-
La Doctrina Monroe, un fantasma del pasado que reaparece entre EEUU y América Latina
-
Más allá de la muerte: en Sao Paulo, las mascotas pueden ser sepultadas con sus amos
-
Dos conciertos de heavy metal cancelados en Turquía bajo la presión islamista
-
Amenazas contra Petro y una senadora en un repunte de la violencia preelectoral en Colombia
-
El secretario de Comercio de EEUU reconoce una visita a la isla de Epstein
-
Pedro Sánchez defiende los trenes españoles tras dos accidentes mortales y promete "justicia"
-
India refuerza la regulación de la IA en las redes sociales
-
Los trabajadores de una minera canadiense secuestrados en México fueron confundidos con criminales
-
Rebelión policial en Argentina por reclamos salariales y de atención a la salud mental
-
Sector aéreo de la UE pide "revisión inmediata" del nuevo sistema de control fronterizo
-
Trump recibe a Netanyahu, que quiere el fin del programa de misiles de Irán
-
Citado en un documento Epstein, Franck Ribéry, denuncia "informaciones falsas"
-
Una encuesta en Alemania muestra que el 95% de la violencia doméstica no se denuncia
-
Un tiroteo deja nueve muertos en una escuela y sus alrededores en Canadá
-
El Vaticano contempla un plan de viaje del papa a Mónaco en marzo
-
JD Vance llega a Azerbaiyán en una gira de paz tras visitar Armenia
-
Un opositor aliado de Machado inicia el arresto domiciliario tras pedir elecciones en Venezuela
-
La inflación de Brasil sube en enero y se acerca al límite de tolerancia
-
La infidelidad es "difícil de perdonar", dice la exnovia de un biatleta noruego
-
Pedro Sánchez defiende los trenes españoles tras los accidentes y promete "justicia"
-
Hong Kong condena al padre de activista prodemocracia prófuga por manejar sus fondos
-
Cervecería en apuros Heineken anuncia recorte de hasta 6.000 empleos
-
Estrellas de Hollywood regresan a tradicional almuerzo del Óscar
-
Nueve muertos por tiroteo en una escuela y una residencia cercana en el oeste de Canadá
-
Un detenido en EEUU en el marco del secuestro de la madre de una presentadora de TV
-
El director de Los Ángeles 2028 se hunde con el caso Epstein
-
Gisèle Pelicot explica en sus memorias por qué quiso que su juicio fuera público
-
Opositor aliado de Machado inicia arresto domiciliario tras pedir elecciones en Venezuela
-
Secretario de Comercio de EEUU reconoce visita a isla de Epstein
-
Trump derogará el texto base de las normativas contra el cambio climático en EEUU
-
Con su "casco memorial", un deportista ucraniano desafía al COI
-
Ingram reemplaza al lesionado Curry en el All-Star de la NBA
-
Tensa audiencia de responsables migratorios de EEUU en el Congreso
-
Rusia anuncia restricciones al uso de Telegram e impulsa otra aplicación
-
Un alcalde opositor y un dirigente de fútbol son detenidos por supuesta corrupción en Ecuador
-
De la guerra al ring: el boxeo como terapia para las niñas y adolescentes de Gaza
-
El aliado de la nobel Machado pasa a arresto domiciliario tras su segunda detención en Venezuela
-
El beneficio neto de Kering se hunde en 2025, lastrado por Gucci
-
El secretario de Comercio de EEUU niega vínculos con Epstein mientras enfrenta pedidos de renuncia
-
Telefónica vende su filial en Chile y ahonda en su salida de Latinoamérica
-
Altos cargos de agencias migratorias de EEUU comparecen ante el Congreso
-
Hijo de la princesa de Noruega niega que una de las denunciantes por violación estuviera dormida
-
Opositor aliado de nobel Machado inicia arresto domiciliario tras pedir elecciones en Venezuela
-
Arrestan a 15 personas en Países Bajos acusadas de "incitación al terrorismo" en TikTok
-
El Parlamento Europeo adopta salvaguardias para los agricultores en el acuerdo con Mercosur
-
La caza furtiva de rinocerontes se duplica en el parque Kruger de Sudáfrica
-
"Sigo sintiendo mariposas en el estómago", asegura Queralt Castellet
-
Starmer asegura que su gobierno está "fuerte y unido" pese al escándalo del caso Epstein
-
Hijo de la princesa de Noruega niega que su segunda víctima presunta estuviera dormida
-
Los eurodiputados aprueban definitivamente el objetivo climático de la UE para 2040
Las violaciones durante el genocidio de Ruanda, un trauma que perdura
Cada mes de abril, coincidiendo con las conmemoraciones del genocidio de 1994, Agatha, una ruandesa de etnia tutsi, apagaba la radio, se metía en la cama y se quedaba allí, tan inmersa en sus pensamientos que una vez su hija Agnes, de diez años, le preguntó si era una de las víctimas.
