-
La barbería, al servicio de la imagen de los yakuza japoneses
-
الظفرة يطلب كشف تفاصيل قرار ركلة الإقصاء أمام خورفكان
-
طرق دبي تفتتح الجمعة الجسر الأخير في مشروع دوار المركز التجاري
-
Coalición saudita anuncia ataque contra instalación de misiles hutí
-
نقل رالي دكار 2027 من السعودية في قرار استثنائي
-
Trump asegura que "pronto" habrá acuerdo comercial con Canadá
-
مهرجان الظفرة الرابع يختتم منافسات الهجن بتتويج الفائزين
-
بوتين يؤكد استمرار واردات أوروبا من الطاقة الروسية
-
العاصفة «بويلو» تعطل الكهرباء والرحلات الجوية في بريطانيا
-
جمارك دبي تنجز 1.36 مليون طلب لاسترداد التأمينات في ستة أشهر
-
Coalición saudita intercepta misil luego de ataque hutí contra aeropuerto de Riad
-
حرة مطار الشارقة تجذب استثمارات دولية جديدة في الصناعات الغذائية
-
مقاطع الذكاء الاصطناعي تدخل قلب الحملات الانتخابية الأميركية
-
Líder opositora Machado regresa a Venezuela en medio del júbilo de una multitud
-
"Victoria histórica": la izquierda de América celebra la reelección de Lula
-
Élite gobernante de China celebra cita clave sobre el mando futuro del país
-
شراكة رياضية تعزز نجاح كأس الإمارات للغولف للناشئين 2026
-
"¡Vamos, Lula!": miles celebran en las calles de Sao Paulo reelección del izquierdista
-
Lula gana un cuarto mandato en Brasil contra Bolsonaro, que pedirá anular el balotaje
-
المصرف المركزي الإماراتي يعرض في بانكوك مسيرة الريادة المالية والشراكات
-
الزيودي: صادرات الإمارات إلى بنين مرشحة لبلوغ مليار دولار بحلول 2033
-
Eisenkot promete unir a Israel ante un Netanyahu que lo pinta como blando con Irán
-
خسائر بـ1.15 مليار إسترليني تهز سوق العقارات البريطانية
-
هيئة الدواء و«المهن الطبية» تبحثان دعم التصنيع المحلي وتوافر المستحضرات
-
Lula gana contra todo pronóstico a Bolsonaro y gobernará Brasil por cuarta vez
-
Los desafíos de Lula en su cuarto mandato al frente de Brasil
-
بحث رعاية العمالة غير المنتظمة بين وزارة العمل و«مستقبل مصر»
-
Lula, el ídolo de la izquierda que desafió el paso de los años y la extrema derecha
-
Líder opositora Machado regresa a Venezuela tras casi un año en el exilio
-
مباحثات لتوطين إنتاج المستحضرات الدوائية بين هيئة الدواء و«إيست فارما»
-
موجة بيع حادة تدفع مؤشرات البورصة المصرية إلى خسائر واسعة
-
مخطط لإقامة ثماني بؤر استيطانية جديدة في جبل الخليل
-
الجامعة الإسلامية تنعى ثلاثة موظفين وتدين استهداف حرمها
-
اكتمال المتأهلين إلى ربع نهائي كأس الألف شهيد
-
دخول خمس شاحنات غاز إلى قطاع غزة
-
كفاراتسخيليا يتجه إلى الدوحة لإجراء جراحة في الركبة
-
Los hutíes de Yemen afirman que atacaron el aeropuerto de la capital saudita tras reanudación de vuelos
-
دراسة تحذر من مخاطر إرشادات أميركية جديدة للقاح التهاب الكبد «ب» على الرضع
-
الدفاعات السعودية تحبط سلسلة هجمات حوثية استهدفت مكة والمدينة
-
Tres muertos en un bombardeo israelí contra una universidad en Gaza, según fuentes palestinas
-
Arrinconado por las protestas, el primer ministro albanés amenaza con multar a los manifestantes
-
Marine Le Pen promete restaurar el orden al lanzar su campaña presidencial en Francia
-
María Corina Machado, rostro y alma de la oposición en Venezuela
-
Arabia Saudita reanuda vuelos en el aeropuerto de la capital pese a ataques de hutíes de Yemen
-
Tres muertos en un ataque israelí contra una universidad en Gaza, según fuentes palestinas
-
Francia registra 1.314 detenidos y 53 policías heridos en las nuevas protestas del sábado
-
Irán pide a la población reducir un 10% el consumo de gas antes del invierno
-
La halterofilia, primera federación olímpica en anunciar Mundiales en Rusia desde 2022
-
Decenas de miles de hogares de Reino Unido y Alemania sin electricidad por tormentas
-
Indonesia rescata a una orangutana y a su cría en la isla de Borneo
El boom de los data centers modela una ciudad de EEUU
A medida que los aviones hacen su maniobra de aterrizaje en el aeropuerto Dulles de Washington, los pasajeros pueden ver bajo sus pies la ciudad de Ashburn, también conocida como Data Center Alley, por donde circula aproximadamente el 70 % del tráfico global de Internet.
