-
"Tant que le corps tient": le travail sans relâche d'un secouriste, deux mois après le séisme au Venezuela
-
Aude : le village de Pomas quasiment détruit par une tornade
-
Wall Street clôture sans direction claire avant d'importants rendez-vous
-
Un village de l'Aude dévasté par une tornade
-
Colombie : Facebook et TikTok favorisent l'enrôlement de mineurs dans les groupes armés, accuse HRW
-
Emploi de Bagayoko (LFI) à la RATP : la justice enquête sur des soupçons de détournement de fonds publics
-
La Bourse de Paris en repli avant les grands rendez-vous de la semaine
-
Badminton: pourquoi le "Bad" français vit enfin son âge d'or
-
Tour d'Espagne: 3e étape annulée, la grêle plus forte que Pogacar
-
"Entartons les pompeux cornichons": le comique belge Noël Godin, roi de l'attentat pâtissier
-
Franchises médicales: le gouvernement maintient une hausse de la contribution des patients
-
Le prince Harry quitte une ONG africaine éclaboussée par un scandale
-
Les alliés européens affichent leur soutien à l'Ukraine, malgré les menaces russes
-
Trump durcit encore l'affrontement commercial avec le Canada
-
L'interdiction du portable au lycée "pourra être effective dès la rentrée", selon le gouvernement
-
Wall Street ouvre en ordre dispersé, au début d'une semaine particulièrement chargée
-
Noosha Aubel: Hur mycket administrativt misslyckande tål Potsdam till?
-
Noosha Aubel: Πόση διοικητική αποτυχία μπορεί να αντέξει ακόμα το Πότσδαμ?
-
Porsche vend sa filiale de conseil MHP au groupe indien Tata
-
L'Iran "s'effondre complètement", affirme Trump, avant l'annonce de nouvelles sanctions économiques
-
Wall Street ouvre sans entrain, au début d'une semaine très chargée
-
Franchises médicales : le plafond porté à 140 euros contre 100 aujourd'hui, selon le projet de décret
-
Les océans mondiaux ont enregistré samedi un record de température moyenne journalière à 21,1°C
-
Le comique belge et entarteur Noël Godin est mort
-
Noosha Aubel: Kolik administrativních selhání ještě Potsdam snese?
-
Noosha Aubel: Ile jeszcze nieudolności administracyjnej wytrzyma Poczdam?
-
Нуша Аубель: Скільки ще Потсдам витримає адміністративних провалів?
-
Нуша Аубель: Сколько ещё Потсдам сможет выдержать административных провалов?
-
نوشا أوبيل: إلى أي مدى ستتحمل بوتسدام المزيد من الفشل الإداري؟
-
努莎·奧貝爾:波茨坦還能承受多少行政失職?
-
누샤 아우벨: 포츠담은 행정 실패를 얼마나 더 견뎌낼 수 있을까?
-
ヌーシャ・オーベル:ポツダムは、あとどれだけの行政の失態に耐えられるのか?
-
नूशा ऑबेल: पॉट्सडैम और कितनी प्रशासनिक विफलता सहन कर सकता है?
-
Noosha Aubel : Jusqu’où Potsdam peut-elle encore supporter ces défaillances administratives ?
-
Le Livret A profite en juillet de la perspective de taux plus élevés
-
Annuler une partie de la dette : la proposition de Mélenchon sous le feu des critiques
-
Londres réaffirme son soutien à Kiev face à la Russie, avant une réunion des alliés
-
L'interdiction du portable au lycée "pourra être effective dès la rentrée"
-
Dernière rentrée pour Macron qui alerte sur les "tensions budgétaires"
-
L'Iran balaie la menace américaine d'un "D-day économique"
-
A Conakry, le désespoir et la colère après l'éboulement meurtrier d'une décharge
-
Tesla rappelle 3 millions de véhicules en Chine pour des poignées de porte
-
Léa Salamé se met en retrait du 20H00 de France 2 après la candidature de son compagnon Raphaël Glucksmann
-
Kenya: lombrics et mouches au secours des sols des agriculteurs kényans
-
Eté 2026: quand la "belle saison" se transforme en enfer climatique
-
Philippe Bouvard est mort, "Les Grosses Têtes" sont orphelines
-
Cinq choses à savoir sur Shein, géant décrié de la mode à prix cassés
-
"C'est magique, mais c'est trop": à Chamonix, entre amour et ras-le-bol de l'Ultra-Trail
-
Pommes de terre: vers une crise historique après la sécheresse
-
Léa Salamé se met en retrait du 20H de France 2 après la candidature de son compagnon Raphaël Glucksmann
Thaïlande: avant un vote à l'Unesco, la vieille cité de Si Thep au défi de la restitution d'objets pillés
Au milieu des ruines de pagodes, où une poignée de visiteurs profite du calme, Tanachaya Tiandee cherche à assembler un "puzzle" archéologique vieux de plusieurs siècles. Mais certaines pièces se trouvent à l'autre bout du monde.
