-
La Doctrina Monroe, un fantasma del pasado que reaparece entre EEUU y América Latina
-
Más allá de la muerte: en Sao Paulo, las mascotas pueden ser sepultadas con sus amos
-
Dos conciertos de heavy metal cancelados en Turquía bajo la presión islamista
-
Amenazas contra Petro y una senadora en un repunte de la violencia preelectoral en Colombia
-
El secretario de Comercio de EEUU reconoce una visita a la isla de Epstein
-
Pedro Sánchez defiende los trenes españoles tras dos accidentes mortales y promete "justicia"
-
India refuerza la regulación de la IA en las redes sociales
-
Los trabajadores de una minera canadiense secuestrados en México fueron confundidos con criminales
-
Rebelión policial en Argentina por reclamos salariales y de atención a la salud mental
-
Sector aéreo de la UE pide "revisión inmediata" del nuevo sistema de control fronterizo
-
Trump recibe a Netanyahu, que quiere el fin del programa de misiles de Irán
-
Citado en un documento Epstein, Franck Ribéry, denuncia "informaciones falsas"
-
Una encuesta en Alemania muestra que el 95% de la violencia doméstica no se denuncia
-
Un tiroteo deja nueve muertos en una escuela y sus alrededores en Canadá
-
El Vaticano contempla un plan de viaje del papa a Mónaco en marzo
-
JD Vance llega a Azerbaiyán en una gira de paz tras visitar Armenia
-
Un opositor aliado de Machado inicia el arresto domiciliario tras pedir elecciones en Venezuela
-
La inflación de Brasil sube en enero y se acerca al límite de tolerancia
-
La infidelidad es "difícil de perdonar", dice la exnovia de un biatleta noruego
-
Pedro Sánchez defiende los trenes españoles tras los accidentes y promete "justicia"
-
Hong Kong condena al padre de activista prodemocracia prófuga por manejar sus fondos
-
Cervecería en apuros Heineken anuncia recorte de hasta 6.000 empleos
-
Estrellas de Hollywood regresan a tradicional almuerzo del Óscar
-
Nueve muertos por tiroteo en una escuela y una residencia cercana en el oeste de Canadá
-
Un detenido en EEUU en el marco del secuestro de la madre de una presentadora de TV
-
El director de Los Ángeles 2028 se hunde con el caso Epstein
-
Gisèle Pelicot explica en sus memorias por qué quiso que su juicio fuera público
-
Opositor aliado de Machado inicia arresto domiciliario tras pedir elecciones en Venezuela
-
Secretario de Comercio de EEUU reconoce visita a isla de Epstein
-
Trump derogará el texto base de las normativas contra el cambio climático en EEUU
-
Con su "casco memorial", un deportista ucraniano desafía al COI
-
Ingram reemplaza al lesionado Curry en el All-Star de la NBA
-
Tensa audiencia de responsables migratorios de EEUU en el Congreso
-
Rusia anuncia restricciones al uso de Telegram e impulsa otra aplicación
-
Un alcalde opositor y un dirigente de fútbol son detenidos por supuesta corrupción en Ecuador
-
De la guerra al ring: el boxeo como terapia para las niñas y adolescentes de Gaza
-
El aliado de la nobel Machado pasa a arresto domiciliario tras su segunda detención en Venezuela
-
El beneficio neto de Kering se hunde en 2025, lastrado por Gucci
-
El secretario de Comercio de EEUU niega vínculos con Epstein mientras enfrenta pedidos de renuncia
-
Telefónica vende su filial en Chile y ahonda en su salida de Latinoamérica
-
Altos cargos de agencias migratorias de EEUU comparecen ante el Congreso
-
Hijo de la princesa de Noruega niega que una de las denunciantes por violación estuviera dormida
-
Opositor aliado de nobel Machado inicia arresto domiciliario tras pedir elecciones en Venezuela
-
Arrestan a 15 personas en Países Bajos acusadas de "incitación al terrorismo" en TikTok
-
El Parlamento Europeo adopta salvaguardias para los agricultores en el acuerdo con Mercosur
-
La caza furtiva de rinocerontes se duplica en el parque Kruger de Sudáfrica
-
"Sigo sintiendo mariposas en el estómago", asegura Queralt Castellet
-
Starmer asegura que su gobierno está "fuerte y unido" pese al escándalo del caso Epstein
-
Hijo de la princesa de Noruega niega que su segunda víctima presunta estuviera dormida
-
Los eurodiputados aprueban definitivamente el objetivo climático de la UE para 2040
Veteranos del ejército sanan sus heridas y las de un arrecife de coral en Florida
Billy Costello camina por la cubierta del barco. Está listo. Lleva puestos el chaleco de buceo, el tanque de aire, la máscara y el regulador. También las aletas, en el pie izquierdo y en la prótesis que sustituye la pierna derecha. Toma impulso y se lanza al mar.