Fue la abuela de Agnes quién respondió a la pregunta. Y la respuesta la dejó helada. "Grité e inmediatamente empecé a tener miedo de mi madre, porque sentía que yo era una herida en su alma", recuerda Agnes, que ahora tiene 28 años.
De niña, se enteró de que su madre y su abuela formaban parte de las al menos 250.000 mujeres y niñas que, según datos de la ONU, fueron violadas por extremistas hutus durante el genocidio contra la minoría tutsi.
Debido al estigma asociado a la violación genocida, los nombres de ambas mujeres se han cambiado, a petición suya.
Agatha fue violada y secuestrada por un excompañero de clase hutu durante los 100 días que duró la masacre, que dejó 800.000 muertos, mayoritariamente tutsis, pero también hutus moderados.
Solo tenía 17 años cuando dio a luz, en Tanzania, adonde su violador la obligó a huir con él por temor a las represalias de la milicia rebelde tutsi que tomó el poder en julio de 1994, el Frente Patriótico Ruandés.
El agresor murió poco después.
Los familiares de Agatha la instaron a matar al bebé, pero ella se negó. Y, sin embargo, cada vez que miraba a Agnes lo hacía con dolor, por el futuro al que tuvo que renunciar.
Agatha soñaba con ser veterinaria para poder encargarse del gran rebaño de vacas de su familia.
- Discriminación -
Durante su infancia, la discriminación era el pan de cada día, incluso en la escuela, donde sus profesores hutus no ocultaban su desdén hacia los estudiantes tutsis.
Pero ella nunca se hubiera podido imaginar que un día vería a su padre siendo asesinado ante sus ojos y sus restos arrojados en una letrina por un vecino suyo, hutu.
En 1996, cuando volvió a Ruanda desde Tanzania, todo había cambiado. Las vacas se habían ido, el dinero era escaso y Agatha era "una niña que tenía una niña", como ella misma dice.
"Dios la crio, yo no. Yo no tenía las capacidades", explica Agatha, de 45 años, a la AFP.
A Agnes, su familia le dio de lado por ambas partes: sus parientes por parte de padre, hutus, la llamaban "serpiente" (una retórica estatal que atizó las masacres) y sus familiares por parte de madre la acusaban de perpetuar el linaje de los autores del genocidio.
A los 16 años, se fue de casa y trabajó como mesera y trabajadora sexual.
No regresó a su aldea natal, en el distrito de Ngoma, en el este, hasta 2018, cuando su primer esposo las abandonó a ella y a su hija al descubrir que Agnes era "fruto de una violación".
Se volvió a casar y tuvo otro hijo. En los cinco años siguientes, madre e hija llevaron una convivencia difícil, sin hablar sobre su pasado.
- Un largo camino por delante -
Los nacidos de una violación, que la oenegé Survivors Fund cifra en 20.000, no son reconocidos como víctimas de genocidio por el gobierno.
En 2020, la asociación Interpeace, radicada en Ginebra, empezó a organizar unos talleres para tratar el trauma generacional en Ruanda, un proyecto llamado "Mvura Nkuvure" ("Cúrame, yo te curo", en idioma kinyarwanda).
El año pasado, Agatha aceptó participar en uno. Durante tres meses, apenas habló, pero, al escuchar los relatos de los otros asistentes, se dio cuenta de que ella no era la única que vivía con una historia que estaba desesperada por olvidar.
Al poco, su hija empezó a asistir a sesiones con otro grupo. Desde el primer día, tomó la palabra, y durante las siguientes sesiones habló, habló y habló. "Me sentí aliviada (...) porque dije cosas que siempre me había asustado decir", relata.
La vergüenza que había arrastrado durante años empezó a disiparse, así como el enfado que sentía hacia su madre. "Me di cuenta de que todo lo que ella no me dio tampoco lo tuvo para sí", explica.
Clenie, el moderador que supervisó los talleres, dijo a la AFP que el proceso estaba destinado a ayudar a los participantes a "encontrar un terreno de entendimiento".
"Ruanda todavía tiene un largo camino por delante para curarse, pero hemos hecho algunos avances", apuntó.
Casi 30 años después del genocidio, Agatha afirma sentirse más fuerte de lo que se había sentido en años.
"Hay imágenes que no puedes borrar, no importa cuán fuerte lo intentes. Pero soy lo suficientemente valiente como para sobrellevar los malos recuerdos cuando aparecen".
J.Saleh--SF-PST