread the teenager's lies on social networks with the aim, according to the prosecution, of "designating a target", "provoking a feeling of hatred" and "thus preparing several crimes".
Both men have been in pre-trial detention for the past four years.
The teenager told the court that she lied to her mother to justify why she had been suspended from school for two days over her behaviour and repeated absences.
"I was in panic and stress," she said. "I told her I had been in class and that I wasn't happy with what went on there and that the teacher excluded me. That we looked at cartoons."
- 'I thought somebody would stop me' -
Sefrioui posted a video describing Paty as a "teaching thug".
He also staged an "interview" with the teenager outside the school, whispering to her what to answer. The adolescent dutifully reiterated the falsehoods.
"I thought somebody would stop me in my lying, but nobody ever said that I wasn't in class," she told the court Tuesday.
She stuck to her story even after Paty's death. Only following her arrest and 30 hours of interrogation did she admit to investigators that she had made it all up.
The teenager, whose delivery in court was matter-of-fact, showed emotion only when she talked about her father.
"Without my lies, none of us would be here," she said, sobbing. "I used my father's naivete and kindness."
She added that "my father says you must always respect teachers", a remark that prompted an astonished "really?" interjected by the court's presiding judge.
The teenager was sentenced to 18 months of probation in December 2023 after being convicted of slander.
Paty had used the Charlie Hebdo magazine as part of an ethics class to discuss free speech laws in France, where blasphemy is legal and cartoons mocking religious figures have a long history.
His killing took place just weeks after Charlie Hebdo republished the Prophet Mohammed cartoons.
After the magazine used the images in 2015, Islamist gunmen stormed its offices, killing 12 people.
D.AbuRida--SF-PST