-
La reclusa que sobrevivió a una ejecución fallida en EEUU está consciente y habla, según sus abogados
-
Un estadounidense acusado por presunto apoyo en un tiroteo masivo en Canadá
-
La izquierda brasileña se aferra a la esperanza de una remontada de Lula
-
El piloto finlandés de F1 Bottas viaja de Sepang a Singapur en bicicleta
-
Un oligarca ruso afirma que Trump Jr. devolvió el dinero de lujosos gastos de su boda
-
Colonos israelíes atacan a un fotógrafo de la AFP en Cisjordania
-
Louis Vuitton cierra la Semana de la Moda de París con un viaje al futuro
-
El patrón de la AMA pide a Kenia ejemplaridad en la lucha contra el dopaje
-
"Nadie parece preocuparse" por la peste en la ciudad rusa de Irkutsk
-
De Chile a Hull, el aventurero Karl Bushby regresa al Reino Unido tras 28 años de vuelta al mundo
-
La fotógrafa ambientalista Mittermeier llama a demandar el futuro que queremos habitar
-
Un diario crítico del gobierno de Ecuador dejará de publicarse en papel tras ser intervenido
-
Trump culpa a la inmigración y al islam por los disturbios en Francia
-
Francia suspende el uso de granadas aturdidoras en protestas estudiantiles
-
Israel recuerda a las víctimas del 7 de octubre antes de las elecciones
-
Alcalde opositor volverá a prisión tras ser operado en un hospital en Ecuador
-
México detiene a un líder regional del Cártel Jalisco Nueva Generación
-
Colombia brindará asistencia jurídica a los militares acusados de asesinar al presidente de Haití
-
Detenido un séptimo sospechoso por el incidente cerca de una base militar británica usada por EEUU
-
Una estudiante muerta y siete heridas en un ataque con cuchillo en una escuela en Estambul
-
El FMI advierte que el alza sostenida de precios se ha prolongado más de lo previsto
-
Juzgan en Londres a tres iraníes acusados de espionaje
-
Más de 2.000 personas protestan en Atenas contra la visita de Rubio
-
EEUU reclama a Rusia más información por sospecha de peste
-
Los hutíes anuncian un ataque con misil balístico contra el aeropuerto de Riad
-
La directora del FMI alerta de las desigualdades inducidas por la IA y pide cooperar
-
Haití posterga de manera indefinida las elecciones
-
Directora del FMI alerta de las desigualdades inducidas por la IA y pide cooperar
-
Las fallas de seguridad pesan sobre Netanyahu en la recta final de la campaña en Israel
-
Sánchez, Feijóo y Abascal: tres protagonistas de las elecciones españolas
-
El Nobel de la Paz se entrega el viernes, acechado por el "fantasma" de Trump
-
Israel rinde homenaje a víctimas del ataque del 7 de octubre antes de las elecciones
-
Messi dice adiós a Argentina con gol, doble asistencia y lágrimas
-
Messi se retira de Argentina con doble asistencia y gol en triunfo ante Benín
-
Messi dice adiós a Argentina en lágrimas y a pura emoción
-
La ganadora del Óscar Eva Marie Saint muere a los 102 años en EEUU
-
Merino mantiene invicta a España, Kane acerca a Inglaterra a cuartos de Liga de Naciones
-
Trump no reembolsará a los contribuyentes el dinero usado para anuncios de TV
-
Un doblete de Merino lleva a España a cuartos de la Liga de Naciones
-
Universidad de Cornell designa a exfiscal para que revise caso de violación grupal
-
Narcotráfico, corrupción y presión de EEUU: claves del arresto del fiscal general en Bolivia
-
La ultraderecha alemana logra por primera vez desde 1945 la presidencia de un Parlamento regional
-
Finlandia frena la construcción de dos centros de datos de Google por su impacto ambiental
-
¿IA para tareas de estudio? El debate está servido en universidades de EEUU
-
Colonos israelíes golpean a un fotógrafo de la AFP en Cisjordania
-
La identificación por ADN de las víctimas del alud trae de cabeza a Nepal
-
Shakira y Piqué discuten en un juzgado de Barcelona el régimen de visitas de sus hijos
-
Paramount Skydance completa la compra de Warner Bros Discovery
-
Investigación contra Meta en Reino Unido por la función "Instagram Instants"
-
Los clubes accionistas de la Euroliga rechazan por unanimidad la oferta de la NBA
Las aerolíneas reanudan gradualmente sus servicios tras el fallo informático mundial
Las aerolíneas reanudaron gradualmente sus servicios este sábado, al día siguiente de un fallo informático sin precedentes que provocó escenas de caos en aeropuertos y afectó también a hospitales, compañías ferroviarias y empresas financieras de todo el mundo.
