-
Rubio relativiza la exención de sanciones contra Rusia
-
"Tomamos la Bastilla": Las protestas por el costo de la vida sacuden Francia
-
León XIV regresa al Vaticano tras ser operado de un cáncer de pulmón
-
Davidovich o Jódar, Shanghái tendrá por primera vez un español campeón
-
"Nos ahogamos": Las protestas por el costo de la vida sacuden Francia
-
León XIV volverá este sábado al Vaticano tras su operación de pulmón
-
El FMI y el Banco Mundial concluyen sus asambleas entre "optimismo" y "preocupación"
-
Trump exime a Rusia de nuevas sanciones y Moscú se felicita
-
Noosha Aubel: vezetői kudarc új kezdet helyett – alkalmas-e Potsdam polgármestere a tisztsége betöltésére?
-
نوشا آوبل: ناکامی در مدیریت بهجای آغازی نو؛ آیا شهردار پوتسدام از عهدهٔ مسئولیتهایش برمیآید؟
-
Нуша Аубел: управленски провал вместо ново начало — на висотата на поста си ли е кметицата на Потсдам?
-
Noosha Aubel: eșec la conducere în locul unui nou început – este primărița Potsdamului la înălțimea funcției sale?
-
Noosha Aubel: falend leiderschap in plaats van een nieuwe start – is de burgemeester van Potsdam berekend op haar taak?
-
Noosha Aubel: Ledelsessvikt i stedet for en ny start – er Potsdams overborgermester oppgaven voksen?
-
"Nunca vimos algo así": la población de osos se dispara en Siberia
-
Noosha Aubel: Misslyckat ledarskap i stället för en nystart – är Potsdams överborgmästare vuxen uppgiften?
-
Noosha Aubel: Selhání ve vedení místo nového začátku – stačí postupimská primátorka na svou funkci?
-
Céline Dion se despide de París en su último concierto... antes de volver en mayo
-
Francia enfrenta jornada clave para medir su malestar social a seis meses de la presidencial
-
Condenan a 158 años de cárcel a asesinos de surfistas extranjeros en México
-
Incendio forestal de rápida expansión arrasa mansiones en California
-
Los condenados por el asesinato de tres surfistas en México esperan su sentencia
-
Trinitenses despiden al legendario cantautor de calipso Mighty Sparrow con una caravana musical
-
"Verdadero heroísmo": policía celebra esfuerzos por detener al autor de matanza en escuela de EEUU
-
Irán niega implicación en ataques de hutíes de Yemen contra Arabia Saudita
-
Dimite la portavoz de la Casa Blanca una semana después de su nombramiento por Trump
-
Putin dice que uno de los "principales objetivos" es conquistar la región de Donetsk
-
Tras el shock energético, la ONU advierte sobre una posible crisis alimentaria mundial
-
Sean "Diddy" Combs es trasladado de prisión tras reportes de trato preferencial
-
El Real Madrid pide la dimisión de Tebas por su comparación con métodos de la propaganda nazi
-
Sean "Diddy" Combs, trasladado de prisión tras reportes de trato preferencial
-
Desde el hospital el papa pide a Putin un alto el fuego en una zona del sur de Ucrania
-
Bolivia recibe la primera visita de Estado de un presidente chileno en 71 años
-
Los dueños de la discoteca colapsada en Dominicana afrontan hasta 20 años de cárcel
-
México espera lluvias y oleaje por el poderoso huracán Trudy
-
Un grupo proarmas de EEUU elogia a la persona que abatió al autor del tiroteo en Oregón
-
El presidente de Ecuador anuncia que Colombia reanuda la venta de electricidad
-
Los condenados por el asesinato de tres surfistas en México reciben su sentencia
-
La coalición que combate a los hutíes dice haber interceptado misiles y drones en Arabia
-
Unos colonos dan una paliza a una periodista de EEUU en Cisjordania ocupada
-
Alemania aprueba un sistema de ahorro para la jubilación desde la infancia
-
Un jugador de rugby sudafricano muere antes de un partido en Francia
-
Noosha Aubel: nieudolne zarządzanie zamiast nowego początku — czy nadburmistrzyni Poczdamu potrafi sprostać wymaganiom swojego urzędu?
-
Zelenski consigue respaldo europeo en medio de una nueva disputa con Trump
-
נושה אאובל: כישלון בהנהגה במקום התחלה חדשה — האם ראשת עיריית פוטסדאם מסוגלת לעמוד בדרישות תפקידה?
