-
Hutíes amenazan con respuesta "dolorosa" si EEUU entra en la guerra en Yemen
-
Muere el actor RJ Mitte, conocido por la serie "Breaking Bad"
-
"Digger", de Tom Cruise, se hunde en la taquilla y proyecta pérdidas millonarias
-
Agentes federales registran casa de congresista Ilhan Omar, crítica de Trump
-
Costa oeste de EEUU se recupera de los destrozos provocados por la tormenta Rachel
-
Los hutíes de Yemen amenazan con una respuesta "dolorosa" si EEUU interviene en la guerra
-
Flávio Bolsonaro visitará el martes a su padre, en prisión domiciliaria, tras autorización judicial
-
El actor francés Vincent Cassel da voz a Napoleón en un videojuego en inglés
-
Nueva York no logra concretar el cierre de la polémica cárcel de Rikers
-
Tribunal Supremo español mantiene suspensión de voto para nacionalizados por la "ley de nietos"
-
La OTAN advierte a Rusia que todo ataque será "totalmente en vano"
-
Decenas de miles de personas protestan en India contra la Comisión Electoral
-
Detienen a un adolescente en Francia por disparar con una escopeta en su centro de secundaria
-
Alcaraz vuelve a estrellarse en Shanghái y Zverev se asegura el N.1 al final del año
-
El actor Russell Brand asiste al inicio de su juicio por violación en Reino Unido
-
Rusia elude aclarar si acata la tregua energética
-
Un juez autoriza la visita del candidato Flávio Bolsonaro a su padre, en prisión domiciliaria en Brasil
-
Qué se sabe de la operación del papa León XIV
-
Una cultivadora de arroz italiana apuesta por la biodiversidad para combatir el calor
-
Osasuna destituye como entrenador a Ramis y recupera a Jagoba Arrasate
-
Ceuta, entre las heridas de la crisis migratoria y la visita de los reyes de España
-
Rusia observará un alto el fuego únicamente el día de las elecciones en Ucrania, dice el Kremlin
-
Andy Burnham acusa a Rusia de injerencia durante el referéndum del Brexit en 2016
-
Un socio del testaferro de Maduro está bajo custodia en EEUU, dice el fiscal general
-
Detienen a un adolescente en Francia por disparar con su escopeta en su centro de secundaria
-
La UE limitará a 350.000 al año las importaciones de vehículos híbridos chinos
-
China sanciona a ministros de Paraguay y Belice por Taiwán y dice que es un aviso a otros
-
El índice global de pobreza aumenta por primera vez desde su creación en 2010
-
Los estadounidenses Michael Woodford y Robert Hall ganan el Nobel de Economía
-
Un director de secundaria resulta herido por un disparo de escopeta en Francia y un joven es detenido
-
Corea del Norte dispara múltiples misiles balísticos, dice Seúl
-
El ministro saudita de Energía pide responder con firmeza a los ataques hutíes
-
China anuncia sanciones contra ministros de Belice y Paraguay por sus contactos con Taiwán
-
Un El Niño excepcional causa temperaturas récord en la zona del Pacífico
-
Autoridades económicas discuten inflación y deuda en el foro del FMI y el Banco Mundial
-
Un incendio arrasa con el mercado de comida callejera más antiguo de París
-
El mundo llega a la COP17 sobre biodiversidad con retrasos en sus metas
-
Opositores y periodistas denuncian abusos policiales durante protestas en India
-
Las montañas del Pacífico mexicano debilitan al huracán Simón
-
Hutíes de Yemen reivindican varios ataques contra el aeropuerto de Riad
-
Se reduce probabilidad de que huracán Simón toque tierra en México, pero siguen los riesgos
-
Panamá intensifica envío de ayuda a regiones afectadas por el terremoto
-
Políticas de Trump golpean a industriales de EEUU antes de las legislativas
-
Netanyahu pide que se investigue a los participantes en el documental "NAZA"
-
Eurodiputado Raphaël Glucksmann, candidato de la izquierda moderada en presidencial de Francia
-
Damnificados del terremoto en Panamá piden agilizar ayuda humanitaria
-
Hutíes de Yemen atacan de nuevo el aeropuerto de Riad
-
"Se me heló la sangre": pánico en el aeropuerto de Riad
-
Huracán Simón cambia trayectoria y rozará México aún con efectos severos
-
Un detenido en Polonia por presunto plan para asesinar al primer ministro
Disparos y evacuación de Trump: cena de corresponsales de la Casa Blanca termina en caos
Se suponía que iba a ser una noche de sábado llena de glamour en un salón de baile de Washington donde estaba Donald Trump, pero el ambiente se vio truncado por unos disparos que hicieron que los invitados se tiraran al piso y que el presidente estadounidense fuera evacuado por el personal de seguridad.
