-
La federación de Nueva Zelanda retira su apoyo a Infantino
-
Evacúan una localidad turística en Croacia por un violento incendio forestal
-
El primer ministro australiano dice que le pidió a Trump una exención arancelaria
-
"Sin nada": Las vidas rotas y a la intemperie por el fatal terremoto en Colombia
-
Vance dice que los precios bajos del petróleo son la prioridad de EEUU en la guerra con Irán
-
Venezuela firma acuerdos de gas con la británica BP, la emiratí XRG y la catarí UCC
-
EEUU y México refuerzan la seguridad en una zona fronteriza donde opera un cártel
-
Corea del Norte amenaza con elevar el nivel de disuasión ante unas maniobras de EEUU y el Sur
-
Ataques rusos contra Ucrania dejan un muerto y varios heridos
-
Un incendio forestal destruye viviendas y obliga a evacuar a residentes en Inglaterra
-
Un incendio forestal obliga a evacuar por mar a casi 500 turistas en Grecia
-
Emiratos denuncia un ataque de Irán contra dos petroleros en el estrecho de Ormuz
-
Trump anuncia aranceles de hasta el 100% a drones importados
-
La policía brasileña recupera obras de Matisse robadas en 2025 en Sao Paulo
-
En medio de la zozobra tras el terremoto en Colombia, surge un espacio para dar abrazos
-
Juicio de Maradona: los médicos debían "cambiar la conducta" ante sus síntomas, según un perito
-
Bombardeos israelíes dejan dos muertos en Gaza, incluido un alto mando policial
-
Decenas de heridos y miles de evacuados en Europa a causa de los incendios
-
Rusia y Japón reavivan su disputa territorial tras la visita de Putin a las islas Kuriles
-
Un tribunal de EEUU determina que Trump puede eliminar la exención arancelaria a los paquetes pequeños
-
La inflación argentina se acelera levemente en julio
-
Allegados a Trump restablecen el nombre del presidente al Kennedy Center
-
El Parlamento sueco reduce la edad de responsabilidad penal a 14 años
-
Un atentado con bomba en Afganistán mata un alcalde, según fuentes concordantes
-
La oposición en los diálogos con el gobierno se compromete a impulsar la liberación de presos políticos en Venezuela
-
EEUU reanuda las operaciones para importar aguacates de México
-
LaLiga arranca a medio gas a la espera de los gigantes
-
Israel envía tropas a un pueblo de Cisjordania en medio de las críticas de EEUU
-
El ejército de Malí libera a 82 soldados retenidos por yihadistas y rebeldes tuareg
-
Una corte de EEUU desestima una demanda del gobierno de Trump contra Harvard por antisemitismo
-
La policía de Chile traslada a casi 300 presos de "alta peligrosidad" a una moderna cárcel
-
Los rebeldes hutíes reivindican un ataque contra una refinería saudita, según una agencia vinculada al grupo
-
Supervivientes recuerdan el naufragio de un ferri de Zimbabue, que dejó 46 muertos
-
El atacante serbio Dusan Vlahovic ficha por Besiktas
-
EEUU afirma que unos 40 países sirven de base para el trasbordo de productos chinos
-
La Supercopa de Europa "fue mi Mundial", escribe el árbitro somalí Artan
-
Una explosión en una refinería en Róterdam deja al menos un muerto en Países Bajos
-
Explosión en una fábrica de municiones cerca de Roma
-
El gobierno español prolonga hasta 2030 la explotación de la mayor central nuclear del país
-
Líder del partido antinmigración británico gana elección contra el insólito "Conde Cubo de Basura"
-
El misterioso mal que está matando a los elefantes de Kenia
-
ट्रोजन: एक अधिक खतरनाक राजनीतिक युग के लिए विशेष सुरक्षा
-
TROJAN: 더욱 위험해진 정치 시기를 위한 특별 보호 조치
-
TROJAN: спеціальний захист для більш небезпечних політичних часів
-
《特洛伊木馬》:在政治局勢日趨險惡的時代,提供特別保護
-
『TROJAN』:政治情勢がより危険になる時代に向けた特別な保護策
-
برنامج «TROJAN»: حماية خاصة في ظل أوقات سياسية أكثر خطورة
-
El TROJAN: protección especial para una época política más peligrosa
-
EEUU amenaza a Irán con un "aislamiento económico como el mundo nunca ha visto"
-
Líder del partido antinmigración británico clama victoria en elección parcial pero el recuento continúa
La caza del zorro desata una batalla en la campiña inglesa
Aparecen en un recoveco de un bosque, vestidos con ropas oscuras, decididos a despistar a una manada de perros de caza. En Inglaterra, los "saboteadores" irrumpen en las excursiones de caza para salvar a los zorros de los colmillos de los sabuesos, en un feroz choque de culturas.