Si Thep, capitale culturelle et commerciale avant l'avènement du royaume de Siam au XIIIe siècle, l'ancêtre de la Thaïlande actuelle, se présente mardi au vote pour intégrer la liste du patrimoine mondial de l'Unesco.
En cas d'issue positive, il s'agira du premier site culturel inscrit par la Thaïlande depuis 1992, le quatrième en tout.
L'annonce pourrait toutefois laisser un goût amer, la vieille cité n'ayant pas échappé au pillage qui a privé de nombreux sites d'Asie du Sud-Est de certains de leurs trésors: "C'est comme s'il manquait des pièces au puzzle", se désole Tanachaya Tiandee.
"Beaucoup d'histoires n'ont pas été racontées", ajoute l'archéologue de 33 ans.
Le royaume, destination phare du tourisme mondial, navigue à vue entre la sauvegarde de son patrimoine et la promotion de ses intérêts économiques, qui alimentent la surfréquentation de ses monuments et sites naturels.
- 340 artefacts restitués -
A quatre heures de route de Bangkok, Si Thep vit ce dilemme au quotidien, entre la question sensible de la restitution d'objets pillées, des projets voisins d'exploitation pétrolière et le développement du tourisme.
Sous la chaleur, une navette touristique transporte les visiteurs entre les ruines, qui s'étendent sur plus de 400 hectares dans la partie la plus importante du site.
Certains de ses joyaux, témoignages de la cohabitation entre bouddhisme et hindouisme, se trouvent néanmoins à des milliers de kilomètres de là. Les autorités ont ainsi identifié onze objets conservés dans des musées américains.
"Il y en a certainement plus, parce que certains trafiquants ont déterré eux-mêmes des artefacts dont nous n'avons pas eu connaissance", explique à l'AFP Disapong Netlomwong, membre du comité lancé en 2017 pour identifier et récupérer les objets pillés.
En Californie, le Norton Simon Museum, en possession de neuf biens culturels thaïlandais, dont un de Si Thep, selon un expert indépendant, a indiqué à l'AFP ne pas avoir été contacté par les autorités thaïlandaises, et a promis de coopérer le cas échéant.
La question de la restitution est entre les mains de Bangkok, qui opère via les canaux "discrets" de la diplomatie, assure l'agence du ministère de la Culture en charge de la gestion du patrimoine - quitte à ralentir le processus, de peur de froisser ses partenaires économiques.
Quelque 340 objets ont été restitués à la Thaïlande entre 2017 et 2022, selon des chiffres officiels.
- Projet de forage -
Ces dernières années, une autre ressource cachée dans les sols de Si Thep a rappelé la vulnérabilité du site en l'absence de protections juridiques: le pétrole, dont la Thaïlande est l'un des principaux producteurs dans la région.
Un projet de forage à proximité de la plus grande pagode du site a suscité en 2019 l'opposition des riverains, qui ont fini par obtenir par gain de cause.
Mais le royaume doit encore adopter un cadre légal pour que de projets similaires soient interdits autour du site à l'avenir.
Si Thep accueille en moyenne 700 à 1.000 visiteurs par jour, principalement thaïlandais. Les étrangers ne constituent que 1% des touristes de la province de Petchabun, où se trouve le parc archéologique, selon des données de 2019.
Sur le développement du tourisme, un secteur crucial qui pèse environ 20% du PIB, "il y a beaucoup d'opinions autour de la table", explique Sittichai Pooddee, directeur du site.
"Le département du tourisme veut promouvoir le site et rendre la communauté plus riche. Mais nous, nous voulons trouver un équilibre. Nous pensons que nous opérons déjà à pleine capacité ou presque (...) Nous ne voulons pas être plus connus".
G.AbuOdeh--SF-PST