-
Un problema con el cohete Falcon 9 podría retrasar la rotación de la tripulación a la EEI
-
La colisión de una lancha de migrantes con un barco de guardacostas deja 15 muertos en Grecia
-
Víctimas de tragedia medioambiental en Brasil esperan justicia de "un crimen muy grande"
-
Starmer lamenta el nombramiento de Mandelson como embajador en EEUU, por sus vínculos con Epstein
-
Ucrania, Rusia y EEUU se reencuentran en Abu Dabi para negociar la paz
-
Las remesas a México caen en 2025 tras más de una década de expansión
-
Netanyahu dice al emisario de EEUU que la Autoridad Palestina estará excluida del comité de administración de Gaza
-
Las apuestas del Super Bowl enloquecen con el show de Bad Bunny
-
Arabia Saudita entregará pasaportes a camellos para gestionar mejor las manadas
-
Acusado de violación, el hijo de la princesa de Noruega reconoce una vida de excesos
-
Libia abre una investigación sobre el asesinato de un hijo de Muamar el Gadafi
-
El cártel colombiano Clan del Golfo suspende las negociaciones con Petro por sus acuerdos con Trump
-
El papa pide evitar una "nueva carrera armamentística", ante expiración de tratado nuclear EEUU-Rusia
-
Evacuaciones, trenes cancelados y carreteras cortadas en el sur de España por unas lluvias "extraordinarias"
-
Nuevo Start, el final de un tratado nuclear heredado de otra época
-
Irán autoriza formalmente a las mujeres a conducir motocicletas
-
Incautan en Francia 137 kilos de cocaína en un camión procedente de España
-
Al menos 21 muertos en ataques israelíes en Gaza
-
Desalojos, trenes cancelados y carreteras cortadas en España por lluvias "extraordinarias"
-
El expríncipe Andrés abandona Windsor, pero sigue en el ojo del huracán
-
Un tribunal evalúa retirar el rango militar a Bolsonaro y generales golpistas en Brasil
-
La inflación en la zona euro se desacelera a 1,7% en enero
-
Acusado de violación, el hijo de la princesa de Noruega reconoce una vida llena de excesos
-
Milei ante el dilema de comerciar con China y satisfacer a Trump
-
Acusan al exmarido de Jill Biden de asesinar a su esposa
-
La alianza China-Rusia es un "factor de estabilidad", dijo Putin a Xi
-
El ICE no tendrá ningún rol "operativo" en los Juegos de Milán Cortina, asegura el gobierno italiano
-
Takaichi, la primera ministra japonesa que seduce a la Generación Z
-
Al menos 17 muertos en ataques israelíes en Gaza, anuncia la Defensa Civil
-
El combate de las oenegés para contar los muertos de la represión en Irán
-
Milán Cortina, los JJOO de Invierno del regreso a los orígenes
-
Nada cambió en Mineápolis desde la muerte de Renee Good, lamentan sus hermanos
-
Chomsky se mostró solidario con Epstein, según correos de 2019
-
El Barça llega a Albacete con la lección aprendida y se mete en semis de Copa
-
Anya Taylor-Joy regresa a la televisión en la trepidante "Lucky" de Apple TV
-
Gobiernos latinoamericanos violan DDHH al amparo de las políticas de Trump, advierte HRW
-
Más de 3.000 desalojados en el sur de España por lluvias "extraordinarias"
-
El director de HRW llama a plantar cara a EEUU, Rusia y China
-
Negociadores de Ucrania, Rusia y EEUU se reencuentran en Abu Dabi para negociar la paz
-
Trump dice que "ya es hora" de pasar página del escándalo de Epstein
-
Uganda, la inesperada cuna del Quidditch, el deporte favorito de Harry Potter
-
"¡Somos libres!": el miedo merma en la Venezuela sin Maduro
-
Una familia mexicana lleva dos meses encerrada en su casa de Mineápolis por miedo al ICE
-
CK Hutchison activa arbitraje contra Panamá tras anulación de su concesión en el canal
-
CK Hutchison activa arbitraje contra Panamá tras anulación de su concesión portuaria en el canal
-
Miles en Venezuela exigen la liberación de Maduro un mes después de su captura por EEUU
-
EEUU pone fin al cierre parcial del gobierno federal
-
Al menos 16 peregrinos muertos en un accidente de bus en el noreste de Brasil
-
Asesinan a un hijo del exdictador de Libia, Muamar el Gadafi
-
El Congreso de EEUU pone fin al cierre del gobierno
Netflix busca sucesor a su éxito español "La casa de papel"
En las fachadas de sus grandes estudios cerca de Madrid, Netflix muestra los carteles de sus grandes éxitos españoles, y es ahí donde la empresa, combinando técnicas tradicionales con nuevas tecnologías, intenta repetir el triunfo mundial de "La casa de papel".