"Kermit a Animal, ¿me escuchas?". Desde un viejo Toyota 4X4 a otro, cada uno con su sobrenombre, la radio chisporrotea durante un sábado soleado. Los activistas de la asociación Hunt Saboteurs (Saboteadores de la Caza) entran en acción.
Los miembros de la asociación, activa desde hace 60 años, quieren impedir la caza del zorro, una tradición que a su juicio se perpetúa pese a estar prohibida desde hace 18 años, frente a los cazadores que aseguran realizar sus actividades legalmente.
El objetivo del día: cazadores del club Thurlow Hunt en un pueblo de Suffolk a unos 100 km al norte de Londres.
Equipados con mapas en sus teléfonos, los cerca de 20 saboteadores, se comunican por radio la posición del equipo al que siguen.
Un jinete ataviado con una elegante levita roja hace un gesto de fastidio, al divisar a los intrusos.
Los ladridos se oyen a lo lejos. La cuadrilla y sus seguidores, incluidos niños en ponis, pasan al galope.
Sobre todo "no hay que perderlos de vista", explica Angela Vasiliu, integrante de Hunt Saboteurs.
- Gritos y citronela -
Su primer objetivo es impedir que maten un zorro. Para ello buscan desviar a los sabuesos gritando y rociando citronela para engañar su olfato.
Si sus esfuerzos fracasan, los saboteadores intentan al menos recabar pruebas, en caso de que registraran una ilegalidad.
Gracias unos videos, la justicia multó en 2019 a un miembro de Thurlow Hunt. Las imágenes muestran a cazadores y saboteadores peleándose por los derechos de un zorro el 26 de diciembre de 2017 durante una cacería tradicional del día después de Navidad.
Para cumplir la ley, los cazadores deben seguir el olor de los zorros dejado artificialmente para una cacería ficticia llamada "trail hunting".
Esta práctica comenzó tras la entrada en vigor de una ley en 2004 para limitar la caza, pero varios críticos califican el "trail hunting" de ser una "cortina de humo".
"Siguen cazando zorros", reclama Philip Walters, del grupo Hunt Saboteurs.
Según los activistas, la prueba de que ese día no se esparcieron olores es que la manada desembocó en un arroyo rodeado de espesos arbustos prácticamente impenetrable para los humanos.
El olor puede "desviarse", asegura Thurlow Hunt en una declaración enviada la AFP por Countryside Alliance, una organización que agrupa a los cazadores. El club asegura que "realiza sus actividades de 'trail hunting' en concordancia con la ley".
El club de cacería culpa a "extremistas de los derechos animales" de intrusiones, hostigamiento y "acusaciones falaces".
En 2022, el alto responsable policial a cargo del caso, Matt Longman, reconoció que el "trail hunting" es utilizado para "seguir cazando ilegalmente" y consideró que la ley es inaplicable.
A inicios de año, Escocia prohibió esta práctica y la oposición laborista, favorita en las próximas elecciones, prometió hacer lo mismo en Inglaterra y Gales.
Aunque cada año se dictan decenas de condenas, no solo por la caza del zorro, la Liga Contra los Deportes Crueles considera que "no son representativas" porque la ley hace difícil que los casos lleguen a juicio.
- Sin rastros de sangre -
"Si no tienen nada que esconder, ¿por qué algunos cazadores son a veces tan violentos?", cuestionó Philip Walters.
Saboteador desde hace siete años, Walters explica que ha enfrentado "amenazas de muerte" y recibido cadáveres de ratas y zorros.
Sin ir más lejos, el propietario de un terreno donde se practica la cacería, insulta de pasada al activista.
Según Polly Portwin, directora de campañas de la Countryside Alliance, unos 25 clubes de caza, de los 200 activos los fines de semana, son blanco de los saboteadores, que reivindican 600 miembros activos.
Se queja de que "intentan apoderarse de las manadas". Es "como conducir un coche y que alguien en el asiento de copiloto intente tomar el volante".
Pese a la fatiga, después de horas de correr por bosques y campos con los zapatos enlodados, los saboteadores hacen lo posible para no perder la pista de una manada, que también vigilan desde el aire con un dron.
El tipo de ladrido escuchado a lo lejos les hizo temer que rastreaban un zorro. Luego oscureció y los cazadores se retiraron.
En tanto, los saboteadores celebran con salchichas veganas y brownies, con la sensación del deber cumplido, seguros de que murió ningún zorro porque no observaron rastros de sangre en los perros.
Su satisfacción crece porque dicen haber visto seis o siete zorros ese día.
N.Awad--SF-PST