-
"Perdimos todo": inundaciones azotan una región ganadera del norte de Colombia
-
Dos muertos en nuevo ataque de EEUU contra una supuesta narcolancha en el Pacífico
-
La cantante Chappell Roan deja su agencia tras la aparición de su director en los archivos de Epstein
-
Amnistía Internacional denuncia una "escalada de detenciones arbitrarias" en Cuba
-
Trump amenaza con detener la apertura de un puente entre EEUU y Canadá
-
Una presentadora de TV de EEUU confiesa su "desesperación" por su madre desaparecida
-
Netanyahu viaja a EEUU para reunirse con Trump y presionar contra el programa de misiles de Irán
-
La cantante Chappell Roan deja su agencia tras aparición de su director en archivos de Epstein
-
El futbolista peruano Zambrano acusa de extorsión a su supuesta víctima de abuso
-
Carlos III expresa preocupación por el nuevo escándalo que vincula a Andrés con Epstein
-
El Clásico Mundial de Béisbol otorgará a América dos cupos a los Olímpicos de 2028
-
Lindsey Vonn, ¿un reto que había ido demasiado lejos?
-
El Parlamento de Venezuela aplaza la sesión para aprobar la ley de amnistía
-
Medvedev cae en la primera ronda del ATP 500 de Róterdam
-
Policía surcoreana allana la agencia de inteligencia por incursión de dron en el Norte
-
La Fiscalía confirma la muerte de cinco mineros secuestrados en México
-
El Villarreal golea 4-1 a un Espanyol al que se le hace larga LaLiga
-
La colombiana Osorio avanza en el WTA 1000 de Doha tras el abandono de Raducanu
-
Maxwell, cómplice de Epstein, exige el indulto de Trump para testificar ante el Congreso
-
EEUU llega a un acuerdo con Bangladés para reducir los aranceles a los textiles
-
Más de 10.000 enfermeros en huelga en Nueva York llegan a un acuerdo
-
México califica de "muy injusto" que EEUU sancione por enviar petróleo a Cuba
-
Brasil trabaja para restablecer el bloqueo de la plataforma de videos Rumble
-
Kenianos relatan mentiras, horrores y traumas del reclutamiento forzado ruso
-
Los archivos Epstein empañan reputaciones de élites en EEUU y en gobiernos y realezas europeos
-
ONG busca desde el cielo barcos de migrantes en peligro
-
La Sagrada Familia de Barcelona alcanza la cima con su final todavía en el aire
-
El avance de la capacidad solar y eólica desaceleró el año pasado, según un análisis
-
Partido de Takaichi alcanza supermayoría en elecciones legislativas japonesas
-
Zelenski justificó uso de un casco con fotos de atletas de Ucrania muertos por Rusia
-
El estelar youtuber MrBeast compra la plataforma de banca en línea Step
-
Maxwell, cómplice de Epstein, exige indulto de Trump para testificar ante el Congreso
-
Fiscalía confirma muerte de cinco mineros secuestrados en México
-
Bad Bunny recordó a Trump el poder latino en Estados Unidos
-
Rubio viajará a Hungría tras el respaldo de Trump para la reelección de Orbán
-
Catherine O'Hara, estrella de "Schitt's Creek", murió de un coágulo sanguíneo (certificado de defunción)
-
El pebetero olímpico se convierte en un fenómeno popular en Milán
-
La crisis energética complica aún más la rutina diaria en Cuba
-
Maxwell, cómplice de Epstein, pide indulto de Trump antes de responder preguntas del Congreso
-
Air Canada suspende sus vuelos a Cuba debido a la escasez de combustible
-
Una minera canadiense anuncia la muerte de varios de sus trabajadores secuestrados en México
-
La justicia argentina acusa por corrupción a un exfuncionario de Milei
-
La UE enviará una misión de observadores a las elecciones generales de Perú
-
Discord introducirá el reconocimiento facial para reforzar la seguridad de los menores
-
Irán intensifica la represión interna en paralelo con las negociaciones con EEUU
-
Denuncian "secuestro" de aliado de Machado en Venezuela tras breve excarcelación
-
Air Europa retomará los vuelos a Venezuela el 17 de febrero
-
La cómplice de Epstein se niega a responder preguntas en el Congreso de EEUU
-
EEUU captura un petrolero en el océano Índico que escapó del bloqueo en el Caribe
-
Macron apoya el arranque de viñedos ante la crisis del sector vinícola en Francia
BioNTech envía a África laboratorios en kits para la fabricación de vacunas
El grupo farmacútico alemán BioNTech, que desarrolló junto al estadounidense Pfizer la primera vacuna de ARNm contra covid-19, dio a conocer este miércoles unidades de producción en kits, cuyo objetivo es enviarlas a África en el correr de este año para que puedan producir allí su suero.
"La pregunta que nos planteábamos era: ¿podremos lograr que el proceso de fabricación sea lo suficientemente compacto como para que (el equipo) pueda ser estibado en un contenedor?", destacó a la AFP Ugur Sahin, director general y cofundador de BioNTech.
Este laboratorio, pionero en el desarrollo de la tecnología de "ARN mensajero", diseñó dos módulos que ocupan en total doce contenedores, uno para fabricar dicho ARNm y el otro para la elaboración final del suero, que después debe envasarse en pequeños frascos.
Esta planta portátil denominada "BioNTainer" será enviada a Ruanda o Senegal, o quizás a ambos países, "durante el segundo trimestre" de 2022, y las primeras partidas de vacunas estarían a disposición un año más tarde.
Actualmente, montar una fábrica de estas características insume por lo menos tres años.
"Eventualmente", Sudáfrica podría integrarse a esta red de producción, indicó BioNTech, cuya sede se encuentra en Marburgo (centro de Alemania), donde fueron presentados los módulos.
África es el continente con menos vacunados. Dos años después de la aparición de covid-19, apenas el 12% de su población está inmunizada por completo.
Este proyecto de BioNTech se inscribe en un esfuerzo para "instalar unidades de producción de la tecnología ARNm en todos los continentes", señala Sahin, cuyo grupo ya ha vendido varios miles de millones de unidades de su suero desarrollado con Pfizer.
La fabricación de esta vacuna requiere de unos 50.000 pasos cuidadosamente observados, pero se intenta "estandarizar su proceso y envasado", gracias a estos módulos portátiles.
En un principio, técnicos de BioNTech (que en menos de dos años se ha convertido en actor clave del sector a nivel internacional) trabajarán en el lugar, y simultáneamente formarán al personal local. Se trata de una transferencia de algunas tecnologías, pero sin necesidad de liberar patentes como exigen algunos países y oenegés.
R.AbuNasser--SF-PST