Trump estaba sentado en la tribuna durante la cena anual de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca —era la primera vez que asistía como presidente— cuando unos fuertes estruendos interrumpieron la celebración y provocaron que él y otras personas en el escenario levantaran la vista alarmados.
Las imágenes captadas por AFP en el evento mostraban una escena caótica.
Momentos después de lo que parecían disparos, se escucharon gritos de "¡No se levanten!" y "¡Al suelo!", mientras los invitados, entre ellos corresponsales, funcionarios de la administración Trump y algunos miembros de su gabinete, se ponían a salvo.
En medio del caos, el presidente fue rápidamente rodeado por personal del Servicio Secreto, con las armas desenfundadas, y rápidamente lo sacaron del escenario y lo llevaron a través de una cortina trasera mientras la multitud se agachaba en estado de shock.
La música se detuvo y los asistentes vestidos con trajes de gala y esmoquin se quedaron en silencio mientras los agentes se agolpaban alrededor de las mesas y sobre los invitados en el suelo del enorme salón de baile del hotel Hilton en Washington, el mismo donde el presidente Ronald Reagan sobrevivió a un intento de asesinato 45 años antes.
"Se escucharon disparos arriba", dijo Mehmet Oz, administrador de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid de Trump, mientras era evacuado por los servicios de seguridad.
También se vio salir apresuradamente del salón de baile al secretario de Salud y Servicios Humanos, Robert F. Kennedy Jr., cuyo tío, el presidente John F. Kennedy, fue abatido por la bala de un asesino en Dallas, Texas, en 1963.
Alexandra Ingersoll, corresponsal de One America News, declaró a la AFP que se encontraba dentro del salón cuando comenzó el alboroto y vio cómo el Servicio Secreto entraba en acción para proteger al presidente.
"Simplemente me agaché debajo de la mesa y pensé: 'No voy a arriesgarme'", dijo a la AFP. "No sabía si habían neutralizado al atacante ni qué estaba pasando".
Aún sin muchos detalles sobre lo que realmente ocurrió, se ordenó la evacuación de todo el salón de baile, y varios cientos de invitados se dirigieron al vestíbulo del Hilton y salieron al aire frío.
A los asistentes se les vio abrazándose, haciendo llamadas, enviando mensajes de texto a amigos y seres queridos, y a sus agencias de noticias.
Más tarde, el Servicio Secreto dijo en un comunicado que estaba investigando un tiroteo cerca del perímetro principal de control de seguridad del evento.
"El presidente y la primera dama están a salvo, junto con todas las personas bajo protección", dijo la agencia. "Una persona se encuentra detenida".
No quedó claro de inmediato si el agresor disparó o si los agentes de seguridad respondieron a la amenaza con disparos propios.
Alrededor de las 20H40 (00H40 GMT), un reportero de la AFP vio a agentes de policía corriendo por las calles que rodean el Hilton, levantando barreras, desviando a los transeúntes hacia otras calles y despejando los autos de la zona lo más rápido posible.
Un helicóptero sobrevolaba la zona. Unos minutos más tarde, una caravana salió del Hilton en dirección a la Casa Blanca.
N.AbuHussein--SF-PST