-
El final de la EEI, símbolo de una era de cooperación internacional
-
"Una batalla tras otra" triunfa en los premios del Sindicato de Directores de Hollywood
-
Primera ministra de Japón apuesta a gran victoria en elecciones legislativas anticipadas
-
Veterano político de Francia dimite a cargo en institución cultural por caso Epstein
-
Irán espera proseguir diálogo con EEUU y Netanyahu anuncia reunión con Trump
-
Exministro francés Jack Lang ofrece su renuncia al Instituto del Mundo Árabe por el caso Epstein
-
El Barcelona mete presión al Real Madrid tras golear al Mallorca
-
Un exministro francés citado en los archivos de Epstein tacha de infundadas las acusaciones en su contra
-
EEUU levanta aranceles del 25% a productos de India
-
El expelotero cubano Yasiel Puig, declarado culpable de obstrucción a la justicia y mentir
-
BMW iX3: nuevo estilo y diseño
-
El Parlamento alemán bloquea la entrada a siete empleados por presuntos vínculos con la extrema derecha
-
Un caracol de Bermudas se salva de la extinción con ayuda de un zoológico inglés
-
Von Allmen es el primer protagonista de Milán-Cortina a la espera de Vonn
-
Italia logra su primer oro con una sobrina nieta de Gina Lollobrigida
-
Trump firma un decreto para aumentar las importaciones de carne de res argentina
-
China revoca la condena a muerte de un canadiense por tráfico de drogas
-
La fiscal Porras, sancionada por EEUU y la UE, se postula a la máxima corte de Guatemala
-
EL presidente de Honduras dialogará con Trump sobre comercio, migración y seguridad
-
Nicaragua libera a un exmilitar en medio de las críticas de EEUU por los presos políticos
-
Nuevo Skoda Epiq: moderno y con gran autonomía
-
Una corte nigeriana sanciona a Londres con 420 millones de libras por muertes en la era colonial
-
La ONU alerta que más de 4 millones de niñas pueden sufrir mutilación genital este año
-
Un grupo presenta una demanda contra Suecia por inacción climática
-
El juicio en EEUU por el crimen de un ejecutivo de seguros médicos comenzará el 8 de junio
-
Danone retira más lotes de leche infantil en Europa
-
Según el multimillonario Elon Musk, el dinero "no compra la felicidad"
-
Primera visita a Moscú del presidente de la OSCE desde la invasión de Ucrania
-
La policía británica registra dos propiedades vinculadas al exembajador Mandelson
-
Detienen a un "participante clave" en el ataque contra el consulado de EEUU en Bengasi en 2012
-
Stellantis anuncia costes colosales por un "exceso de optimismo" con los autos eléctricos
-
La NASA confirma el primer vuelo a la EEI tras la evacuación médica
-
El caso Master, el escándalo financiero que agita al poder brasileño
-
Francia acusa a una red rusa de intentar implicar a Macron en el caso Epstein
-
El papa León XIV pide respetar la tregua olímpica, "un instrumento de esperanza"
-
Dos muertos en un nuevo ataque de EEUU a una presunta narcolancha en el Pacífico
-
Japón reintentará reactivar la central nuclear más grande del mundo la próxima semana
-
Colombia y Ecuador establecen condiciones para levantar las sanciones comerciales
-
Un discípulo de Petro y un abogado millonario: los favoritos en presidenciales de Colombia
-
Petro invita a los latinoamericanos a unirse y expresarse en EEUU
-
Un boceto de un pie hecho por Miguel Ángel marca un récord en una subasta en EEUU
-
La UE promete una millonaria cooperación a Bolivia en una nueva fase de sus relaciones
-
El gobierno de Milei crea una oficina para desmentir "operaciones de los medios"
-
Las acciones de Amazon caen pese a los resultados del último trimestre
-
Un biatleta francés competirá en los Juegos de invierno con un pendiente de Marco Pantani
-
Carney modifica la meta para 2035 de los vehículos eléctricos vendidos en Canadá
-
Bad Bunny promete una "enorme fiesta" en el Super Bowl
-
Sassou Nguesso, presidente del Congo más de 40 años, se presenta a la reelección
-
Abren una investigación contra un ex primer ministro de Noruega por sus vínculos con Epstein
-
Shakira desata la euforia en El Salvador en vísperas de sus conciertos
Amor, duelo y Grammys: así es la "American Symphony" de Jon Batiste
A medida que el músico Jon Batiste arrasaba en los Grammys de 2022, ganando un premio tras otro en el más prestigioso palco de la música, su esposa lo veía como la mayoría de la gente: desde el sofá de su casa por televisión.
