-
Petróleo y elecciones: los porqués del acercamiento de Trump a Putin
-
Israel detiene a un candidato al Congreso de EEUU durante la cosecha de aceitunas en Cisjordania
-
Una editorial canadiense rompe con el escritor acusado de usar IA para su novela
-
Un candidato árabe en las elecciones de Israel tacha de "catástrofe" una eventual victoria de Netanyahu
-
Al Sisi afirma que Egipto "defenderá el territorio saudita" y no atacará Yemen
-
Sitios web fuera de servicio en todo el mundo tras fallas de seguridad detectadas por IA
-
El presupuesto de Colombia para 2027 se hundió y será aprobado por decreto
-
El director de Nvidia urge a las empresas europeas a apostar por la IA
-
Allanamientos en las oficinas de la extrema derecha en el Parlamento Europeo
-
La defensa afirma que un médico acusado por la muerte de Maradona fue un "chivo expiatorio"
-
¿Por qué cae la producción de cobre en Chile en pleno boom de la demanda mundial?
-
Piden hasta 13 años de cárcel para manifestantes en Cuba
-
Jugador de rugby sudafricano falleció en Francia debido a un aneurisma
-
Un rival electoral de Netanyahu descarta ser ministro en un gobierno liderado por él
-
Macron denuncia los comentarios electoralistas de Trump sobre los disturbios en Francia
-
De luto pero sin alternativa: sudaneses vuelven a una mina bombardeada por Egipto
-
China denuncia la orden de arresto de la fiscalía de Florida contra Raúl Castro
-
Las acciones de Carrefour se desploman tras revisar a la baja sus beneficios por los disturbios en Francia
-
Milei llama "dictador" a Sánchez y Madrid le recrimina sus "calumnias", en plena campaña electoral española
-
Macron denuncia comentarios electoralistas de Trump sobre disturbios en Francia
-
El hospital de Roma que apuesta por el arte para ayudar a curar a los pacientes de cáncer
-
La inflación en Reino Unido repuntó al 3,5% en septiembre
-
El Congreso chileno aprueba una ley para agilizar la expulsión de inmigrantes irregulares
-
Trump elogia a Le Pen como la "voz conservadora" en medio de la agitación en Francia
-
La acción de Netflix baja y no logra tranquilizar a Wall Street
-
Los disturbios preocupan al sector turístico de Francia
-
El Boeing 737 MAX 10 obtiene su certificación tras varios años de retrasos
-
Rescatistas y hospitales de Gaza afirman que ataques israelíes mataron a siete personas
-
Lesión de Kvaratskhelia opaca la exhibición del PSG ante el Barça
-
"Sudamérica se está convirtiendo en algo totalmente diferente", dice Trump
-
El Kremlin, dispuesto a retomar las negociaciones tripartitas en noviembre
-
La ONU alerta de un fenómeno El Niño "sin precedentes"
-
Nigeria confirma que su primer caso de ébola es de la cepa Bundibugyo
-
Rinoceronte del zoo de París trasladado a México para preservar diversidad genética de la especie
-
Reino Unido aprueba la controvertida explotación de un yacimiento de gas en el mar del Norte
-
La ONU pide "acción" para proteger a los más vulnerables de los efectos de El Niño
-
Dani Olmo estará un mes de baja y se pierde el Clásico
-
Woody Allen filma su nueva película en las calles de Madrid
-
Kvaratskhelia, lesionado en la rodilla derecha, estará ausente varios meses
-
Una líder sindical llama a "subir de nivel" las protestas sociales en Francia con una huelga el 5 de noviembre
-
La escasez de agua fuerza a cubanos a cavar pozos para abastecerse
-
Personalidades defienden a la escritora Sally Rooney, vetada por su apoyo a Palestine Action
-
El emisario de Trump presenta "ideas" a Putin para terminar con el conflicto de Ucrania
-
El rendimiento del bono francés a 10 años supera el 5% por primera vez desde 2002
-
Milei irrumpe en la campaña electoral española llamando "dictador" a Sánchez
-
Miles se movilizan en Portugal después de que la policía desmantelara campamentos por la vivienda
-
Macron denuncia comentarios "estúpidos" de dirigentes extranjeros sobre disturbios en Francia
-
Trump insta a los centros de datos a pagar un "dividendo" a las comunidades locales
-
Estudiantes, profesores y funcionarios protestan en Grecia, "como en Francia"
-
Milei califica a Sánchez de "dictador" en Madrid y llama a los españoles a "sacar a los socialistas a patadas"
Las dos niñas alemanas desaparecidas fueron devueltas a sus padres en Paraguay
Las dos niñas alemanas de 10 y 11 años reportadas en su país como desaparecidas fueron devueltas este jueves a sus padres y regresarán cuanto antes a Alemania, anunció el jefe de la policía antisecuestros de Paraguay.
