-
América gana en el debut de Raphael Veiga y Cruz Azul evita la caída ante Toluca
-
El gobierno de Trump reaprueba el uso de un pesticida que fue prohibido dos veces
-
El consejo de transición de Haití entrega el poder al primer ministro Fils-Aimé
-
La Casa Blanca albergará combates de artes marciales mixtas en el cumpleaños de Trump
-
Trump restablece la pesca comercial en un área protegida del Atlántico
-
Portugal elige presidente con un moderado como favorito frente a la extrema derecha
-
La amnistía en Venezuela debe amparar a opositores y chavistas, dice el fiscal general
-
Tras las protestas indígenas, Brasil suspende el dragado de un río amazónico
-
Los portugueses comienzan a votar en la segunda vuelta de la elección presidencial
-
El final de la EEI, símbolo de una era de cooperación internacional
-
"Una batalla tras otra" triunfa en los premios del Sindicato de Directores de Hollywood
-
Primera ministra de Japón apuesta a gran victoria en elecciones legislativas anticipadas
-
Veterano político de Francia dimite a cargo en institución cultural por caso Epstein
-
Irán espera proseguir diálogo con EEUU y Netanyahu anuncia reunión con Trump
-
Exministro francés Jack Lang ofrece su renuncia al Instituto del Mundo Árabe por el caso Epstein
-
El Barcelona mete presión al Real Madrid tras golear al Mallorca
-
Un exministro francés citado en los archivos de Epstein tacha de infundadas las acusaciones en su contra
-
EEUU levanta aranceles del 25% a productos de India
-
El expelotero cubano Yasiel Puig, declarado culpable de obstrucción a la justicia y mentir
-
BMW iX3: nuevo estilo y diseño
-
El Parlamento alemán bloquea la entrada a siete empleados por presuntos vínculos con la extrema derecha
-
Un caracol de Bermudas se salva de la extinción con ayuda de un zoológico inglés
-
Von Allmen es el primer protagonista de Milán-Cortina a la espera de Vonn
-
Italia logra su primer oro con una sobrina nieta de Gina Lollobrigida
-
Trump firma un decreto para aumentar las importaciones de carne de res argentina
-
China revoca la condena a muerte de un canadiense por tráfico de drogas
-
La fiscal Porras, sancionada por EEUU y la UE, se postula a la máxima corte de Guatemala
-
EL presidente de Honduras dialogará con Trump sobre comercio, migración y seguridad
-
Nicaragua libera a un exmilitar en medio de las críticas de EEUU por los presos políticos
-
Nuevo Skoda Epiq: moderno y con gran autonomía
-
Una corte nigeriana sanciona a Londres con 420 millones de libras por muertes en la era colonial
-
La ONU alerta que más de 4 millones de niñas pueden sufrir mutilación genital este año
-
Un grupo presenta una demanda contra Suecia por inacción climática
-
El juicio en EEUU por el crimen de un ejecutivo de seguros médicos comenzará el 8 de junio
-
Danone retira más lotes de leche infantil en Europa
-
Según el multimillonario Elon Musk, el dinero "no compra la felicidad"
-
Primera visita a Moscú del presidente de la OSCE desde la invasión de Ucrania
-
La policía británica registra dos propiedades vinculadas al exembajador Mandelson
-
Detienen a un "participante clave" en el ataque contra el consulado de EEUU en Bengasi en 2012
-
Stellantis anuncia costes colosales por un "exceso de optimismo" con los autos eléctricos
-
La NASA confirma el primer vuelo a la EEI tras la evacuación médica
-
El caso Master, el escándalo financiero que agita al poder brasileño
-
Francia acusa a una red rusa de intentar implicar a Macron en el caso Epstein
-
El papa León XIV pide respetar la tregua olímpica, "un instrumento de esperanza"
-
Dos muertos en un nuevo ataque de EEUU a una presunta narcolancha en el Pacífico
-
Japón reintentará reactivar la central nuclear más grande del mundo la próxima semana
-
Colombia y Ecuador establecen condiciones para levantar las sanciones comerciales
-
Un discípulo de Petro y un abogado millonario: los favoritos en presidenciales de Colombia
-
Petro invita a los latinoamericanos a unirse y expresarse en EEUU
-
Un boceto de un pie hecho por Miguel Ángel marca un récord en una subasta en EEUU
Maestros de la música tradicional de Níger buscan proteger su patrimonio en peligro
Del interior de una choza a oscuras, resuena una sucesión de golpecitos graves y agudos entonando un llamado en lengua hausa: un músico nigeriano envía un "telegrama" tradicional con golpes de tambor.
