-
Siria reabre frontera con Jordania tras enmendar sus relaciones
-
Netanyahu y su rival prometen cada uno gobernar tras reñidas elecciones en Israel
-
Trump flexibiliza normas que impedían a productores de petróleo y gas liberar metano
-
La oposición israelí promete formar gobierno aunque sondeos ahora hablan de empate
-
Siria y Jordania buscan rebajar tensiones tras mortales bombardeos
-
Al inicio de su visita al Caribe, Carlos III reconoce los "sufrimientos del pasado"
-
الأردن يعلن القبض على ثلاثة متهمين بهجوم كنيسة الكرك
-
استقالة رئيس ونائب رئيس وعضوين من مجلس إدارة يونيكاي للأغذية
-
دبي تستقبل أبطال الدول قبيل نهائيات تحدي القراءة العربي 2026
-
افتتاح وقف المحميد في دبي لدعم الأسر محدودة الدخل والحالات الإنسانية
-
صقر غباش يدعو بريكس إلى تعميق أثرها في التوازن والتنمية الدوليين
-
Flávio Bolsonaro huyó a Estados Unidos tras perder las elecciones en Brasil, según medios
-
Carlos III comienza gira caribeña marcada por pedidos de reparaciones por la esclavitud
-
برج خليفة يضيء احتفاءً بمرور 15 عاماً على مبادرة فاطمة بنت محمد بن زايد
-
وفد إماراتي يزور التشيك لبحث الأمن الغذائي والابتكار الزراعي
-
المجلس الوطني الاتحادي يشارك في اجتماع برلماني دولي لمجموعة بريكس
-
Aviones militares estadounidenses fueron detectados en la base ecuatoriana de Taura
-
Trump prevé flexibilizar normas que impiden a productores de petróleo y gas liberar metano
-
جائزة الأمير ألبرت الثاني تكرم ابتكار مبادرات محمد بن راشد في العمل الخيري
-
EEUU anuncia cinco muertos en nuevo ataque contra presunta narcolancha en el Pacífico
-
María Corina Machado regresa a la sede de su partido en Caracas
-
ماسا الرفاعي تمثل أصغر المشاركات في نهائيات تحدي القراءة العربي
-
Unas 36.000 personas huyeron de Etiopía hacia Kenia a causa de la violencia
-
غرف دبي تناقش صياغة العقود ووسائل تسوية النزاعات التجارية
-
El papa se reunirá con víctimas de abusos de la Iglesia en Sudamérica
-
شرطة رأس الخيمة تكرم فائزين بجوائز خليجية للموارد البشرية والشباب
-
Alcaraz elimina a Khachanov en el ATP 500 de Viena y avanza a segunda ronda
-
مبادرات محمد بن راشد العالمية تحصد جائزة موناكو للابتكار الخيري
-
مصر والبنك الدولي يبدآن إعداد استراتيجية جديدة لترويج الاستثمار
-
LaLiga denuncia comportamientos violentos en el clásico Barcelona-Real Madrid
-
الأسهم الأوروبية تتراجع تحت ضغط اضطرابات فرنسا ونتائج الشركات
-
مباحثات مصرية مع منظمة التجارة العالمية لتوسيع وصول الصادرات
-
مصر تعمل على أدوات تمويل لتقليص مخاطر الاستثمار الصناعي
-
قفزة بنسبة 58% في أسعار الكهرباء الفورية بألمانيا
-
EEUU guía desde una base militar de Ecuador la nueva guerra contra el narco
-
Opositora rusa Naválnaya advierte que los dictadores se están volviendo "más astutos"
-
توتال إنرجيز تبيع حصة نفطية في نيجيريا مقابل 800 مليون دولار
-
أسهم التكنولوجيا تدفع الأسواق الصينية إلى أدنى إغلاق في 14 شهراً
-
Lula cumple 81 años dispuesto a trabajar "24 horas al día" tras su reelección en Brasil
-
Trump recurre a medidas drásticas para sembrar dudas antes de las elecciones en EEUU
-
منع وفد دولي من دخول الضفة للمشاركة في مؤتمر بجامعة بيرزيت
-
Los demócratas optimistas y Trump desafiante a una semana de las legislativas en EEUU
-
مقتل حسام الزاملي برصاصة أصابت خيمة عائلته في مواصي خان يونس
-
Para Kane ganar el Balón de Oro es "un sueño"
-
Exigencia y excelencia: cómo Guipúzcoa se convirtió en un centro de entrenadores de fútbol
-
Los principales temas de las elecciones legislativas de medio mandato en EEUU
-
Las principales cifras de las elecciones legislativas de mitad de mandato en EEUU
-
الأردن يعلن مقتل عناصر من داعش ويعرب عن الأسف لسقوط مدنيين في سوريا
-
Medios franceses denuncian malos tratos durante un mitin del partido ultraderechista Agrupación Nacional
-
Las condiciones de detención "inhumanas" provocaron decenas de muertos en Nigeria, según un informe
Los pilotos de Japan Airlines no vieron al avión con el cual chocaron
Los pilotos del avión de Japan Airlines (JAL), con 379 pasajeros y tripulantes a bordo, no vieron el avión con el cual chocaron en el aeropuerto Haneda de Tokio, informó la aerolínea el jueves.