"Las menores ya se encuentran con sus otros progenitores sanas y salvas", dijo el comisario Nimio Cardozo en una rueda de prensa.
La niña Clara Egler fue entregada a su madre Anne Reiniger, mientras que Lara Blank fue entregada a su padre Filip Blank en las Ruinas de Trinidad, un lugar turístico cercano a la ciudad de Encarnación, a 400 km al sureste de Asunción, informó Cardozo.
Clara, de 10 años, llegó el 27 de noviembre pasado a Paraguay con su padre, Andreas Rainer Egler, de 46 años, y su nueva pareja Anna Maria Egler (cuyo apellido de soltera es Scharpf), de 35. Junto con ellos viajó también la niña Lara Blank, de 11 años, hija de la mujer y de Filip Blank.
La pareja trajo a las niñas a Paraguay sin el consentimiento de sus otros progenitores.
La madre de Clara y el padre de Lara arribaron a Paraguay en mayo pasado para realizar la denuncia.
Los progenitores prófugos se pusieron en contacto con las autoridades locales y tras varios días de negociaciones, se produjo la entrega de las menores al mediodía de este jueves, informó el policía a periodistas.
"Las niñas están muy bien. Se las ve muy bien", dijo a la AFP el comisario Cardozo.
"No se hizo ninguna operación ni despliegue de efectivos para que el encuentro sea lo más natural posible, para evitar cualquier situación que pueda resultar traumática para las niñas", subrayó.
- A disposición de la Fiscalía -
Andreas Rainer Egler y Anna Maria Egler quedaron a disposición de la Fiscalía para averiguaciones. "Ellos ingresaron legalmente en el Paraguay pero tienen una causa abierta en Alemania", dijo el jefe policial.
Las niñas y sus padres se dirigen a Asunción, desde donde regresarán a Alemania, añadió.
"El señor y la señora Egler se presentaron voluntariamente ante las autoridades policiales y fiscales. Entregaron a las niñas a la Defensoría de la Niñez, que se encargará de la asistencia psicológica y el resguardo de las menores. Ellas están siendo bien atendidas", aseveraron en un comunicado los abogados Stephan Schultheiss e Ingo Bott, que asisten a los padres que buscaban a sus hijas.
"La búsqueda pública ha terminado. Los padres involucrados piden encarecidamente respetar su intimidad, así como la de sus hijas (...) a fin de garantizar la vuelta a una vida en plena normalidad", añadió el comunicado, al señalar que la familia no brindará más informaciones a la prensa.
La entrega de las dos niñas se produjo tras varios llamados públicos efectuados especialmente por Anne Reiniger, madre de Clara, quien entre sollozos reclamó el retorno de su hija.
Fotografías realizadas el jueves y difundidas por el abogado Schultheiss mostraron a las niñas y sus padres, todos de espaldas, cuando se dirigían a un automóvil para salir del lugar donde fueron entregadas.
E.Aziz--SF-PST