Hace décadas, al albor del desarrollo de internet, estos campos y bosques del norte del estado de Virginia se fueron llenando de urbanizaciones.
La siguiente transformación del lugar llegó de la mano de la inteligencia artificial y los centros de datos.
Una combinación de ubicación estratégica, buenas vías de comunicación, políticas favorables a los negocios y energía asequible explican el porqué de la metamorfosis de Ashburn.
La sede del Pentágono y de administraciones del gobierno se encuentran muy cerca, al igual que la sede de AOL, el que fuera el gran gigante de internet.
La construcción de estos centros de datos iba acompañada de grandes promesas fiscales y de inversiones en infraestructuras.
Entre estos centros necesarios para el desarrollo de la IA crecen nuevas tiendas, barrios residenciales, una pista de patinaje sobre hielo e instalaciones públicas que son la constatación de que aquí lo que no falta es dinero.
Ashburn se encuentra en Loudoun, el condado con el ingreso per cápita más alto de Estados Unidos.
De 40.000 habitantes, en esta ciudad impulsada por la carrera tecnológica hay 152 centros de datos.
Solo en 2025, compañías privadas han invertido cerca de 40.000 millones de dólares mensuales en Estados Unidos en la construcción de data centers, según la oficina del censo estadounidense. Lejos de los 1.800 millones de hace una década.
Gran parte de este dinero proviene de los grandes actores de la IA: Google, Amazon, Microsoft y OpenAI.
Reporteros de la AFP visitaron un centro de datos de Digital Realty, una empresa de bienes raíces que opera 13 instalaciones de este tipo en Ashburn.
"No solo proporcionamos el espacio que se ve aquí, sino también la energía, la refrigeración y la conectividad", afirma Chris Sharp, director tecnológico de Digital Realty.
Los servidores de cualquier centro de datos dan vida a prácticamente todo lo que se hace en internet.
Las salas de ordenadores, estrictamente prohibidas para los extraños, están llenas de racks de servidores para un solo cliente o divididas en "jaulas" separadas que dan servicio a clientes más pequeños.
La aparición de la IA ha catapultado este sector.
La carrera por el desarrollo de la IA lleva a sus principales participantes a buscar la construcción de centros de datos.
Estos edificios de nueva generación requieren niveles sin precedentes de energía, tecnología de refrigeración e ingeniería.
Los servidores que ejecutan las unidades de procesamiento gráfico de Nvidia, necesarias para entrenar la IA, son increíblemente pesadas y resistentes y necesitan enormes cantidades de electricidad.
"Si pensamos solo en Virginia, solo los centros de datos consumieron el año pasado tanta electricidad como toda la ciudad de Nueva York", afirma Leslie Abrahams, subdirectora del programa de Seguridad Energética y Cambio Climático del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales.
Los servidores de datos que utilizan tecnologías similares a ChatGPT se calientan mucho y requieren refrigeración líquida de nueva generación, lo que en la mayoría de casos implica tener acceso al agua local, uno de los principales problemas que genera este sector.
Otro hándicap es que los puestos de trabajo en los centros de datos se encuentran en la fase de construcción. Una vez en funcionamiento muchos centros muestran muy poca actividad humana.
"Los beneficios de los centros de datos tienden a ser más regionales, nacionales y globales que locales", afirma Abrahams.
J.AbuHassan--SF-PST