-
Paralysie budgétaire: le gouvernement américain brandit la menace d'un trafic aérien réduit "à peau de chagrin"
-
La croisière studieuse: des paquebots en Amazonie pour des délégués de la COP30
-
Inde: manifestation pour réclamer des mesures contre la pollution de l'air
-
MotoGP: Marco Bezzecchi remporte le GP du Portugal, les Français dans le Top 10
-
Naufrage d'un bateau de migrants au large de la Malaisie, au moins sept morts
-
La "super-typhon" Fung-wong touche terre aux Philippines, au moins deux morts
-
Esport: T1 étend sa suprématie sur League of legends avec un sixième titre mondial
-
Ukraine: situation "difficile" pour le réseau électrique au lendemain de frappes russes
-
Israël a reçu la dépouille présumée de Hadar Goldin, tué en 2014 à Gaza
-
Sécheresse en Iran: les réservoirs d'eau alimentant la deuxième ville du pays presque à sec
-
13-Novembre: une "course pour la liberté" sillonne les lieux des attentats
-
WRC: Sébastien Ogier gagne au Japon et garde ses chances au championnat du monde
-
Budget de la Sécu : l'Assemblée continue l'examen mais les délais se resserrent
-
Décès du journaliste Jean-Claude Guillebaud
-
Naufrage d'un bateau avec 90 migrants à bord entre Malaisie et Thaïlande, au moins un mort
-
Budget de la Sécu: le RN "votera forcément contre à la fin", prévient Tanguy
-
La Chine assouplit l'exportation de métaux rares vers les Etats-Unis
-
Pluies records, infrastructures en jachère: quand la pampa argentine se noie
-
Dans l'exclave russe de Kaliningrad, l'isolement face aux voisins de l'Otan
-
Bolivie et Etats-Unis annoncent le rétablissement de leurs relations diplomatiques
-
Des mois sans avocat ni procès: le "trou noir" de prisonniers Palestiniens en Israël
-
Le Hamas doit remettre dimanche la dépouille présumée de Hadar Goldin, tué en 2014 à Gaza
-
"Super-typhon" aux Philippines : un premier décès, plus d'un million d'évacués
-
Deux jours dans la vie de Kolya, recrue ukrainienne de 18 ans
-
XV de France: après la claque sud-africaine, une tournée à terminer
-
Mercosur: la France "ne signera pas" un accord qui "condamnerait" ses agriculteurs, assure Genevard
-
Le président syrien entame une visite inédite à Washington
-
Colis: les avions-cargos MD-11 immobilisés aux Etats-Unis après un accident mortel
-
NBA: le retour de Fox porte les Spurs, les Lakers stoppés par les Hawks
-
Le "super-typhon" Fung-wong fond sur les Philippines, près d'un million d'évacués
-
Le président syrien Ahmad al-Chareh arrive aux Etats-Unis
-
L'Ukraine lutte pour rétablir l'électricité et le chauffage après des frappes russes massives
-
Le "super-typhon" Fung-wong fond sur les Philippines
-
Rugby: la France encore battue par l'Afrique du Sud, deux ans après le cauchemar du quart de finale
-
Rugby: Les Springboks "ont à nouveau été plus performants que nous" (Galthié)
-
Rugby: la France encore battue par l'Afrique Sud, deux ans après le cauchemar du quart de finale
-
XV de France: face aux Springboks, les piliers ont tremblé
-
Ligue 1: l'OM reprend des couleurs et la tête, Lens terrasse Monaco
-
F1 - GP du Brésil: journée parfaite pour Norris
-
Espagne: Griezmann signe un doublé express et ramène l'Atlético à hauteur du Barça
-
Tennis: Rybakina frustre encore Sabalenka et s'offre un premier Masters
-
Angleterre: le petit poucet Sunderland contrarie le géant Arsenal
-
Une tornade fait six morts et 750 blessés dans le sud du Brésil
-
L1: l'OM part en vacances leader et l'esprit plus tranquille
-
Au Soudan, la ville d'El-Obeid craint un assaut des paramilitaires
-
Allemagne: fin de série pour le Bayern, mais avance accrue en tête
-
Budget de la Sécu: l'Assemblée adopte à une courte majorité les "recettes", les débats peuvent continuer
-
COP30: sans les indigènes, "pas d'avenir pour l'humanité", avertit une ministre brésilienne
-
MotoGP: victoire d'Alex Marquez dans le sprint du GP du Portugal, Quartararo 4e
-
Une tornade fait six morts et plus de 430 blessés dans le Sud du Brésil
En Irlande, la tourbe au centre d'une bataille entre ruraux et écolos
Dans le sillage de la journée la plus chaude en Irlande depuis 130 ans cette semaine, la récolte de la tourbe sous l'herbe séchée par le soleil se fait en famille dans le Bog Of Allen, une vaste tourbière du centre de ce pays.
