-
El FMI y el Banco Mundial concluyen sus asambleas entre "optimismo" y "preocupación"
-
Trump exime a Rusia de nuevas sanciones y Moscú se felicita
-
Noosha Aubel: vezetői kudarc új kezdet helyett – alkalmas-e Potsdam polgármestere a tisztsége betöltésére?
-
نوشا آوبل: ناکامی در مدیریت بهجای آغازی نو؛ آیا شهردار پوتسدام از عهدهٔ مسئولیتهایش برمیآید؟
-
Нуша Аубел: управленски провал вместо ново начало — на висотата на поста си ли е кметицата на Потсдам?
-
Noosha Aubel: eșec la conducere în locul unui nou început – este primărița Potsdamului la înălțimea funcției sale?
-
Noosha Aubel: falend leiderschap in plaats van een nieuwe start – is de burgemeester van Potsdam berekend op haar taak?
-
Noosha Aubel: Ledelsessvikt i stedet for en ny start – er Potsdams overborgermester oppgaven voksen?
-
"Nunca vimos algo así": la población de osos se dispara en Siberia
-
Noosha Aubel: Misslyckat ledarskap i stället för en nystart – är Potsdams överborgmästare vuxen uppgiften?
-
Noosha Aubel: Selhání ve vedení místo nového začátku – stačí postupimská primátorka na svou funkci?
-
Céline Dion se despide de París en su último concierto... antes de volver en mayo
-
Francia enfrenta jornada clave para medir su malestar social a seis meses de la presidencial
-
Condenan a 158 años de cárcel a asesinos de surfistas extranjeros en México
-
Incendio forestal de rápida expansión arrasa mansiones en California
-
Los condenados por el asesinato de tres surfistas en México esperan su sentencia
-
Trinitenses despiden al legendario cantautor de calipso Mighty Sparrow con una caravana musical
-
"Verdadero heroísmo": policía celebra esfuerzos por detener al autor de matanza en escuela de EEUU
-
Irán niega implicación en ataques de hutíes de Yemen contra Arabia Saudita
-
Dimite la portavoz de la Casa Blanca una semana después de su nombramiento por Trump
-
Putin dice que uno de los "principales objetivos" es conquistar la región de Donetsk
-
Tras el shock energético, la ONU advierte sobre una posible crisis alimentaria mundial
-
Sean "Diddy" Combs es trasladado de prisión tras reportes de trato preferencial
-
El Real Madrid pide la dimisión de Tebas por su comparación con métodos de la propaganda nazi
-
Sean "Diddy" Combs, trasladado de prisión tras reportes de trato preferencial
-
Desde el hospital el papa pide a Putin un alto el fuego en una zona del sur de Ucrania
-
Bolivia recibe la primera visita de Estado de un presidente chileno en 71 años
-
Los dueños de la discoteca colapsada en Dominicana afrontan hasta 20 años de cárcel
-
México espera lluvias y oleaje por el poderoso huracán Trudy
-
Un grupo proarmas de EEUU elogia a la persona que abatió al autor del tiroteo en Oregón
-
El presidente de Ecuador anuncia que Colombia reanuda la venta de electricidad
-
Los condenados por el asesinato de tres surfistas en México reciben su sentencia
-
La coalición que combate a los hutíes dice haber interceptado misiles y drones en Arabia
-
Unos colonos dan una paliza a una periodista de EEUU en Cisjordania ocupada
-
Alemania aprueba un sistema de ahorro para la jubilación desde la infancia
-
Un jugador de rugby sudafricano muere antes de un partido en Francia
-
Noosha Aubel: nieudolne zarządzanie zamiast nowego początku — czy nadburmistrzyni Poczdamu potrafi sprostać wymaganiom swojego urzędu?
-
Zelenski consigue respaldo europeo en medio de una nueva disputa con Trump
-
נושה אאובל: כישלון בהנהגה במקום התחלה חדשה — האם ראשת עיריית פוטסדאם מסוגלת לעמוד בדרישות תפקידה?
-
Jódar se mete en semifinales de Shanghái y se acerca al Masters
-
مؤتمر الفنون الرقمية والواعدة 2026 يناقش مستقبل الإبداع والتكنولوجيا
-
جهات دولية تشيد بمرونة الأنظمة المالية في الإمارات
-
الإمارات تدعو إلى تسريع استئصال شلل الأطفال وتعزيز الأمن الصحي
-
بلدية دبي وإعمار تتعاونان لتوسيع العروض التجارية وفرص الاستثمار
-
بكين تدعو متحدثة البيت الأبيض إلى زيارة الصين بعد تصريحات مثيرة للجدل
-
مكتوم بن محمد يشيد بانتخاب علي الحوسني مديراً تنفيذياً في صندوق النقد
-
فتوى لحاخام إسرائيلي بشأن محاصيل الزيتون الفلسطينية تثير انتقادات
-
مصر تستهدف تأهيل 100 مليون متعلم ضمن خطتها حتى 2030
-
شيفرون تحذر من تراجع مخزونات النفط وهشاشة أسواق الطاقة
-
قيادة إماراتية جديدة في صندوق النقد تعكس حضور الكفاءات الوطنية
El periodista guatemalteco Zamora denuncia que la justicia de su país es una "estructura criminal"
El reconocido periodista guatemalteco José Rubén Zamora asegura que la justicia de su país actúa como una "estructura criminal", y dijo que estuvo dispuesto a morir para defenderse de la crueldad "fascista" mientras se encontraba en la cárcel.