Los tres pilotos tampoco pudieron ver inicialmente el fuego desde la cabina de mando y solo se enteraron del incendio cuando los asistentes de vuelo les informaron, dijo un portavoz de JAL.
El avión colisionó con una pequeña aeronave de la guardia costera japonesa tras aterrizar la noche del martes en el aeropuerto de Haneda.
El avión de la Japan Airlines se incendió, pero las 379 personas a bordo pudieron ser evacuadas y salvaron la vida por milagro.
En cambio, los seis ocupantes del otro avión murieron casi en el acto en el momento de la colisión.
Tras el choque, antes de frenar, una bola de fuego se propagó por el avión de pasajeros, de acuerdo con imágenes divulgadas por los pasajeros.
Los pilotos dijeron que no tuvieron "contacto visual" con el otro avión, aunque uno de ellos observó "un objeto" justo antes de hacer impacto, según JAL.
"Después de que el avión aterrizó y alrededor del momento en que el tren de aterrizaje delantero tocó tierra -durante esos segundos dicen que sintieron un impacto", agregó el portavoz.
El jefe de los nueve asistentes de vuelo reportó el fuego a la cabina de mando y pidió permiso para abrir las salidas de emergencia, reportó NHK.
Para entonces, la nave se estaba llenando de humo, con bebés llorando y los pasajeros rogando por que abrieran las puertas, según las imágenes.
- "Déjennos salir" -
En un video se escucha una voz joven que implora: "Por favor déjennos salir. Por favor. Abran, por Dios".
Había ocho salidas de emergencia, pero la evacuación comenzó en dos toboganes al frente de la nave debido al incendio.
JAL indicó que solo había una salida adicional, en la parte trasera izquierda, que estaba a salvo del fuego, pero la comunicación interna no funcionaba, por lo que los pilotos no podían autorizar su uso.
Los asistentes consideraron urgente desembarcar a los pasajeros por la puerta trasera, así que la abrieron sin permiso, como fueron entrenados.
El avión tardó 18 minutos para evacuar a todos los pasajeros, siendo el piloto el último en salir.
Poco después, el avión se convirtió en un infierno y decenas de camiones de bomberos intentaron apagarlo, lo que tardó ocho horas.
"Honestamente pensé que no sobreviviría. Le escribí a mi familia y amigos para decirles que mi avión estaba en llamas", contó una pasajera a NHK.
Al final solo dos pasajeros sufrieron lesiones como moretones y extremidades torcidas, indicó JAL.
"Los pasajeros parecieron seguir las instrucciones al pie de la letra", comentó a AFP Terence Fan, un experto en la industria aérea.
Investigadores de Japón, Francia, Reino Unido y Canadá analizaban el jueves el accidente, con los restos calcinados de ambos aviones aún tendidos en una de las pistas de Haneda.
Las grabadores de vuelo y voz del avión de la guardia costera fueron recuperados, así como la grabadora de vuelo del avión de pasajero, no así la grabadora de voz.
Transcripciones de las comunicaciones de los controladores aéreos divulgados por la prensa revelaron que la torre de control había aprobado el aterrizaje del vuelo de JAL.
Sin embargo, el avión de los guardacostas habría sido instruido a dirigirse a otro sector de la pista, lo cual no acató.
burs-stu/aha/mas/arm/mas/zm
S.AbuJamous--SF-PST