Les briquettes de tourbe, d'un noir réglisse quand elles viennent d'être extraites, vireront vers un brun grillé sous la chaleur estivale, pour être prêtes à servir de combustible de chauffage pour l'hiver.
Mais la tourbière, comme d'autres en Irlande, est au coeur d'un bras de fer entre habitants des campagnes et responsables politiques en ville, les uns mettant en avant une culture traditionnelle, les autres un puits de carbone naturel à protéger.
"Il y a une colère et un ressentiment très profonds à l'idée que le parti écologiste et ses membres urbains pensent (...) qu'ils peuvent se déchaîner sur les gens de la campagne irlandaise", explique à l'AFP John Dore, porte-parole de la Kildare Turf Cutters Association.
Quelque 14% de la population utilise la tourbe pour se chauffer, selon l'agence de la protection environnementale irlandaise. Et pour eux, cette source d'énergie traditionnelle, coupée et brûlée depuis des siècles, est un droit.
"C'est une activité culturelle, qui fait partie de notre communauté", explique M. Dore. "On est indépendants au niveau des carburants. C'est aussi ça le sujet."
Mardi, lors d'une visite au Japon, le Premier ministre irlandais Micheal Martin a affirmé que son gouvernement devait se concentrer sur les émissions de carbone du pays, qui ambitionne de légiférer à ce sujet d'ici la fin du mois.
"Je pense que ce que nous montrent les vagues de chaleur, c'est qu'elles ramènent chez nous les conséquences énormes du changement climatique", a affirmé le Premier ministre. "C'est ici, maintenant."
- "Retour aux sources" -
Des chiffres officiels publiés jeudi montrent que les émissions de CO2 ont augmenté de 4,7% en 2021 par rapport à 2020, et de 1,1% par rapport à 2019, avant la pandémie en Irlande.
Mais la coalition au pouvoir, à laquelle participent les Verts, panse encore ses plaies après avoir tenté de légiférer sur la tourbe, le projet ayant suscité la rébellion de certains députés ruraux de la majorité.
Un député indépendant de Tipperary, Mattie McGrath, a déclaré que les ministres avaient besoin d'un "retour aux sources" pour réaliser les conséquences des restrictions sur la tourbe pour les familles rurales à faibles revenus.
Depuis, dévoilant son projet revisité, le ministre de l'Environnement Eamon Ryan a assuré que les mesures controversées, notamment celle restreignant la vente de tourbe au sein de communautés de moins de 500 habitants, avaient été abandonnées.
Selon les nouvelles règles, la vente de tourbe aux familles, amis et voisins sera autorisée comme avant.
Mais les ventes au détail et sur internet seront interdites, de même que la publicité pour les ventes de tourbe dans les médias.
Pour Patsy Power, un coupeur de tourbe sur le Bog of Allen, les nouvelles règles ne changeront rien.
"Toute ma vie, on a cultivé de la tourbe ici", explique l'homme de 60 ans. Sur son terrain, il récolte la tourbe avec ses sept frères et soeurs.
"On ne la vendrait pas de toute façon, c'est à peine pour un usage domestique, c'est simplement pour la famille", ajoute-t-il.
- Puits de carbone -
Pour M. Dore, le retour en arrière du gouvernement est "une petite victoire". Mais le compromis selon lui a été trouvé en raison de l'augmentation des prix de l'énergie, pas à cause des inquiétudes des locaux.
Conscient des enjeux environnementaux auxquels le pays fait face, il estime que viser la tourbe, c'est s'en prendre "en premier lieu aux petites gens".
Les associations de défense de l'environnement ont exhorté le gouvernement à prendre le taureau par les cornes face aux dommages causés aux tourbières, qui sont des puits de carbone naturels.
"Les coupeurs de tourbe ne sont pas tenus de restaurer l'habitat ou de réfléchir aux émissions lorsqu'ils drainent la tourbière", estime Tristram Whyte, responsable au Irish Peatland Conservation Council.
En plus selon lui, la culture pollue les cours d'eau et entraîne "une perte de biodiversité". "C'est la source de combustible la plus émettrice que l'on puisse utiliser... Les effets de la combustion de la tourbe ne valent pas le chauffage" qu'elle permet.
Z.AbuSaud--SF-PST