Suleika Jaouad no pudo acompañarlo personalmente en esa noche de gloria porque estaba luchando contra una leucemia. Esa dura conjunción entre éxito estratosférico y la cruda realidad es el hilo conductor de "American Symphony", un íntimo documental sobre la pareja disponible en Netflix.
"Quería que no sólo fuese sobre el proceso artístico, sino que también mostrase lo que implica alcanzar un nivel de grandeza en el arte", dijo Batiste a AFP.
"También creo que estábamos mostrando una lección que no conocíamos entonces: que la creatividad es un mecanismo de supervivencia", agregó el artista, de 37 años.
El proyecto comenzó como un documental sobre el proyecto de Batiste de escribir una sinfonía contemporánea de función única inspirada en la música de varios lugares del mundo. Pero se transformó radicalmente cuando Jaouad descubrió que su cáncer había reaparecido, casi diez años después.
El resultado es, al mismo tiempo, una historia de amor, una reflexión sobre la enfermedad, una crónica de la vida familiar y una revisión tenaz del proceso creativo en sí mismo.
Jaouad, de 35 años, es una reconocida escritora. Su primera batalla contra el cáncer, una década atrás, quedó plasmada en sus columnas en el periódico The New York Times.
- "Negociación" en tiempo real -
Durante siete meses las cámaras siguieron a Batiste mientras dirigía ensayos, sufría de una severa ansiedad que lo mantenía despierto en las noches, hablaba con su terapeuta acerca de querer renunciar a su trabajo, y visitaba a Jaouad en el hospital.
"Dar acceso a las cámaras a estos momentos sagrados de nuestra vida fue una negociación en tiempo real", dijo Batiste.
"Definir límites, ellos empujando esos límites, y nosotros empujando de vuelta", cuenta.
Durante la misma época, su disco "We Are" lideró las nominaciones a los Grammys de 2022, y se impuso ante figuras como Taylor Swift, Kanye West y Billie Eilish en la categoría álbum del año.
Pero cuando Batiste regresó de Las Vegas con sus cinco gramófonos, Jaouad estaba de vuelta en el hospital, enfrentando los efectos de la quimioterapia y un segundo trasplante de médula.
Una poderosa escena del documental muestra a Batiste en el escenario durante un recital de piano de dos horas, ante un auditorio repleto.
El músico le dedica la pieza siguiente a Jaouad y a continuación se detiene con los dedos en el teclado, durante un minuto. Tras esta pausa que parece una eternidad, toca una improvisación conmovedora y catártica.
"Estaba procesando todo en tiempo real frente al público", dijo Batiste.
"Es tanto lo que ocurre, lo que pasa en una vida, que es difícil ponerlo en palabras", añadió.
"American Symphony", producida por la empresa audiovisual de Michelle y Barack Obama, se perfila como fuerte candidata para la categoría Mejor documental en los Óscar 2024.
Batiste ya ganó un premio de la Academia por escribir la banda sonora de la película animada de Pixar "Soul".
- "Butterfly" -
De formación clásica, descendiente de una dinastía musical de Nueva Orleans, Batiste es un erudito del jazz que se hizo famoso al frente de la banda del popular programa de variedades de Stephen Colbert.
El éxito de "We Are" llevó su estatus de celebridad a otro nivel y, menos de dos años después, está nominado a otros seis Grammys con su disco "World Music Radio".
Batiste compite, entre otras categorías, en la de Mejor canción con "Butterfly", escrita para Jaouad cuando estaba en el hospital.
Es el único hombre nominado para Grabación y Álbum del año, donde se medirá con superestrellas como Swift, Olivia Rodrigo y el grupo femenino boygenius.
Con estas artistas comparte un interés por "música real, arte real", que no se apoya en tecnología y sonidos computarizados, asegura.
Rodrigo "trajo de vuelta ese estilo 'vieja escuela' de componer", Eilish es "la voz de su época" y boygenius es un viaje a una "dinámica de banda y a la camaradería basada en valores compartidos", reflexiona Batiste.
Pero cuando piensa en la ceremonia de los Grammys en febrero, lo que más le importa es que su esposa pueda estar a su lado.
"Esta vez, lo que más me entusiasma es que ella se encuentra bien y podrá ir a los Grammys conmigo", dijo.
"Poder celebrar el álbum y esa canción, y poder estar en los Grammys de nuevo, ahora con ella... para nosotros es un círculo completo".
K.AbuTaha--SF-PST