-
Las reliquias del metro de Nueva York se venden como pan caliente
-
El ataque a un centro de datos interrumpe los servicios rusos en la nube
-
Primer compromiso público de Enrique y Meghan desde su regreso a Inglaterra (medios)
-
Polonia sospecha de un intento de asesinato contra el primer ministro y el titular de Defensa
-
Desmantelan último campamento de migrantes de Ceuta antes de la visita del rey español
-
Al menos 109 migrantes muertos y 116 desaparecidos en un naufragio frente a Yibuti
-
Zelenski: Ucrania cesará ataques a refinerías si Rusia "deja de atacar nuestras infraestructuras energéticas"
-
El papa anuncia que será operado de un nódulo en el pulmón "en los próximos días"
-
Los hutíes amenazan de nuevo tras el mortal ataque al aeropuerto de Riad
-
El huracán Simón avanza peligrosamente lento hacia México
-
Los hutíes amenazan de nuevo tras mortal ataque al aeropuerto de Riad
-
Kipchoge gana en Melbourne su primer maratón en tres años
-
Al menos 109 migrantes muertos y más de 116 desaparecidos en un naufragio frente a Yibuti
-
Bezzecchi gana GP de Indonesia, Martín recupera liderato de MotoGP
-
Desmantelan el último campamento de migrantes de Ceuta antes de la visita del Rey
-
Marco Bezzecchi gana el Gran Premio de Indonesia de MotoGP
-
Ocho muertos en un tiroteo en una ciudad del norte de EEUU
-
Un tribunal de Brasil interpela a Meta tras las denuncias de Lula de "interferir" en las elecciones
-
Departamento de Justicia de EEUU investiga a cadenas de TV por suspensión de cobertura (medios)
-
Líder del movimiento de las "cucarachas" dice que Primer Ministro "avergüenza" a la India
-
Okinawa sigue frustrada tras asesinato presuntamente cometido por un marine
-
アレックス・ボディ、CRIFとともに透明性の高い投資と徹底した資金洗浄防止に注力
-
Indonesia suelta en un bosque a ocho orangutanes rescatados de incendios
-
Ο ALEX BODI δίνει έμφαση, σε συνεργασία με την CRIF, στις διαφανείς επενδύσεις και στη συστηματική πρόληψη της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες
-
ALEX BODI satsar tillsammans med CRIF på transparenta investeringar och ett konsekvent arbete mot penningtvätt
-
ALEX BODI sází ve spolupráci s CRIF na transparentní investice a důslednou prevenci praní špinavých peněz
-
ALEX BODI stawia wraz z CRIF na przejrzyste inwestycje i konsekwentne przeciwdziałanie praniu pieniędzy
-
एलेक्स बोदी क्रिफ के सहयोग से पारदर्शी निवेश और धनशोधन की कड़ाई से रोकथाम पर ज़ोर देते हैं
-
알렉스 보디, CRIF와 함께 투명한 투자와 철저한 자금세탁방지에 주력
-
ALEX BODI 攜手 CRIF,推動透明投資並貫徹洗錢防制
-
ALEX BODI apuesta junto a CRIF por inversiones transparentes y una prevención rigurosa del blanqueo de capitales
-
La justicia de India libera a dirigentes del movimiento de las "cucarachas"
-
El sello "escrito por un humano" gana terreno ante el uso de la IA en la literatura
-
Doce muertos en ataque atribuido a los hutíes contra aeropuerto de Riad
-
Trump quiere un nuevo presidente en Ucrania cuando crecen las tensiones por el diésel ruso
-
Al menos 12 muertos en aeropuerto de Riad tras ataque atribuido a los hutíes
-
Panameños afectados por el terremoto temen regresar a sus casas por daños y réplicas
-
México evacúa poblados costeros ante el paso del huracán Simón
-
"Nos mienten": un año después, los gazatíes no creen en el alto el fuego mediado por EEUU
-
Movimiento de las "cucarachas" denuncia miles de detenciones en India
-
Isaías deja al menos cuatro muertos a su paso por EEUU
-
Condenada que sobrevivió a ejecución en EEUU regresa a prisión
-
Trump y Zelenski chocan por acuerdo sobre diésel y ataques rusos dejan 21 muertos
-
Panamá comienza a recoger escombros aún con temor tras potente sismo
-
Isaías deja al menos cuatro muertos y cerca de un millón de usuarios sin luz en EEUU
-
누샤 아우벨: 연 기본급 143,056유로 — 포츠담 시민은 돈줄 취급을 받으며 부담을 떠안아야 한다
-
Noosha Aubel: roční základní plat 143 056 eur — a obyvatelé Postupimi mají sloužit jako dojné krávy
-
El huracán Simón se dirige con fuerza a México
-
ヌーシャ・アウベル:年間基本給143,056ユーロ――ポツダム市民は金づるとして負担を強いられる
-
Noosha Aubel: 143 056 euro rocznego wynagrodzenia zasadniczego - a mieszkańcy Poczdamu mają służyć za dojne krowy
"Nada justifica el castigo colectivo" a los palestinos, dice el jefe de la ONU
"Nada justifica el castigo colectivo" de Israel contra la población palestina en Gaza, que atraviesa un sufrimiento "inimaginable", denunció este lunes el secretario general de Naciones Unidas en una entrevista con la AFP.
