-
Abre un nuevo puente entre China y Corea del Norte
-
El avance de Flávio Bolsonaro alarma a los guardianes de la Amazonía brasileña
-
Las emisiones de metano siguen sin medirse correctamente, alerta la ONU
-
México protege bosque submarino amenazado por El Niño
-
"¿Dónde voy a ir?", la crisis de la vivienda en España trunca proyectos de vida
-
La IA, una posible herramienta para el clima más allá de su huella de carbono
-
Enrique y Meghan hacen su primera aparición pública juntos desde su regreso al Reino Unido
-
EEUU considera atacar Irán con la "Madre de Todas las Bombas", según la CNN
-
Finalizan los alegatos acusatorios del juicio por la muerte de Maradona con pedidos de hasta 16 años de prisión
-
Corea del Norte realiza pruebas de lanzamiento desde submarinos de dos tipos de misiles de crucero
-
La Fiscalía española avala que se investigue a Julio Iglesias por agresión sexual
-
Víctimas del caso Al-Fayed acusan de negligencia a la policía británica
-
Conmoción y apoyo de fieles al papa León XIV en su natal Chicago
-
Costa Rica inaugura una cárcel inspirada en la cuestionada megaprisión de Bukele
-
Los ingresos de Anthropic aumentaron casi un 50% en el último trimestre, según medios
-
El FMI augura una recuperación lenta para las economías del Golfo
-
Musk llama a Zelenski a dejar el poder en Ucrania
-
Musk insta a Zelenski a dejar el poder en Ucrania
-
Mueren 27 alumnos y un profesor al derrumbarse el techo de un colegio en Pakistán
-
El Congreso de Brasil aprueba la reducción de la semana laboral, promesa de Lula antes del balotaje
-
Restricciones de acceso a Starlink frenan la acción de los drones ucranianos
-
Decenas de miles marchan en Colombia en la primera protesta contra el gobierno de De la Espriella
-
Agencia de la ONU alerta sobre aumento de la pobreza por impacto de la guerra en Irán
-
Incendian edificios gubernamentales en violentas protestas en Albania
-
Ucrania acusa a EEUU de ayudar a Rusia mientras Kiev sufre nuevos ataques
-
Sindicato acepta nuevo contrato y evita huelga en la mayor mina de cobre del mundo
-
Gobierno de EEUU apelará decisión que da acceso a CNN, MS NOW y Politico a la Casa Blanca
-
Uruguay anuncia una inversión de 5.700 millones de dólares en un complejo de centro de datos
-
El Consejo de Seguridad de la ONU renueva el embargo de armas a Haití
-
Kenia anunció su segundo caso de ébola, pero "ningún contagio" a gran escala
-
Corales sanos pueden ayudar a la recuperación de los blanqueados, según estudio
-
El exjefe de seguridad de Israel demanda a Netanyahu por difamación sobre el 7 de octubre
-
El fabricante de chips GlobalFoundries construirá dos plantas en EEUU por 21.000 millones de dólares
-
Nuevos enfrentamientos entre manifestantes y policías en Albania
-
Dudas sobre el expediente profesional de la nueva portavoz de la Casa Blanca
-
Detienen a un futbolista de la selección de Costa Rica por presunta extorsión
-
Una mezquita incendiada y vandalizada por colonos israelíes en Cisjordania
-
La "ciudad del papa" León XIV en Perú reza por su salud y espera su regreso
-
Une mezquita incendiada y vandalizada por colonos israelíes en Cisjordania
-
México emplaza a las redes sociales para eliminar contenido que incite a la violencia
-
La federación de gimnasia culpa a Países Bajos del rechazo de los visados a gimnastas rusas
-
Miles se manifiestan en Colombia en la primera protesta contra el gobierno derechista
-
Colombia se prepara para la primera jornada de protestas contra el gobierno derechista
-
El oscarizado Ryan Coogler prepara una versión de "X-Files" para Disney+
-
BlackRock registra un nuevo récord de activos gestionados y una ganancia neta en alza del 25% en el 3T
-
Muere a los 59 años el excampeón mundial argentino de boxeo Jorge "Roña" Castro
-
Sabalenka y Pegula, eliminadas de entrada en Wuhan
-
EEUU levanta las sanciones contra el presidente de la Asamblea Nacional venezolana, Jorge Rodríguez
-
Brasil investiga una disparada de incendios "criminales" en la Amazonía
-
Carlos III escribe al papa León XIV para desearle una pronta recuperación
Micrófonos abiertos captaron a Xi y Putin hablando de la inmortalidad en el desfile de Pekín
El presidente chino, Xi Jinping, y su homólogo ruso, Vladimir Putin, hablaron sobre la inmortalidad y las nuevas tecnologías para prolongar la vida antes del gran desfile militar celebrado el miércoles en Pekín, una conversación captada por micrófonos de los medios estatales que estaban abiertos.
En unas escenas muy simbólicas, Xi estrechó la mano de Putin y del líder norcoreano Kim Jong Un y charló con ambos mientras recorrían la alfombra roja tendida en la plaza de Tiananmen.
"Hoy en día (...) 70 años", dijo el presidente chino hablando en mandarín mientras caminaba junto a Putin y Kim, según las imágenes de la cadena oficial CCTV.
A continuación, se oye al traductor de Xi, que transmite sus comentarios a Putin, citar en ruso una frase de un poema de la dinastía Tang: "En el pasado, era inusual que alguien superara los 70 años y hoy en día se dice que a los 70 años uno sigue siendo un niño".
El dirigente ruso se volvió entonces hacia Xi y habló mientras gesticulaba con las manos, aunque no se oye lo que dice en la transmisión de CCTV.
"Con el desarrollo de la biotecnología, los órganos humanos pueden trasplantarse continuamente, las personas podrían rejuvenecer a medida que envejecen e incluso podrían llegar a ser inmortales", afirmó, según el intérprete.
Xi volvió a hablar en mandarín cuando la cámara dejó de enfocarlos: "Las predicciones indican que, en este siglo, podría ser posible vivir hasta los 150 años".
Putin confirmó el intercambio durante una breve conferencia de prensa.
"Ah, creo que fue cuando íbamos al desfile que el presidente habló de esto", declaró a los periodistas, refiriéndose a Xi.
"Las tecnologías modernas, relacionadas con la mejora de la salud y la medicina, como los medios quirúrgicos relacionados con el reemplazo de órganos, permiten a la humanidad esperar que la vida activa continúe, no como es hoy en día", añadió el presidente ruso.
Los dirigentes de China y Rusia, ambos de 72 años, no han expresado ninguna intención de dejar el poder.
Los predecesores de Xi, Jiang Zemin y Hu Jintao, dejaron al poder tras 10 años en el cargo, pero Xi abolió los límites de mandato en 2018 y en 2023 obtuvo un tercer periodo como presidente.
L.Hussein--SF-PST