-
Jódar se mete en semifinales de Shanghái y se acerca al Masters
-
تسلا تكشف تفاصيل جديدة عن رودستر وسط حديث عن قدرات طيران قصيرة
-
أحمد التويزي يتولى رئاسة مجلس النواب المغربي في مرحلة سياسية جديدة
-
الإمارات تدعو إلى تسريع استئصال شلل الأطفال وتعزيز الأمن الصحي
-
بكين تدعو متحدثة البيت الأبيض إلى زيارة الصين بعد تصريحات مثيرة للجدل
El gobierno de Trump se prepara para publicar los archivos del delincuente sexual Epstein
El gobierno de Donald Trump tiene plazo hasta este viernes para publicar los archivos de décadas de investigaciones sobre el delincuente sexual Jeffrey Epstein, un nuevo hito para revelar el alcance de la red que este financista creó para abusar de menores de edad.
El Congreso ordenó al Departamento de Justicia que publique antes del 19 de diciembre su vasto acervo de archivos sobre Epstein, quien se suicidó en 2019 en una prisión de Nueva York antes de ser enjuiciado por delitos sexuales.
La muerte de Epstein ha alimentado innumerables teorías de conspiración, según las cuales el financista, muy relacionado con la élite política, empresarial y del entretenimiento, habría sido asesinado para evitar que salieran a la luz datos embarazosos.
La publicación representa la oportunidad más clara hasta ahora de levantar el velo sobre uno de los mayores escándalos del siglo en Estados Unidos, aunque los analistas advierten que podrían retenerse detalles clave bajo el argumento de restricciones legales.
Trump, quien fue cuestionado por su amistad con Epstein, podría enfrentar una situación incómoda.
Durante años, el financista cultivó vínculos con magnates, políticos, académicos y celebridades para quienes se le acusó de traficar cientos de menores de edad y mujeres jóvenes con fines sexuales.
Trump y sus aliados sostuvieron desde hace mucho que poderosos demócratas y liberales de Hollywood eran protegidos de rendir cuentas por sus vínculos con Epstein.
Pero el presidente llegó a desestimar los pedidos de transparencia como un "engaño demócrata" tan pronto como regresó a la Casa Blanca en enero, cuando recayó en sus manos el poder para divulgar los archivos.
Trump cambió de rumbo en noviembre después de que el Congreso aprobó casi por unanimidad la ley.
Aparentemente resignado ante lo que consideró una batalla perdida por evitar la divulgación de los archivos, el presidente promulgó ese mes la ley que exige que se hagan públicos todos los archivos relacionados con Epstein y su cómplice Ghislaine Maxwell, quien cumple una condena de 20 años de cárcel.
- ¿Qué se publicará? -
Los archivos podrían revelar cómo operó Epstein, quién lo ayudó y si figuras destacadas fueron protegidas de las consecuencias del caso.
Las supervivientes son optimistas a la vez que cautelosas ante los cambios de postura de Trump, quien rompió su amistad con Epstein años antes de que estallara el escándalo.
"No puedo evitar ser escéptica sobre cuál es la agenda", dijo recientemente Haley Robson, quien fue reclutada cuando tenía 16 años.
Según la ley, el gobierno debe publicar los documentos no clasificados en línea, transcripciones, registros de vuelos y comunicaciones que podrían desenterrar nombres y conexiones hasta ahora desconocidos, así como la documentación de la muerte de Epstein bajo custodia.
El Departamento de Justicia, no obstante, sostiene que no hay una denominada "lista de clientes" definitiva.
- ¿Qué información puede ser tachada? -
La ley solo hace excepciones limitadas para datos personales y preocupaciones legales y de seguridad genuinas, por ello el Departamento de Justicia tendrá margen para tachar los nombres de las víctimas, información de inteligencia y material sensible en caso de litigios.
Los expertos esperan que haya mucha información tachada pese a que la ley prohíbe la censura por "vergüenza" o "sensibilidad política".
Trump ordenó recientemente investigaciones sobre demócratas vinculados a Epstein, alimentando la especulación de que los fiscales podrían invocar esas pesquisas para retener archivos.
El senador Ron Wyden, el principal demócrata del poderoso comité de Finanzas, duda que la fiscal general Pam Bondi permita una divulgación exhaustiva.
Wyden realiza su propia investigación sobre instituciones a las que acusa de proteger a Epstein por no reportar sus actividades financieras sospechosas.
"Necesitamos dos vías, porque no confío en Bondi y porque seguir el rastro del dinero es la forma en que, en nuestro país, hemos tenido una larga historia en detectar y erradicar conductas corruptas", dijo a la AFP.
J.AbuHassan--SF-PST