-
Xi presentará la visión de China sobre la IA en una importante conferencia
-
FIFA investiga la pancarta de Argentina sobre las Malvinas previo a final del Mundial
-
Trump promete defender la "integridad" electoral en un discurso a la nación
-
La guerra entre EEUU e Irán se enquista con ataques a infraestructuras
-
Humo peligroso de incendios forestales en Canadá afecta a EEUU
-
España otra vez en alerta por incendios forestales tras fuego en el noreste
-
Presidente electo de Colombia prevé abrir una embajada en Jerusalén
-
Italia investiga a Chanel, Bulgari y otras marcas de lujo por explotación de trabajadores chinos
-
Al menos 12.000 muertes adicionales en Europa durante la ola de calor en junio, según un análisis de la AFP
-
EEUU restringe la estadía de estudiantes y periodistas extranjeros
-
Humo de incendios forestales en Canadá afecta a EEUU
-
El OIEA califica de "inaceptable" la muerte de un ingeniero de una central nuclear de Ucrania
-
La destitución del ministro de Defensa de Ucrania divide al mando militar
-
Milei considera "válido y lícito" el despliegue de la pancarta por Malvinas
-
Ucrania recibió los cuerpos de 501 presuntos soldados muertos entregados por Rusia
-
Italia impone penas de hasta 12 años por el derrumbe de puente en Génova
-
El presidente electo de Colombia prevé abrir una embajada en Jerusalén
-
El brote de ébola en RD Congo se propaga "más rápido" que los precedentes, alerta la OMS
-
La UE impone a Google nuevas medidas para abrir Android a la competencia
-
La autoridad nuclear española es favorable a prolongar la vida de la mayor central del país
-
Macron promete "tolerancia cero" contra los pirómanos tras la ola de incendios en Francia
-
Trump prepara la batalla de las elecciones legislativas con un discurso a la nación
-
Un exjefe de autopistas es condenado a 12 años de cárcel por el colapso del puente de Génova
-
Un incendio que "va a costar" controlar ha quemado 4.500 hectáreas en España
-
El PIB de Reino Unido repuntó ligeramente en mayo, un 0,1%
-
Nvidia colaborará en el desarrollo de robots con IA para la construcción naval en Japón
-
La ONU teme que haya más de 500 muertos tras dos presuntos naufragios frente a Birmania
-
Detienen a un sacerdote acusado de pederastia en Ciudad de México
-
Uganda anuncia no tener ya ningún enfermo de ébola
-
EEUU aprueba la venta de armas por casi 2.000 millones de dólares a Arabia Saudita
-
Reino Unido anuncia la nacionalización de la empresa siderúrgica British Steel
-
"Varios niños" entre los 11 muertos en el incendio de un orfanato en Argelia
-
El banco central surcoreano eleva las tasas de interés por primera vez en tres años
-
Tras el triunfo mundialista ante Inglaterra, Argentina informa que reclamó por el movimiento de un buque cerca de Malvinas
-
Penas de cárcel para dos piratas informáticos por un ciberataque contra el transporte londinense
-
Un tribunal confirma el juicio a la esposa del presidente del Gobierno español
-
Burnham, presionado para garantizar paridad de género en su futuro gobierno laborista
-
Nueva Zelanda retira la alerta de tsunami tras un sismo de magnitud 5,9
-
Amnistía Internacional denuncia cientos de muertes en cárceles en El Salvador
-
Starmer, condecorado por Zelenski en su última visita a Ucrania como primer ministro
-
Los centros de retorno de migrantes implican riesgos para los DDHH, advierte el Consejo de Europa
-
Washington no obstruye el regreso de Machado a Venezuela, dice un diplomático de EEUU
-
El cacique Raoni recibe el alta médica tras un mes hospitalizado
-
EEUU dice que sus ciudadanos en RDCongo deben esperar 21 días en otro territorio antes de volver
-
Trump recibirá a Bukele tras ser proclamado para aspirar a un tercer mandato
-
Sube a más de 4.800 la cifra de muertos por los terremotos en Venezuela
-
El costo de una alimentación saludable aumentó un 25% en cinco años, según la FAO
-
Del tractor al buey: el campo cubano se adapta a la falta de combustible
-
Países Bajos registra 900 muertes adicionales durante la ola de calor
-
El Senado aprueba la megarreforma económica de Kast en Chile
Las bombas no apagan el sueño olímpico del dúo de gemelas ucranianas de natación artística
Tras el bronce que consiguieron hace tres años en Tokio, las gemelas ucranianas Maryna y Vladyslava Aleksiiva sueñan con conquistar el oro en París-2024, pese a que la guerra iniciada por Rusia en febrero de 2022 lo cambió todo en sus vidas.
