-
Césped natural contra artificial: las figuras del Super Bowl se pronuncian
-
Dos franceses culminan una épica caminata de 12.850 km desde Francia hasta Shanghái
-
El nuevo Ioniq 3 llegará en 2026
-
Los Patriots buscan la gloria perdida en el Super Bowl de Bad Bunny
-
La hipoxia para simular altitud para estimular a los atletas olímpicos
-
El nuevo Twingo e-tech está en la línea de salida
-
Nuevo Ypsilon y Ypsilon hf
-
Irán descarta renunciar al enriquecimiento de uranio incluso en caso de "guerra"
-
Irán duda de que EEUU tome en serio las negociaciones, dice su canciller
-
El Cupra Raval saldrá al mercado en 2026
-
Acusan a un hombre por amenazar con matar al vicepresidente de EEUU
-
El nuevo id.Polo llega eléctrico
-
Un remoto pueblo de Groenlandia apuesta por la normalidad frente a la presión estadounidense
-
La primera ministra de Japón busca fortalecer su mandato en elecciones anticipadas
-
Una plataforma envía por error 40.000 millones de dólares en bítcoins a sus usuarios
-
El Pentágono cortará sus lazos académicos con Harvard
-
América gana en el debut de Raphael Veiga y Cruz Azul evita la caída ante Toluca
-
El gobierno de Trump reaprueba el uso de un pesticida que fue prohibido dos veces
-
El consejo de transición de Haití entrega el poder al primer ministro Fils-Aimé
-
La Casa Blanca albergará combates de artes marciales mixtas en el cumpleaños de Trump
-
Trump restablece la pesca comercial en un área protegida del Atlántico
-
Portugal elige presidente con un moderado como favorito frente a la extrema derecha
-
La amnistía en Venezuela debe amparar a opositores y chavistas, dice el fiscal general
-
Tras las protestas indígenas, Brasil suspende el dragado de un río amazónico
-
Los portugueses comienzan a votar en la segunda vuelta de la elección presidencial
-
El final de la EEI, símbolo de una era de cooperación internacional
-
"Una batalla tras otra" triunfa en los premios del Sindicato de Directores de Hollywood
-
Primera ministra de Japón apuesta a gran victoria en elecciones legislativas anticipadas
-
Veterano político de Francia dimite a cargo en institución cultural por caso Epstein
-
Irán espera proseguir diálogo con EEUU y Netanyahu anuncia reunión con Trump
-
Exministro francés Jack Lang ofrece su renuncia al Instituto del Mundo Árabe por el caso Epstein
-
El Barcelona mete presión al Real Madrid tras golear al Mallorca
-
Un exministro francés citado en los archivos de Epstein tacha de infundadas las acusaciones en su contra
-
EEUU levanta aranceles del 25% a productos de India
-
El expelotero cubano Yasiel Puig, declarado culpable de obstrucción a la justicia y mentir
-
BMW iX3: nuevo estilo y diseño
-
El Parlamento alemán bloquea la entrada a siete empleados por presuntos vínculos con la extrema derecha
-
Un caracol de Bermudas se salva de la extinción con ayuda de un zoológico inglés
-
Von Allmen es el primer protagonista de Milán-Cortina a la espera de Vonn
-
Italia logra su primer oro con una sobrina nieta de Gina Lollobrigida
-
Trump firma un decreto para aumentar las importaciones de carne de res argentina
-
China revoca la condena a muerte de un canadiense por tráfico de drogas
-
La fiscal Porras, sancionada por EEUU y la UE, se postula a la máxima corte de Guatemala
-
EL presidente de Honduras dialogará con Trump sobre comercio, migración y seguridad
-
Nicaragua libera a un exmilitar en medio de las críticas de EEUU por los presos políticos
-
Nuevo Skoda Epiq: moderno y con gran autonomía
-
Una corte nigeriana sanciona a Londres con 420 millones de libras por muertes en la era colonial
-
La ONU alerta que más de 4 millones de niñas pueden sufrir mutilación genital este año
-
Un grupo presenta una demanda contra Suecia por inacción climática
-
El juicio en EEUU por el crimen de un ejecutivo de seguros médicos comenzará el 8 de junio
Will Ferrell estrena en Sundance una road movie documental con su amigo trans Harper Steele
Will Ferrell haciendo un viaje por Estados Unidos con un amigo puede parecer una comedia típica, pero el último proyecto de la estrella de "Anchorman" es un documental emotivo sobre la transición de género.