La avería se debió a una actualización defectuosa de un programa antivirus del grupo estadounidense de ciberseguridad CrowdStrike Falcon en los sistemas operativos Windows de Microsoft.
El apagón canceló vuelos en una multitud de aeropuertos, donde centenares de pasajeros llenaron terminales a la espera de saber si podían viajar.
Varias aerolíneas estadounidenses informaron que ya habían reanudado sus operaciones. El viernes, al menos tres estados sufrieron perturbaciones en sus servicios de emergencia y se cancelaron al menos 2.400 vuelos en el país.
"Según nuestras informaciones, los vuelos se han reanudado en todo el país, pero sigue habiendo cierta congestión", declaró un representante gubernamental en una rueda de prensa.
En Asia, los aeropuertos de Hong Kong, Corea del Sur y Tailandia anunciaron el restablecimiento de sus servicios de facturación.
Las operaciones también volvieron a la normalidad en los aeródromos de India, Indonesia y Singapur. Los aeropuertos de Pekín no se vieron afectados, indicó la televisión estatal china.
"Me gustaría pedir disculpas personalmente a todas las organizaciones, grupos e individuos que se han visto afectados por esta interrupción", declaró el director general de CrowdStrike, George Kurtz, en la cadena estadounidense CNBC.
La empresa descartó un ciberataque o un problema de seguridad informática. El fallo, que está siendo corregido, no afectó a los usuarios de los sistemas Mac y Linux.
Los principales aeropuertos de Europa -- incluido el de Berlín, que suspendió todos sus vuelos el viernes -- comunicaron que se estaban reanudando las salidas y llegadas de aviones.
En México, las compañías aéreas parecían seguir teniendo problemas y los aeropuertos de Guadalajara y de Monterrey pidieron a los viajeros que llegasen con varias horas de antelación.
Algunos "problemas residuales" que causan retrasos persisten también en Sídney, Australia, y "cinco vuelos" operados por la compañía de bajo coste Jetstar en Japón seguirán afectados este sábado.
CrowdStrike afirmó que la situación podría tardar unos días en volver a la normalidad.
- "No tiene precedentes" -
"La magnitud de este apagón no tiene precedentes, y sin duda pasará a la historia", declaró el experto en ciberseguridad Junade Ali. El último fallo que, según él, tuvo consecuencias parecidas, se remonta a 2017.
La actualización defectuosa ocurrió el jueves hacia las 19H00 GMT, según Microsoft.
"Es una de las raras ocasiones en las que un software de seguridad es la causa de una interrupción tan grande", señaló Kayssar Daher, un experto en ciberseguridad entrevistado por la AFP.
La amplitud del fenómeno se explica por el hecho de que "Windows está muy extendido y CrowdStrike también", añadió.
Las autoridades australianas advirtieron de un aumento de las estafas y los intentos de suplantación de identidad tras el apagón informático.
El fallo, además de provocar perturbaciones en los aeropuertos, afectó los servicios digitales de bancos en Kenia y Ucrania.
Los operadores de telefonía móvil sufrieron también interrupciones y los servicios de atención al cliente de varias empresas dejaron de funcionar.
La avería impactó también en las "operaciones informáticas" de los Juegos Olímpicos de París, informó el comité de organización del evento a una semana de la ceremonia de apertura, el 26 de julio.
Sin embargo, las actividades "se reanudaron con normalidad" el viernes por la tarde, según los organizadores.
Según el director ejecutivo de Tesla, Elon Musk, el fallo también "provocó un paro cardíaco en la cadena de suministro de la industria automovilística".
El carácter global del fallo hizo que algunos expertos destacaran el hecho de que gran parte del mundo dependa de un único proveedor para servicios tan diversos.
"Tenemos que diseñar infraestructuras resistentes a estos problemas", añadió.
El apagón afectó también a hospitales neerlandeses, a la Bolsa de Londres y al principal operador ferroviario británico.
En la bolsa de Nueva York, CrowdStrike terminó el viernes con un descenso del 11,10% y Microsoft, del 0,74%.
Los parqués mundiales retrocedieron debido al fallo, y en Londres y Milán, los índices no pudieron mostrar su tasa de variación durante gran parte del viernes.
burs-sco/js/sag/jvb
V.AbuAwwad--SF-PST