-
Biodiversidad: entre los reveses del "Fondo Cali" y la difícil búsqueda de financiación
-
Alberta rechaza organizar un referendo de independencia de Canadá
-
Cuatro muertos en Ucrania por bombardeos rusos
-
Israel decide si renueva a Netanyahu en elecciones reñidas y marcadas por la guerra
-
Francia aplicará toques de queda localizados la noche del martes, anuncia el primer ministro
-
Zelenski acusa a EEUU de atrasar la entrega de misiles interceptores a Ucrania
-
Alberta vota mayoritariamente en contra de organizar un referendo de independencia de Canadá
-
Canadá espera resultado de votación clave sobre referendo de independencia de Alberta
-
Japón lanza primera misión mundial a una luna de Marte
-
Se inicia el conteo de votos sobre separación de Alberta, una prueba a la unidad de Canadá
-
Meta, bajo presión en Brasil para demostrar trato igualitario a Lula y Bolsonaro
-
Demócratas ven su "última gran oportunidad" de vencer en Texas, histórico bastión republicano
-
Un gurú acusado de matar de hambre a 191 adeptos en Kenia, declarado culpable de todos los cargos
-
¿Inmigrantes o ultraizquierda? Dos visiones sobre los disturbios en Francia
-
La Corte Suprema de EEUU rechaza un recurso del presunto cerebro de los atentados del 11 de septiembre
-
El primer ministro neerlandés y su pareja esperan un bebé mediante gestación subrogada
-
Zelenski dice que las limitaciones en el sistema satelital Starshield obstaculizan a sus tropas
-
Florida inculpa al expresidente cubano Raúl Castro por el derribo de dos avionetas en 1996
-
Posponen el foro "Davos del desierto" en Arabia Saudita por los ataques hutíes
-
Cristiano Ronaldo es sancionado con 30 días por abandonar la concentración de Portugal
-
El gobierno francés exige a las plataformas de reventa que retiren los objetos saqueados en las protestas
-
Emmanuel Macron, una presidencia de crisis en serie en Francia
-
Entran en vigor primeros toques de queda en Francia tras saqueos
-
Juicio contra un activista británico de extrema derecha por acosar a periodistas
-
El canciller ruso llega a Irán en medio de los esfuerzos de Moscú por mediar en la guerra
-
Votación clave para unidad de Canadá en la rica provincia de Alberta
-
Francia decreta toques de queda en París y otras ciudades para frenar los saqueos
-
Cientos de escuelas de Reino Unido, Hungría y Serbia reciben falsas amenazas de atentados
-
China controlará más la exportación de drones con potencial uso militar
-
Un grupo propalestino reivindica ataques contra directivos de empresas en Reino Unido
-
Filipinas convoca al embajador chino por una "amenaza"
-
El gobierno chileno suspende las clases en 10 comunas de Santiago por riesgo de temporales
-
Francia decreta toques de queda en París y otras ciudades para frenar saqueos
-
El primer ministro de Canadá promete una investigación "exhaustiva" del incendio en una base militar
-
Hollywood escudriña a los titanes del Silicon Valley
-
Taiwán afirma que repelió a 16 embarcaciones chinas por "acoso marítimo"
-
Una nueva generación demócrata desafía el dominio republicano y la lealtad a Trump en Texas
-
Davidovich se corona en Shanghái con una remontada épica
-
"Payaso", "corrupto": Lula y Flávio Bolsonaro se insultan en el primer debate electoral en Brasil
-
Más de 100 muertos en ataques con drones en Sudán
-
Wembanyama, el año para arrasar con todo en la NBA
-
Guyana prohíbe la importación de cigarrillos electrónicos con fines recreativos
-
Nuevas protestas en EEUU buscan movilizar el voto anticipado para las elecciones de medio término
-
México acusa de traición a un exfiscal detenido por un operativo con la CIA
-
Suben a 19 los muertos en una estampida durante una celebración religiosa hindú en India
-
Rubio niega una "pausa" en el intercambio de información con Ucrania
-
EEUU reactiva al Cuerpo de Marines en su embajada en Venezuela
-
Rumania derribó dos drones en su espacio aéreo sobre el mar Negro
-
Bukele precisa que la liberación anticipada será para "colaboradores" casuales de las pandillas
-
Francia decreta toques de queda para frenar disturbios y saqueos
Aeropuertos europeos se recuperan tras un ciberataque que provocó retrasos y cancelaciones de vuelos
Los aeropuertos europeos comenzaron a recuperarse el domingo de un ciberataque que afectó a los sistemas de registro de equipaje y pasajeros, causando cancelaciones de vuelos y grandes retrasos para miles de personas este fin de semana.
Aunque el aeropuerto de Bruselas informó que casi una quinta parte de las salidas programadas para el domingo habían sido canceladas, otras terminales aéreas afectadas señalaron que sus horarios estaban volviendo a la normalidad.
Los aeropuertos de Heathrow en Londres y el de Dublín indicaron que ya estaban gestionando el flujo de pasajeros mientras intentaban solucionar el problema del software.
El aeropuerto de Dublín indicó que esperaba operar normalmente en lo que resta del domingo.
En el aeropuerto de Bruselas, afectado por el ciberataque desde el viernes en la noche, se cancelaron 45 vuelos de salida, incluidos seis que fueron desviados, de un total de 257, y los retrasos se situaron "entre 30 y 90 minutos", indicó el domingo una portavoz del aeropuerto.
Hasta el domingo en la mañana en Heathrow, "la gran mayoría de los vuelos" continuaron operando gracias a la colaboración con las aerolíneas, según un comunicado.
Todos estos aeropuertos pidieron el sábado a los pasajeros que contactaran a sus aerolíneas y que llegaran con antelación para tomar sus vuelos porque tuvieron que recurrir a los registros manuales en muchos casos.
"Estamos informados de una perturbación de origen cibernético en nuestro programa MUSE en varios aeropuertos", indicó el sábado la empresa Collins Aerospace en una breve declaración, añadiendo que el impacto "se limita al registro electrónico de los clientes y al despacho de equipaje".
La empresa no proporcionó más detalles sobre las circunstancias ni el origen del incidente.
Según imágenes tomadas por la AFP el sábado, se formaron largas filas frente a los mostradores de facturación en el aeropuerto de Bruselas y de Heathrow, principal aeropuerto internacional de la capital británica.
Collins Aerospace afirmó estar trabajando para resolver el incidente "lo antes posible". La empresa, especializada entre otras cosas en el procesamiento de datos en el sector aeronáutico, es una filial del grupo estadounidense de aeronáutica y defensa RTX (antes Raytheon).
Según su sitio web, presta sus servicios de registro en 170 aeropuertos de todo el mundo.
E.AbuRizq--SF-PST