-
Humo de incendios en Amazonía brasileña obliga a cerrar escuelas en su mayor ciudad
-
El huracán Isaías genera fuertes lluvias y viento mientras se acerca a EEUU
-
Las sanciones de EEUU, una "prueba de resiliencia" para la CPI
-
Más del 80% de Inglaterra en estado de sequía
-
Copiloto de Flydubai planeaba un atentado en Israel inspirado por el 11-S
-
El huracán Isaías se aproxima a la costa de EEUU como categoría 3
-
El gobierno de Yemen lanza una "operación" para retomar un estrecho clave a los hutíes
-
La justicia argentina restablece los límites para la venta de tierras a extranjeros
-
Trump crea un panel para investigar a una gobernadora de la Fed
-
EEUU lidera nuevas tratativas de paz para la guerra en Ucrania
-
Irán afirma haber atacado un buque que cruzaba Ormuz por una "ruta ilegal"
-
Rubio insta a todos los opositores venezolanos a participar en la negociación con el gobierno
-
Zelenski dice que ataques rusos han dañado gravemente la red eléctrica
-
Más allá del fútbol, el Manchester City impulsó una transformación urbana
-
Escenas de caos durante protestas estudiantiles en Bruselas
-
Jair Bolsonaro va por la revancha si su hijo accede al poder en Brasil
-
Netanyahu invita al candidato presidencial brasileño Flávio Bolsonaro a Israel
-
Pakistán despliega fuerzas en Arabia Saudita, bajo ataque de los hutíes de Yemen
-
Un documental retrata la vida privada de una figura del Silicon Valley condenada por fraude
-
Raúl Fernández sorprende a los favoritos de MotoGP en Indonesia
-
Documental retrata la vida privada de figura del Silicon Valley condenada por fraude
-
Hallan los dos cuadros de Renoir robados en un museo de Francia
-
El Banco de España revisa al alza su previsión de crecimiento para 2026, hasta el 2,6%
-
Francia expulsa a dos agentes de inteligencia de la embajada de Níger
-
La UE retira a Panamá de su lista de paraísos fiscales
-
La estrella francesa de la NBA Wemby apoya las protestas de estudiantes
-
La ONU advierte que Gaza se enfrenta a un crudo invierno sin refugios adecuados
-
La jueza especializada en crímenes internacionales Navi Pillay gana el Nobel de la Paz
-
Cinco muertos al derrumbarse parcialmente un edificio en Estambul
-
Malasia cierra escuelas en la capital y algunas partes del país por humo tóxico
-
El líder de los ecologistas británicos pierde en una elección parcial clave en Londres
-
Un juez aplaza el veredicto por el asesinato de tres surfistas extranjeros en México
-
Simón se vuelve huracán y se enfila con fuerza hacia México
-
China y la UE refuerzan el diálogo comercial y alcanzan acuerdos sobre los vehículos híbridos
-
Precios de diésel y fertilizantes ponen a prueba el apoyo de los agricultores de EEUU a los republicanos
-
El huracán Isaías se fortalece a categoría 3 rumbo a EEUU
-
Precios de diésel y fertilizantes ponen a prueba apoyo de agricultores de EEUU a los republicanos
-
Tener 20 años en La Habana, entre apagones, amigos que se van y crisis
-
Un diario crítico de Ecuador culpa al gobierno de acosar a sus anunciantes
-
EEUU transmitirá en vivo el fusilamiento de un condenado por ataque a base militar
-
Flávio Bolsonaro suma apoyos y lidera el primer sondeo para el balotaje en Brasil
-
Anthropic prohíbe el comportamiento "cruel" hacia su IA Claude
-
El partido de Machado pide levantar de "inmediato" la inhabilitación política de su líder en Venezuela
-
Navi Pillay, la activista sudafricana de derechos humanos que conquistó el Nobel de la Paz
-
Francia detuvo a más de 5.000 menores en las protestas estudiantiles
-
Ecuador contará con dos potentes drones de EEUU en su guerra contra el narco
-
La jueza sudafricana Navi Pillay gana el Nobel de la Paz
-
EL buque de guerra USS Lincoln ancla en California tras una turbulenta misión en el Golfo
-
Una candidata demócrata en EEUU dijo que fue violada mientras arreglaba un letrero
-
Irán descarta negociar con EEUU bajo presiones y amenazas
Amor, duelo y Grammys: así es la "American Symphony" de Jon Batiste
A medida que el músico Jon Batiste arrasaba en los Grammys de 2022, ganando un premio tras otro en el más prestigioso palco de la música, su esposa lo veía como la mayoría de la gente: desde el sofá de su casa por televisión.
