-
JK Rowling promete seguir expresando su oposición al "activismo trans"
-
Expertos de la ONU instan a Meta a proteger la libertad de expresión política en las elecciones de Brasil
-
Grupos humanitarios temen que el plan de Bukele lleve a inocentes a declarse culpables
-
"Todo menos Trump": el voto hispano se aleja de los republicanos
-
La Corte Suprema de EEUU bloquea la política del gobierno de Trump contra los detenidos transgénero
-
Cuba denuncia presiones "inéditas" de EEUU para restar apoyos a una votación contra el embargo en la ONU
-
Incautan en Guinea Bisáu vacunas contra la hepatitis B vinculadas a un polémico estudio estadounidense
-
Meta deberá pagar 25.000 millones de dólares por un caso relacionado con Cambridge Analytica
-
Petróleo y elecciones: los porqués del acercamiento de Trump a Putin
-
Israel detiene a un candidato al Congreso de EEUU durante la cosecha de aceitunas en Cisjordania
-
Una editorial canadiense rompe con el escritor acusado de usar IA para su novela
-
Un candidato árabe en las elecciones de Israel tacha de "catástrofe" una eventual victoria de Netanyahu
-
Al Sisi afirma que Egipto "defenderá el territorio saudita" y no atacará Yemen
-
Sitios web fuera de servicio en todo el mundo tras fallas de seguridad detectadas por IA
-
El presupuesto de Colombia para 2027 se hundió y será aprobado por decreto
-
El director de Nvidia urge a las empresas europeas a apostar por la IA
-
Allanamientos en las oficinas de la extrema derecha en el Parlamento Europeo
-
La defensa afirma que un médico acusado por la muerte de Maradona fue un "chivo expiatorio"
-
¿Por qué cae la producción de cobre en Chile en pleno boom de la demanda mundial?
-
Piden hasta 13 años de cárcel para manifestantes en Cuba
-
Jugador de rugby sudafricano falleció en Francia debido a un aneurisma
-
Un rival electoral de Netanyahu descarta ser ministro en un gobierno liderado por él
-
Macron denuncia los comentarios electoralistas de Trump sobre los disturbios en Francia
-
De luto pero sin alternativa: sudaneses vuelven a una mina bombardeada por Egipto
-
China denuncia la orden de arresto de la fiscalía de Florida contra Raúl Castro
-
Las acciones de Carrefour se desploman tras revisar a la baja sus beneficios por los disturbios en Francia
-
Milei llama "dictador" a Sánchez y Madrid le recrimina sus "calumnias", en plena campaña electoral española
-
Macron denuncia comentarios electoralistas de Trump sobre disturbios en Francia
-
El hospital de Roma que apuesta por el arte para ayudar a curar a los pacientes de cáncer
-
La inflación en Reino Unido repuntó al 3,5% en septiembre
-
El Congreso chileno aprueba una ley para agilizar la expulsión de inmigrantes irregulares
-
Trump elogia a Le Pen como la "voz conservadora" en medio de la agitación en Francia
-
La acción de Netflix baja y no logra tranquilizar a Wall Street
-
Los disturbios preocupan al sector turístico de Francia
-
El Boeing 737 MAX 10 obtiene su certificación tras varios años de retrasos
-
Rescatistas y hospitales de Gaza afirman que ataques israelíes mataron a siete personas
-
Lesión de Kvaratskhelia opaca la exhibición del PSG ante el Barça
-
"Sudamérica se está convirtiendo en algo totalmente diferente", dice Trump
-
El Kremlin, dispuesto a retomar las negociaciones tripartitas en noviembre
-
La ONU alerta de un fenómeno El Niño "sin precedentes"
-
Nigeria confirma que su primer caso de ébola es de la cepa Bundibugyo
-
Rinoceronte del zoo de París trasladado a México para preservar diversidad genética de la especie
-
Reino Unido aprueba la controvertida explotación de un yacimiento de gas en el mar del Norte
-
La ONU pide "acción" para proteger a los más vulnerables de los efectos de El Niño
-
Dani Olmo estará un mes de baja y se pierde el Clásico
-
Woody Allen filma su nueva película en las calles de Madrid
-
Kvaratskhelia, lesionado en la rodilla derecha, estará ausente varios meses
-
Una líder sindical llama a "subir de nivel" las protestas sociales en Francia con una huelga el 5 de noviembre
-
La escasez de agua fuerza a cubanos a cavar pozos para abastecerse
-
Personalidades defienden a la escritora Sally Rooney, vetada por su apoyo a Palestine Action
Presos buscan redimirse en el combate a los incendios de Los Ángeles
Sierra en mano, Jacob Castro abre líneas cortafuegos en las colinas alrededor de Los Ángeles. Es un trabajo duro, pero para él, que ha estado preso por 29 años, es una oportunidad de redención.