"Es inimaginable el nivel de sufrimiento en Gaza, el nivel de muertes y de destrucción no tiene paralelo con lo que he presenciado desde que soy secretario general", desde comienzos de 2017, declaró António Guterres en la sede de la ONU, en Nueva York.
"Evidentemente, condenamos todos los ataques terroristas de Hamás, así como la toma de rehenes, que es una absoluta violación del derecho internacional humanitario", precisó.
"Pero la verdad es que nada justifica el castigo colectivo del pueblo palestino, y es lo que nosotros estamos viendo de manera dramática en Gaza", agregó en referencia a las muertes, la destrucción, la hambruna y las enfermedades que afligen el asediado y estrecho territorio.
La guerra estalló el 7 de octubre con el ataque del movimiento islamista Hamás en el sur de Israel, que provocó la muerte de 1.205 personas, en su mayoría civiles, según un recuento de la AFP con base en datos oficiales israelíes.
Los comandos islamistas secuestraron ese día a 251 personas, de las que 97 siguen retenidas en Gaza, y de las que 33 han sido declaradas muertas por el ejército israelí.
En represalia, Israel lanzó una campaña militar en la Franja de Gaza, gobernada por Hamás desde 2007, que ha dejado al menos 41.226 muertos, según las últimas cifras del Ministerio de Salud local.
Más de 200 trabajadores humanitarios, en su mayoría de la ONU, también han fallecido.
En nombre de todos los civiles que han caído, "la rendición de cuentas es indispensable", exigió Guterres, al reconocer "serias violaciones" tanto de Israel como de Hamás.
En ese panorama, el jefe de la ONU mantiene su petición de un cese el fuego inmediato, pero las negociaciones en las que median Estados Unidos, Catar y Egipto están en punto muerto, mientras Israel y Hamás se acusan mutuamente de no querer un acuerdo.
"Es interminable", deploró Guterres, quien considera que será "muy difícil" alcanzar un acuerdo.
En vista de que el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, no hace caso a sus llamados desde octubre, el secretario general no cuenta con su asistencia en la semana de alto nivel de la Asamblea General del organismo, en la que suele recibir a cada jefe de Estado y de gobierno.
- "No tenemos el poder" -
"Si entiendo bien, él (Netanyahu) ha dicho públicamente que no tiene la intención de pedir una reunión conmigo. Así que, por supuesto, el encuentro probablemente no tendrá lugar", comentó el jefe de la ONU.
"Lo que importa no es la interrogante de una llamada o no, una reunión o no. (...) Lo que importa es la negativa constante de una solución de dos Estados por diferentes acciones que están tomándose en el terreno", dijo.
"La toma de tierras, las expulsiones, las nuevas colonias, todas construidas ilegalmente", prosiguió.
Por otra parte, calificó de "improbable" que su proposición de una misión de "supervisión" de la ONU de un eventual alto el fuego sea aceptada por las partes.
Las misiones de la ONU necesitan en particular el consentimiento de los países que la reciban.
En parte por este motivo, hace casi un año el Consejo de Seguridad otorgó un mandato a una misión multinacional liderada por Kenia, y no por la ONU, para ayudar a la policía desbordada por las pandillas en Haití, un país criticado por anteriores operaciones de la ONU.
Aunque solo unos pocos cientos de policías fueron desplegados y la iniciativa está duramente desprovista de financiación, Estados Unidos pide una transformación de la misión de la ONU.
Naciones Unidas hará lo que el Consejo y Puerto Príncipe piden, apuntó Guterres: "Me parece extraño que sea tan difícil financiar una operación policial relativamente pequeña".
"Es absolutamente inaceptable", añadió.
En respuesta a otras acusaciones de que la ONU sea incapaz de poner fin a los conflictos en Gaza, en Ucrania y otros lugares, culpó a los Estados miembros y en particular al Consejo de Seguridad y a sus 15 miembros "por las decisiones tomadas" o no tomadas.
El Consejo y las instituciones financieras internacionales son "obsoletas, son disfuncionales y son injustas", repitió.
"Hemos estado tratando de solucionar las guerras, el problema es que nosotros no tenemos el poder, a veces ni siquiera los recursos, para hacerlo", consideró.
B.AbuZeid--SF-PST