-
Manifestantes antimigración bloquean calles y queman vehículos tras apuñalamiento en Belfast
-
Hijo de Reiner, acusado de matar a sus padres, reclama fondos familiares para su defensa
-
¿Una mujer a cargo de la ONU?: las candidatas creen que llegó el momento
-
Miles de manifestantes bloquean acceso al mundialista estadio Azteca de México
-
Trabajadores del estadio de Los Ángeles alcanzan un acuerdo que evita huelga en Mundial
-
El laboratorio británico AstraZeneca obtiene resultados alentadores para un comprimido contra la obesidad
-
Atlético rechaza oferta de 150 millones de euros del Real Madrid por Julián Álvarez
-
El ministro del Interior de Venezuela descarta un diálogo con la oposición
-
"Tenemos que abandonar los combustibles fósiles": el jefe de las negociaciones de la COP31 dice a la AFP
-
El oeste de Cuba, incluida La Habana, sacudido por un fuerte sismo
-
La justicia noruega ordena liberar al hijo de la princesa Mette-Marit, gravemente enferma
-
El presidente Paz denuncia que "narcoterroristas" impulsan las protestas en Bolivia
-
EEUU vive la segunda primavera más cálida registrada
-
El alto comisionado de DDHH de la ONU pide el levantamiento "inmediato" del bloqueo de EEUU a Cuba
-
Un muerto en las protestas contra un centro de cuarentena contra el ébola de EEUU en Kenia
-
"¿Guerra o paz?": iraníes exhaustos ante la posible reanudación del conflicto
-
Francia y Alemania abandonan el proyecto europeo del avión de combate SCAF
-
EEUU anuncia una restricción de visas contra el gobierno nicaragüense por la muerte de un indígena opositor
-
Un muerto en las protestas contra centro de cuarentena contra el ébola de EEUU en Kenia
-
Un italiano y un estadounidense de raíces salvadoreñas, astronautas de Artemis III
-
EEUU exige que Irán conceda acceso al organismo nuclear de la ONU, según un proyecto de resolución
-
Francia proyecta el doble de mayores de 65 años que de menores de 20 años en 2070
-
El papa León XIV y Bad Bunny tuvieron un breve encuentro en Madrid
-
Miles de personas protestan en Francia por la lentitud judicial ante los casos de pederastia
-
El palmarés del Mundial de fútbol desde la primera edición en 1930
-
Los 16 estadios que albergarán los 104 partidos del Mundial de 2026
-
El Mundial de Norteamérica 2026 en cifras
-
Paz y solo fútbol, el anhelo de un Mundial 2026 que agota su cuenta atrás
-
Oleada de detenciones de mujeres afganas por la policía moral en Herat
-
La UE aprueba el primer tratamiento contra el cáncer con inyector portátil
-
El director general de la OMS elogia los esfuerzos de Uganda contra el ébola
-
Nintendo anuncia un remake del juego "The Legend of Zelda: Ocarina of Time"
-
Capturan al oso que mantuvo en alerta a una ciudad japonesa durante cuatro días
-
El mayor banco italiano, Intesa Sanpaolo, lanza una oferta por su rival Monte dei Paschi
-
Indignación en Somalia luego de que el árbitro rechazado por Estados Unidos fuese apartado del Mundial
-
El mundo enfrenta un mayor riesgo nuclear, advierten investigadores
-
Un avión que se estrelló en República Dominicana iba a trasladar a un exastro del béisbol
-
Seis heridos por apuñalamiento en una gran estación ferroviaria de Nueva York
-
El partido del primer ministro encabeza las elecciones en Kosovo
-
Delcy Rodríguez se reúne con el presidente de Turquía en Estambul
-
Miles de personas protestan en Francia por la lentitud judicial ante casos de pederastia
-
Un herido de bala en protestas contra centro de cuarentena contra el ébola de EEUU en Kenia
-
Los delitos por motivos políticos alcanzan un máximo histórico en Alemania
-
China acusa a EEUU de "reprimir" sus empresas por lista negra del Pentágono
-
Una accidentada entrevista a Donald Trump acaba mal
-
El guía nepalí que sobrevivió seis días en el Everest abandona la unidad de cuidados intensivos
-
Los palestinos están "atrapados" entre fuerzas israelíes, colonos y Hamás, alerta la ONU
-
El país anfitrión de la COP31 llama a desarrollar el uso de la electricidad
-
Emirates seguirá siendo patrocinador principal del Real Madrid hasta 2031
-
Rescatados más de 1.000 migrantes frente a las costas de Mauritania en 10 días
Mujeres que testificaron por el caso Epstein en Francia afirman que un periodista violó su privacidad
Cuatro mujeres que testificaron ante la policía francesa por el caso Epstein afirmaron este miércoles que sufrieron una violación de su privacidad y señalaron al periodista Frédéric Ploquin por extractos de sus declaraciones publicados sin su consentimiento.
El libro "Epstein, les secrets de la filière française" (Epstein, los secretos de la red francesa) fue publicado a mediados de mayo. La investigación aborda las actividades de Jeffrey Epstein, el delincuente sexual estadounidense fallecido en prisión en 2019, y de Jean-Luc Brunel, agente de modelos imputado en Francia por acusaciones de violación de menores, quien se suicidó en detención en 2022.
La investigación judicial sigue abierta en Francia sobre el caso Epstein para identificar quiénes podrían haberle facilitado sus crímenes.
La obra reproduce, describe o relata con precisión elementos extraídos de sus declaraciones, incluidos sus nombres y "detalles de la violencia sexual sufrida, la intimidad de sus relatos", denunció la abogada Anne-Claire Lejeune, quien representa a estas cuatro víctimas, en un comunicado enviado a AFP.
"Nada puede justificar que una víctima reviva públicamente lo que confió a la justicia en el secreto de un proceso penal. Nada puede autorizar que el dolor se convierta en material editorial", afirmó la letrada, que reprocha que no se solicitó el consentimiento ni se tomó la precaución de informar a las mujeres sobre la publicación.
"Este descubrimiento es un nuevo trauma", explica la abogada, quien está considerando presentar una querella.
Ploquin explicó a la AFP que decidió "publicar estos testimonios para romper la ley del silencio que durante tanto tiempo ha silenciado a las víctimas" y afirmó haber contactado en vano con abogados durante la redacción del libro.
El periodista indicó que quiso cambiar los nombres de todas las víctimas, excepto dos de ellas que ya se habían expresado en otros medios, y argumenta que hubo un posible error de su parte con respecto a las otras dos mujeres.
El editor Yannick Dehée expresó sus disculpas, si alguna víctima se ha podido sentir ofendida y dijo a la AFP que nunca "hubo voyerismo en la iniciativa".
R.Shaban--SF-PST