"Es la primera cosa que he hecho en mi vida de la que estoy orgulloso", dijo Castro a la AFP en un breve descanso del trabajo.
Castro es uno de los más de 900 reclusos que trabajan junto a los bomberos en labores de contención, así como en apoyo en las operaciones, en el complicado combate contra los varios incendios que desde el 7 de enero han consumido barrios enteros alrededor de Los Ángeles.
Su participación, considerada invaluable por los bomberos, es sin embargo cuestionada debido a la poca remuneración que reciben por horas de una ardua labor física.
"Hay cientos de reos bomberos, arriesgando sus vidas para salvarnos", escribió Kim Kardashian en sus redes sociales. "Se les paga casi nada", criticó la celebridad.
Los presos que trabajan en el combate contra las llamas ganan entre 5,80 y 10,24 dólares por día, además de un dólar adicional por hora cuando se trata de emergencias, de acuerdo con el Departamento de Correccionales y Rehabilitación de California (CDCR).
El salario está definido por la legislación regional que permite que las personas condenadas por un delito reciban una compensación económica inferior por su trabajo.
California, un estado tradicionalmente liberal, tuvo la oportunidad de cambiar esto en noviembre en un referendo, pero los votantes se pronunciaron en contra y mantuvieron la legislación.
- "Una segunda oportunidad" -
Los reos definen la experiencia como una oportunidad de rehacer su vida, de ayudar a la sociedad y de reducir días a su sentencia.
"Me encanta hacer esto, ayudar a la comunidad compensando por, tú sabes, las malas decisiones que tomé en la vida", dijo Jacob Castro, quien se esforzó en la cárcel para conseguir un cupo en uno de los campos de entrenamiento para incendios que el CDCR opera en California.
"Es una oportunidad de redimirme", comentó.
Se les distingue apenas por sus uniformes anaranjados. Desplegados para realizar labores manuales, estos presos pueden cumplir guardias de hasta 24 horas, igual a las de los bomberos.
Limpian la vegetación con hachas, sierras eléctricas y palas, subiendo y bajando empinadas colinas, como acción preventiva para evitar la propagación de las llamas.
"Éste es definitivamente uno de los trabajos más duros que he hecho", dijo Maurice Griffin, que ya lleva tres temporadas en el servicio. "Y realmente ha marcado una diferencia en mi vida".
"Aprecio mucho la oportunidad de no estar en la cárcel, de estar afuera cambiando y salvando vidas, y de tener esta camaradería con mi equipo", agregó.
Para Santana Felix Nolasco, de 28 años, el entrenamiento le enseñó a convertirse "en un hombre trabajador".
"Es una gran oportunidad para cada uno de nosotros. Nos dan una segunda oportunidad a quienes queremos cambiar", dijo con la voz entrecortada por la emoción.
- "Gran contribución" -
Miles de bomberos llegaron de varios estados de la costa oeste de Estados Unidos, e incluso de otros países como México para ayudar en el combate a las feroces llamas que han dejado al menos 25 muertos y obligado a evacuar a decenas de miles de personas.
Las cuadrillas de reos forman parte de estos refuerzos.
"Trabajan muy duro", dijo el capitán Joseph Cruz, a cargo de uno de estos equipos en Pacific Palisades, el lujoso suburbio de Los Ángeles arrasado por las llamas.
"Es una gran contribución. Sin ellos nuestros equipos se verían muy disminuidos", agregó.
Bomberos y presos conversan, ríen, comen y trabajan juntos.
"Esta experiencia me cambió la vida", dijo Nolasco, quien al salir de la prisión quiere cambiar el uniforme anaranjado de reo por el amarillo de los bomberos de California.
La vivencia también ha marcado a los bomberos que trabajan junto a ellos. Cruz la define como "algo muy gratificante".
"El objetivo es un cambio de comportamiento, de los hábitos que los llevaron allí. Así que cuando vemos que han cambiado (...) si veo que un par de mis hombres hacen carrera después de aquí", dice el capitán al hacer una pausa, "puedo retirarme o incluso morir feliz. Lo habrá valido todo", asienta.
D.AbuRida--SF-PST