En entrevista con AFP en su casa en Ciudad de Guatemala, donde cumple arresto domiciliario tras salir de prisión hace dos semanas, Zamora admite que será difícil desmontar el "pacto de corruptos" entre políticos y empresarios que a su entender manipula el sistema judicial para proteger actividades criminales.
Zamora, de 69 años, fue arrestado en 2022 tras publicar en el extinto diario El Periódico, del cual es fundador, casos de corrupción que salpicaban al entonces presidente Alejandro Giammattei (2020-2024). En total ha cumplido unos tres años de prisión efectiva, más casi seis meses de detención domiciliaria.
Giammattei es cercano a la cuestionada fiscal general Consuelo Porras, cuyo mandato finaliza en mayo.
Acusado de lavado de dinero, pero considerado por organismos internacionales como un "preso de conciencia" por sus denuncias, el periodista cree que las elecciones judiciales en marcha para renovar instituciones clave como la Fiscalía apenas lograrán recortar el poder de ese entramado.
PREGUNTA: ¿Cómo ve la posibilidad de volver a prisión?
RESPUESTA: La veo muy real. He estado preparándome para que, si eso sucede, estar listo. Siento que me regresen le hace más daño al sistema judicial, (pero) si esa es mi contribución para que el mundo se dé cuenta que aquí tenemos una narco-clepto-dictadura, sobre todo judicial, entonces me siento feliz de ir.
P: ¿Cree que en estas elecciones se pueda vencer al llamado pacto de corruptos?
R: Se puede lograr un equilibrio precario y que pueda haber un respiro, pero si no hay refundación (del Estado) va a haber una regresión En dos años (cuando el presidente socialdemócrata Bernardo Arévalo finalice su mandato) lo más seguro es que puedan regresar estos 'radicaloides', pero es bueno que sepan que la gran mayoría de guatemaltecos no les tienen miedo.
P: ¿Cuál cree que es la intención de la fiscal, sancionada por Estados Unidos y la Unión Europea, al buscar su reelección o ser electa magistrada de la Corte de Constitucionalidad?
R: Ella necesita inmunidad (pero) la tiene cuesta arriba. Ya vimos la locura que se les ocurrió con la elección donde ganó Arévalo, que se inventaron un supuesto fraude. Yo me imagino que algo como eso van a hacer.
P: ¿Guarda algún resentimiento contra la fiscal y quienes están detrás de sus casos?
R: No, pienso que para enderezar la justicia (...) habrá que perseguirlos penalmente. Y estoy seguro que no solo yo. Los demás que han sufrido cosas, con o sin rencor, los vamos a seguir.
Su comportamiento es frenético, histérico, (de) odio, querer estigmatizar. Eso solo lo hemos visto con los fascistas nazis. Han estado al borde de pasar la frontera de esta persecución despiadada, pero para acabarte y asesinarte civilmente, tu honra (...) y aniquilar con un placer enorme tu presunción de inocencia, destruir tu patrimonio, tu familia. Solo pueden ser enfermos. Se han comportado como una estructura criminal.
P: ¿Qué ha sido lo más duro de la prisión?
R: (En los primeros días) aparecieron unas 40 personas con unos troncos y le daban a la puerta. Decían: 'le vamos a quebrar el culo (matar) a este hijo de la gran puta'. Entonces, pegué las literas, subí ahí (...) todo lo que pude. Y me puse con una escoba. Dije, aunque sea el primero, le doy un par de escobazos. Estaba dispuesto a morirme ahí.
P: ¿Cómo está su salud?
R: Mentalmente estoy bien. Siempre he tenido muy buena memoria (...) El impacto fue tan fuerte al principio (perdió unos 20 kilos de peso, ndlr) que me llevaron un diario escrito (con una foto suya, ndlr) y dije: "¿Quién es ese señor? Parece una calavera". Era yo.
P: ¿Por qué no optó por el exilio?
R: Querían decir (...) que era un delincuente y que por eso hui. Entonces yo me quedé y solo saldría de manera definitiva o parcial el día que mi honra esté clara de manera categórica. Soy inocente, no me han probado ninguna cosa.
P: ¿Qué significó cerrar El Periódico?
Sentí que fue tan rápido (el cierre por motivos económicos cuando estaba preso), fue una agonía tan corta. Sentí como que me arrancaron sin anestesia el cerebro y el corazón, pero lo fui superando.
A.Suleiman--SF-PST