"Will & Harper", que se estrenó en el Eccles Center Theatre de la ciudad de Park City por el festival de cine de Sundance el lunes, sigue a Ferrell y la guionista del popular programa televisivo "Saturday Night Live", Harper Steele, mientras viajan por el corazón de Estados Unidos, discutiendo el pasaje de esta última hacia una mujer trans.
"Estábamos discutiendo que, como mujer trans, ella podría sentirse diferente yendo a lugares en los que no lo habría pensado dos veces si fuera hombre, y así surgió la idea", declaró Ferrell a la AFP.
"Nunca he estado en uno de sus famosos viajes por carretera. Así que le propuse la idea: 'Salgamos de gira y analicemos su transición, analicemos lo que significa para nuestra amistad, me da la oportunidad de hacer todas estas preguntas que tengo'", relató.
- En la carretera -
La odisea los lleva a través de bastiones conservadores de Estados Unidos, deteniéndose en bares de mala muerte y en una carrera de autos de series Nascar.
Aunque por momentos tiene pinceladas de comedia, la película contiene mucha emoción cruda e incluso escenas de peligro.
"Supongo que siento que te decepcioné... tenemos que preocuparnos por la seguridad de Harper", solloza Ferrell después de que un intento de interactuar con humor con lugareños en un pueblo de Texas da un giro oscuro.
Pero la atención se centra principalmente en las conversaciones entre amigos de 30 años.
Gran parte de la película exhibe a Ferrell preguntando, a veces con nerviosismo, sobre las sensaciones de Steele por décadas en las que tuvo que reprimir su identidad, así como los aspectos prácticos de la transición.
La película generó ovaciones en su estreno mundial el lunes en Park City. Como la mayoría de las películas del festival independiente con sede en el estado de Utah, aún no tiene distribuidor.
- Esperanza y reflexión -
Steele expresó su esperanza de que la presencia de Ferrell en el documental pueda ayudar a cambiar de opinión en un momento de debates sobre los derechos de la comunidad LGBTQ en gran parte de Estados Unidos.
En el momento del rodaje, "se estaban aprobando muchos proyectos de ley (sobre el tema) en todo el país. Todavía es algo bastante malo. Está aumentando", dijo.
"Así que tengo este amigo que había hecho películas que atraían a mucha gente. Y ese fue el factor decisivo (para la filmación). Fue como, 'Oh, puedo abusar de esta relación'", afirmó en tono de broma.
Cuando se le preguntó qué creía que su amiga había aprendido sobre él, Ferrell agregó: "Creo que Harper aprendió que no soy un conductor muy bueno ni muy seguro".
Pero la película también muestra la propia ansiedad de Steele por saber si su amistad podría cambiar como resultado de su transición.
"La película, en mi opinión, demuestra la transición de Will para comprender plenamente quién soy yo. Creo que cuando llegamos al final, tiene una idea bastante buena", explicó a la AFP.
Al presentar la película el lunes ante un auditorio abarrotado, Ferrell expresó: "Cuando Harper y yo salimos de viaje durante 17 días para filmar esta discusión sobre lo que significa ser trans y lo que ello supone para una amistad, no pensamos en que estaríamos en Sundance".
El festival de Sundance se desarrollará hasta el domingo próximo.
A.Suleiman--SF-PST