Suleika Jaouad no pudo acompañarlo personalmente en esa noche de gloria porque estaba luchando contra una leucemia. Esa dura conjunción entre éxito estratosférico y la cruda realidad es el hilo conductor de "American Symphony", un íntimo documental sobre la pareja disponible en Netflix.
"Quería que no sólo fuese sobre el proceso artístico, sino que también mostrase lo que implica alcanzar un nivel de grandeza en el arte", dijo Batiste a AFP.
"También creo que estábamos mostrando una lección que no conocíamos entonces: que la creatividad es un mecanismo de supervivencia", agregó el artista, de 37 años.
El proyecto comenzó como un documental sobre el proyecto de Batiste de escribir una sinfonía contemporánea de función única inspirada en la música de varios lugares del mundo. Pero se transformó radicalmente cuando Jaouad descubrió que su cáncer había reaparecido, casi diez años después.
El resultado es, al mismo tiempo, una historia de amor, una reflexión sobre la enfermedad, una crónica de la vida familiar y una revisión tenaz del proceso creativo en sí mismo.
Jaouad, de 35 años, es una reconocida escritora. Su primera batalla contra el cáncer, una década atrás, quedó plasmada en sus columnas en el periódico The New York Times.
- "Negociación" en tiempo real -
Durante siete meses las cámaras siguieron a Batiste mientras dirigía ensayos, sufría de una severa ansiedad que lo mantenía despierto en las noches, hablaba con su terapeuta acerca de querer renunciar a su trabajo, y visitaba a Jaouad en el hospital.
"Dar acceso a las cámaras a estos momentos sagrados de nuestra vida fue una negociación en tiempo real", dijo Batiste.
"Definir límites, ellos empujando esos límites, y nosotros empujando de vuelta", cuenta.
Durante la misma época, su disco "We Are" lideró las nominaciones a los Grammys de 2022, y se impuso ante figuras como Taylor Swift, Kanye West y Billie Eilish en la categoría álbum del año.
Pero cuando Batiste regresó de Las Vegas con sus cinco gramófonos, Jaouad estaba de vuelta en el hospital, enfrentando los efectos de la quimioterapia y un segundo trasplante de médula.
Una poderosa escena del documental muestra a Batiste en el escenario durante un recital de piano de dos horas, ante un auditorio repleto.
El músico le dedica la pieza siguiente a Jaouad y a continuación se detiene con los dedos en el teclado, durante un minuto. Tras esta pausa que parece una eternidad, toca una improvisación conmovedora y catártica.
"Estaba procesando todo en tiempo real frente al público", dijo Batiste.
"Es tanto lo que ocurre, lo que pasa en una vida, que es difícil ponerlo en palabras", añadió.
"American Symphony", producida por la empresa audiovisual de Michelle y Barack Obama, se perfila como fuerte candidata para la categoría Mejor documental en los Óscar 2024.
Batiste ya ganó un premio de la Academia por escribir la banda sonora de la película animada de Pixar "Soul".
- "Butterfly" -
De formación clásica, descendiente de una dinastía musical de Nueva Orleans, Batiste es un erudito del jazz que se hizo famoso al frente de la banda del popular programa de variedades de Stephen Colbert.
El éxito de "We Are" llevó su estatus de celebridad a otro nivel y, menos de dos años después, está nominado a otros seis Grammys con su disco "World Music Radio".
Batiste compite, entre otras categorías, en la de Mejor canción con "Butterfly", escrita para Jaouad cuando estaba en el hospital.
Es el único hombre nominado para Grabación y Álbum del año, donde se medirá con superestrellas como Swift, Olivia Rodrigo y el grupo femenino boygenius.
Con estas artistas comparte un interés por "música real, arte real", que no se apoya en tecnología y sonidos computarizados, asegura.
Rodrigo "trajo de vuelta ese estilo 'vieja escuela' de componer", Eilish es "la voz de su época" y boygenius es un viaje a una "dinámica de banda y a la camaradería basada en valores compartidos", reflexiona Batiste.
Pero cuando piensa en la ceremonia de los Grammys en febrero, lo que más le importa es que su esposa pueda estar a su lado.
"Esta vez, lo que más me entusiasma es que ella se encuentra bien y podrá ir a los Grammys conmigo", dijo.
"Poder celebrar el álbum y esa canción, y poder estar en los Grammys de nuevo, ahora con ella... para nosotros es un círculo completo".
K.AbuTaha--SF-PST