Maryna y Vladyslava crecieron en Jarkov, la segunda ciudad de Ucrania, situada ahora casi en primera línea del frente.
A pesar de las alertas áreas, los bombardeos y el miedo que marca su vida diaria, estas hermanas de 23 años consiguieron clasificarse en febrero para los Juegos de París, gracias a su actuación en los Campeonatos del Mundo de Doha.
Y en la capital francesa, donde nadarán ante cámaras de todo el mundo, sienten que tienen "la responsabilidad" de representar a su país lo mejor posible.
"Es un gran honor para nosotras y para toda Ucrania, en estos momentos, representar a nuestro país en los Juegos Olímpicos, sobre todo en tiempos de guerra. Para nosotras es una gran responsabilidad mostrarle al mundo entero que Ucrania puede participar", explicaba con un tono serio Vladyslava, a la que normalmente llaman Vlada, durante una entrevista con la AFP hace unos meses en París, durante su estancia para participar en una etapa de la Copa del Mundo de natación artística.
"Es ya un gran objetivo estar presentes en los Juegos. Hacemos todo lo que podemos para representar a nuestro país al más alto nivel", añadió.
- "Todo bombardeado" -
Las dificultades que estas dos deportistas de sonrisa luminosa tuvieron que superar para conseguir entrenarse durante estos dos años de guerra, en los que se vieron obligadas a huir de su ciudad y sobrevivir a bombardeos, ampliaron sus límites y multiplicaron su determinación.
Durante meses tuvieron que entrenarse en Jarkov en una piscina sin vidrieras, destruidas durante un ataque de misiles en 2022, e incluso sin generador para calentar el agua de la pileta cuando se producían cortes de electricidad.
"Todo fue bombardeado: nuestra piscina, en la que habíamos comenzado a entrenar, nuestra escuela, el centro de la ciudad", relataba Maryna, una joven de piel clara, ojos grises y largo cabello castaño claro, como su hermana.
Desde el Campeonato del Mundo, las gemelas tuvieron que salir de su ciudad para entrenarse en Kiev. "Comprendimos que no podíamos tener una buena preparación en Jarkov como consecuencia de las explosiones, entre cinco y diez al día día", explicaba Maryna.
Pero "tenemos miedo por la familia que se quedó. Es cerca de la frontera con Rusia y hoy en Jarkov no son cohetes, son bombas (...). Muchas cosas fueron destruidas. Hace poco destruyeron un gimnasio en Jarkov donde se entrenan jóvenes judokas y varios resultaron heridos", contó con el gesto serio.
- "Condiciones desiguales" -
A pocos días de que finalicen los Juegos de París-2024, Ucrania suma ocho medallas; entre ellas los oros conseguidos por Oleksandr Khyzhniak en boxeo, por Yaroslava Mahuchikh en salto de altura y por el equipo femenino de sable.
Cada vez que un atleta ucraniano se sube al podio, su país en guerra siempre está presente en su pensamiento.
El domingo, Mahuchikh dedicó su título olímpico a los alrededor de 500 atletas y entrenadores fallecidos desde que Rusia invadió el país a comienzos de 2022.
Las hermanas Aleksiiva, que nadarán el viernes y sábado en la piscina del Centro Acuático de Saint-Denis, esperan poder seguir ese camino, aunque consideran que tuvieron que prepararse para la cita olímpica en "condiciones desiguales" respecto a sus competidoras.
Todas las dificultades, sin embargo, deben quedarse fuera del agua, porque en natación artística la sonrisa es obligada. Y eso no cambió ni entrenándose bajo las bombas.
M.AbuKhalil--SF-PST