"¿Lo ves? Ha oído su nombre", se entusiasma Oumarou Adamou, alias "Maidouma", uno de los músicos tradicionales más célebres de Níger y gran maestro del douma, un instrumento de percusión típico del patrimonio hausa.
"Maidouma" modula la frecuencia el sonido haciendo pivotar su pie descalzo sobre la membrana de piel de cabra del tambor.
Pocos entienden ahora este lengua codificado. Los jóvenes nigerinos, seguidores del rap y la música electrónica, olvidan estos conocimientos.
Durante una demostración, Adamou viste su boubou azul cielo y se convierte de nuevo en "Maidouma".
Se le iluminan los ojos y empieza a tocar sus instrumentos de percusión favoritos. "¡Buena suerte! ¡Buena suerte! ¡Larga vida! ¡Dios es grande!", dice mientras toca.
Embajador de la música nigerina en todo el mundo, Adamou es ahora el guardián del Centro de Formación y Promoción Musical (CFPM), una institución gubernamental fundada en 1989 en Niamey.
Muy pocos curiosos llegan a visitar su "museo", una casa redonda en un rincón del CFPM donde tiene una colección de instrumentos de percusión, cuerdas y viento, salvados del incendio de 2011 en el museo nacional.
"Nuestros instrumentos de música tradicional están en peligro de desaparecer, los jóvenes de hoy quieren tocar instrumentos modernos, como la guitarra y la batería", deplora Adamou.
Aunque la élite de la música tradicional nigerina suele encontrarse entre los edificios ocres del CFPM, los maestros de la douma, el kalangou, el gouroumi y el molo se hacen viejos y escasos.
Sus instrumentos, junto con sus ritmos y significados ancestrales, corren el riesgo de desaparecer con ellos.
- Jóvenes "impacientes"-
"¿Cuántos artistas ensayan aquí? Se acabó, todos se han ido", lamenta Yacouba Moumouni, alias "Denké Denké", famoso cantante y maestro de la flauta.
La falta de financiamiento obstaculiza todos los proyectos de preservación en un país clasificado entre los más pobres del mundo, donde los menores de 25 años son 70% de la población.
Las tensiones diplomáticas entre las autoridades militares y Occidente desde el golpe de Estado del 26 de julio son un mal augurio para el mundo de la cultura, que se ha beneficiado del financiamiento extranjero.
Pero el problema es más profundo y el diagnóstico de los decanos es unánime: los jóvenes "impacientes" prefieren componer en un computador antes que someterse a un aprendizaje largo y mal remunerado.
Las vocaciones musicales son bloqueadas también por el auge de un islam rigorista, así como por un sistema de castas que reservaba la interpretación musical a los griots (juglares africanos), que ahora tienen una imagen poco favorable.
"A los griots no los vemos como en Malí o Senegal. En Níger, si eres griot, eres un poco vulgar para la sociedad, explicó Moumouni.
- Pobreza -
Contrario a Malí o Nigeria, la música tradicional de Níger no supo "abrirse a otras músicas del mundo" y modernizarse, consideró Mahamane Sani, un artista y educador.
Por ello, desde 2018 organiza talleres dirigidos a jóvenes de zonas pobres, donde aprenden a tocar y fabricar instrumentos tradicionales.
A pocos pasos del museo de instrumentos, en un aula del CFPM, una decena de alumnos aprenden a manejar el gourimi, un instrumento de cuerdas de origen hausa.
Cubierta con un velo blanco, Aichata Adamou rasguea las cuerdas con cuidado.
"Si logro vender aunque sea un solo gourimi, este taller habrá sido un beneficio para nosotros", señaló la joven.
Algunos alumnos de ediciones anteriores han seguido carreras musicales, otros encontraron trabajo en la empresa de instrumentos musicales y artes escénicas fundada por Mahamane Sani.
Además de encontrar empleo para esos jóvenes, el objetivo es "abrir sus ojos, que ellos entiendan que pueden ganar y lo que les aporta ser portadores de esos valores ancestrales", sostuvo Sani.
Su mensaje resuena entre los jóvenes que reivindican su identidad.
"Imitamos a la gente de afuera, pero tenemos nuestros propios instrumentos, ¿por qué no trabajarlos?", se preguntó Oumarou Abourahamane, un joven rapero que participa en el taller.
Todo ello refuerza el optimismo de Oumarou Adamou, quien ambiciona formar "jóvenes voluntarios de todas las regiones de Níger" en 2024, si las finanzas lo permiten.
"¡Buena suerte, buen trabajo, larga vida!" Tal vez "Maidouma" y sus instrumentos no han dejado de conversar.
X.AbuJaber--SF-PST