Costello forma parte de un grupo de veteranos del ejército estadounidense heridos en combate. En esta mañana de julio, 31 de ellos se han unido a seis buzos del instituto marino Mote en Cayo Hueso, en el sur de Florida, para plantar corales en el arrecife de Higgs Head.
Desde 2011 el laboratorio floridano y la oenegé Combat Wounded Veteran Challenge (CWVC, Desafío para el Veterano Herido en Combate) se reúnen una semana al año con el fin de restaurar estos ecosistemas claves para la vida marina.
El objetivo es doble: luchar por la supervivencia de los corales, amenazados por enfermedades y el alza de la temperatura de los mares, y ayudar a los veteranos a sanar heridas del pasado.
Costello, de 41 años, nada hasta el lugar elegido por los científicos de Mote, a unos 800 metros de la costa. Está en su elemento. Durante años fue buzo en el tercer grupo de las fuerzas especiales del ejército estadounidense.
Un día de 2011, una bomba explotó a su paso por una carretera de Afganistán y se llevó su pierna derecha. Meses después conoció a CWVC.
El grupo anima a investigadores a acompañar y observar a veteranos heridos mientras éstos realizan actividades exigentes.
Su idea es proporcionar una información valiosa para mejorar el tratamiento de soldados amputados o que sufren un trastorno por estrés postraumático o un traumatismo craneoencefálico.
"Con ellos he escalado montañas, he buceado hasta las profundidades del océano", dice Costello. "Han sido fundamentales para mi recuperación. Me han ayudado a aprender lo que iba a poder hacer tras perder mi pierna".
El director ejecutivo del instituto Mote, Michael Crosby, está orgulloso de esta iniciativa. "Cada año me aseguro de estar aquí con estos hombres y mujeres que tanto se han sacrificado por el país", dice.
- Un proceso puntero –
La misión de los veteranos es importante para la supervivencia de los arrecifes coralinos de Florida, explica Crosby.
Según su laboratorio, hace 40 años casi el 30% de la superficie de esos arrecifes estaba cubierta de corales vivos, frente a solamente entre un 1 y un 5% ahora.
Un empleado de Mote da unas últimas instrucciones al grupo. Luego se sumerge y, con un mapa en la mano, guía a los demás hasta el arrecife, a cuatro metros de profundidad.
Empieza el proceso. Los científicos han dejado en el fondo del mar unas cajas con decenas de fragmentos de corales.
Los buzos limpian algunas zonas del arrecife con un cepillo de alambre y las cubren con resina epoxi. Después toman con cuidado los trozos de corales y los pegan sobre la roca.
En poco más de una hora, los veteranos y el personal del instituto plantan 1.040 corales pétreos de seis especies distintas.
Los ejemplares han sido cultivados en un laboratorio y elegidos porque demostraron tener una mayor resistencia ante peligros como el aumento de la temperatura del agua, la acidificación de los océanos y las enfermedades, explica Crosby.
El método consiste en plantar microfragmentos de corales con el mismo genotipo en espacios reducidos. Al crecer, sus tejidos se fusionarán y se convertirán en una colonia capaz de crecer 40 veces más rápido que un coral normal.
"En dos o tres años, habremos creado [el equivalente de] un coral de 50 años que podrá reproducirse por sí mismo", asegura Crosby, que confía en que esos ejemplares sobrevivan mucho tiempo.
De vuelta en el puerto, Costello agradece haber participado en esta experiencia. "Es una bendición poder ayudar a estas personas a restaurar los arrecifes", celebra.
Y aunque su prótesis, que compara con un ancla, entorpece sus movimientos en el agua, ha disfrutado como un niño.
"Esto es fantástico para el corazón y el alma. Sobre todo cuando estás rodeado de un grupo de veteranos que han vivido situaciones muy parecidas a las tuyas y se han recuperado de una forma tan positiva", dice. "Es algo contagioso. Nos unimos para hacer estas cosas y demostrar que puede que estemos heridos, pero no vencidos".
B.Khalifa--SF-PST