El decorado de la Fábrica Nacional de Moneda de Madrid, atracada por ingeniosos delincuentes en la serie emitida por primera vez en 2017, ha dado paso esta vez a un gigantesco búnker.
Salas de deporte, jardín zen y restaurante chic se suceden en esta fortificación subterránea amarilla y azul, en el corazón de la nueva superproducción española de la plataforma, "El refugio atómico", que se estrena este viernes.
En el centro de este nuevo proyecto se encuentra el dúo formado por Álex Pina y Esther Martínez Lobato, productores y guionistas, que ya estaban detrás de "La casa de papel" (un proyecto producido inicialmente por la cadena Antena 3 con un presupuesto limitado antes de su compra a finales de 2017 por Netflix), "Sky Rojo" o, más recientemente, "Berlín" , una serie derivada de uno de los personajes de "La casa de papel".
Todas estas producciones se convirtieron en símbolos de la internacionalización de los contenidos, cuyo éxito se debe, según Álex Pina, a sus particularidades y su arraigo geográfico. "Siempre estoy sorprendido" de como "una historia local exótica puede ser al mismo tiempo universal", explica a la AFP.
No hubo "que cambiar nada en términos de carácter, de narrativa, del ADN" de las series para mercados extranjeros, añadió. "No recuerdo ninguna conversación con Netflix" al respecto, sentenció Pina.
El gigante estadounidense del streaming, que llegó a España en 2015, inauguró sus primeros estudios fuera de Estados Unidos en abril de 2019, en las afueras del norte de Madrid. En total, la plataforma en línea ha producido cerca de 1.000 películas y series en ciudades españolas desde 2017.
Y en Tres Cantos, en estos estudios de unos 22.000 m² que constituyen uno de los principales centros de creación audiovisual de Netflix en Europa, el grupo también ha apostado por tecnologías de vanguardia para intentar repetir el triunfo de su primer éxito mundial en un idioma distinto del inglés.
- "Reducir la brecha" -
En un amplio hangar, junto con algunos elementos de decorado físico, una enorme pantalla cubre un plató digital de 30 metros de largo y 6 de alto. En él se suceden imágenes, estáticas o animadas, de carreteras rurales, un mar de nubes o un panorama de rascacielos.
"Este tipo de tecnología nos permite reducir la brecha entre la cinematografía española o europea y otras cinematografías, como la estadounidense", alaba Migue Amoedo, director artístico visual de "El refugio atómico", de la que "aproximadamente el 80%" se ha rodado en interiores.
"Aquí tenemos un poco de todo para rodar, producir y probamos muchas tecnologías por primera vez", añade el responsable de producción del centro madrileño, Víctor Martí, que también se alegra de ver una "narración local" ofrecida a un "público mundial".
Amoedo no oculta su ambición sobre esta distopía: "Lo más importante era intentar reproducir el éxito de 'La casa de papel'", afirma, recordando que fue un "punto de inflexión en la industria", que ahora ya conoce "los ingredientes" del éxito.
Netflix anunció en junio más de 1.000 millones de euros (1.184 millones de dólares) de inversión en sus producciones españolas de aquí a 2029, tanto para "apoyar la economía" del país como para "contar más grandes historias realizadas en España", según el codirector ejecutivo Ted Sarandos.
"Solo el año pasado, nuestros títulos españoles generaron más de 5.000 millones de horas de visionado", ilustró Sarandos.
E.Qaddoumi--SF-PST