-
Millones de personas podrían tener que abandonar sus hogares por el cambio climático en el sudeste asiático
-
Francia se prepara para una protesta social "bastante importante" el sábado
-
Noosha Aubel: Yeni bir başlangıç yerine yönetim başarısızlığı — Potsdam Belediye Başkanı görevinin gereklerini yerine getirebiliyor mu?
-
La IA ayuda a los historiadores a descifrar mensajes napoleónicos y papiros carbonizados
-
นูชา เอาเบิล: ความล้มเหลวในการบริหารแทนการเริ่มต้นใหม่ — นายกเทศมนตรีเมืองพ็อทซ์ดัมมีความสามารถเพียงพอสำหรับตำแหน่งหรือไม่?
-
España e Italia retirarán los controles fronterizos impuestos por la crisis migratoria de Ceuta
-
"Subvencionar combustibles fósiles equivale a subvencionar el suicidio", denuncia el jefe de la ONU
-
El FMI advierte que la situación fiscal de Colombia "no es sostenible"
-
नूशा आउबेल: नई शुरुआत के बजाय नेतृत्व की विफलता — क्या पोट्सडाम की महापौर अपने पद की जिम्मेदारियाँ निभाने में सक्षम हैं?
-
누샤 아우벨: 새로운 출발 대신 드러난 리더십 실패 — 포츠담 시장은 과연 직무를 감당할 능력이 있는가?
-
Groenlandia da un paso hacia la prohibición de la minería en aguas profundas
-
ヌーシャ・アウベル:再出発どころか指導力の欠如――ポツダム市長に、その職責を果たす能力はあるのか?
-
noosha-aubel-lingdao-shibai-bocitan-shizhang-nengfou-shengren
-
La nueva jefa de prensa de Trump minimiza el potencial de China porque carece de "baños adecuados"
-
Siria anuncia el arresto del principal sospechoso de una masacre de 250 personas
-
نوشا أوبل: فشل قيادي بدلًا من بداية جديدة — هل رئيسة بلدية بوتسدام على قدر مسؤوليات منصبها؟
-
Lula recorta la distancia ante Bolsonaro en el balotaje en Brasil, según una encuesta
-
Нуша Аубель: провал управління замість нового початку — чи відповідає обербургомістерка Потсдама своїй посаді?
-
Países islámicos condenan la decisión colombiana de abrir su embajada en Jerusalén
-
China dice que podría "ganar fácilmente" en un conflicto con Filipinas
-
Isabel Allende gana el Premio Planeta con la continuación de "La casa de los espíritus"
-
Google potenciará la visibilidad de noticias y enlaces en su modo IA
-
Director de Nvidia pronostica que toda empresa terminará siendo una compañía de IA
-
Nueva jefa de prensa de Trump admite que reprobó el examen de abogacía
-
Noosha Aubel: fracaso de liderazgo en lugar de un nuevo comienzo. ¿Está la alcaldesa de Potsdam a la altura de su cargo
-
La secretaria de prensa de Trump insiste en presentarse como abogada pese a las dudas sobre su licencia
-
Elon Musk presenta el auto "volador" de Tesla
-
La UE reafirma su apoyo a Zelenski en plena tensión con Trump
-
España vivió el septiembre más cálido desde que hay registros
-
"Desigualdad real": Las protestas revelan la brecha educativa en Francia
-
Nueva jefa de prensa de Trump minimiza el potencial de China porque carece de "baños adecuados"
-
El Niño es una amenaza "aterradora" para los corales, dice un experto en biodiversidad
-
Tres niños y un profesor mueren en un tiroteo en una escuela de Oregón, en EEUU
-
El presidente de la Fed dice que la IA es el "cambio más trascendental" para la economía que ha visto nunca
-
Mueren tres niños y un profesor en tiroteo en escuela de Oregon, en EEUU
-
Zelenski busca respaldo europeo tras desafiar la exigencia de Trump sobre las refinerías rusas
-
Cuatro muertos en Indonesia en pleno combate de incendios que provocan una neblina tóxica
-
Seúl descarta escepticismo de Pyongyang por prueba de arma hipersónica
-
La enfermedad de León XIV abre interrogantes sobre el rumbo de su papado
-
Hutíes atacan sede presidencial de Yemen y elevan la tensión entre Arabia Saudita e Irán
-
EEUU sanciona a un banco cubano acusado de mantener vínculos con entidad iraní
-
Miles de docentes y estudiantes marchan en Argentina contra los recortes de Milei a las universidades
-
EEUU anuncia más de 300 millones de dólares de inversión en el Caribe
-
El líder opositor de Guyana reclamado por EEUU continúa detenido acusado de un tiroteo
-
EEUU sanciona a un banco cubano acusado de mantener vínculos con una entidad iraní
-
El CERN se asocia con Mistral para desarrollar una IA dedicada a la investigación científica
-
El brasileño Antony sufrió un atraco en su casa durante el Betis-Oporto
-
Una mujer que acusa de violación a Russell Brand dice al tribunal que el actor se comportó como "un monstruo"
-
El diseñador Seán McGirr deja la marca Alexander McQueen
-
El G7 destinará 2.500 millones de dólares para países en riesgo de inseguridad alimentaria
Habitantes de Carolina del Norte, afectada por el huracán, encuentran la manera de votar
Carolina del Norte es uno de los siete campos de batalla clave que probablemente decidirán las elecciones presidenciales de Estados Unidos, pero las zonas occidentales del estado todavía se están recuperando de la devastación del huracán Helene.
La vida allí dista mucho de haber vuelto a la normalidad, pero los residentes están decididos a votar, sea por la demócrata Kamala Harris o por el republicano Donald Trump.
En Black Mountain, uno de los pueblos más afectados por la mortal tormenta que asoló varios estados del sureste a finales de septiembre, la gente hace fila ante un centro electoral para emitir el voto anticipado.
"Habría hecho autostop para llegar hasta aquí y votar a Donald Trump", dijo Sally Wilson Pereira, que ha estado viviendo con su hija en Carolina del Sur desde el paso del huracán, pero regresó a casa para votar.
Para la ocasión, usó una camiseta de Trump con el lema "Fight... Fight... Fight" ("Lucha... Lucha... Lucha"), las palabras pronunciadas por el expresidente republicano justo después de sufrir un intento de asesinato en julio.
- No se rinden -
A unos 25 kilómetros de Black Mountain, el centro turístico de Asheville aún muestra las señales de Helene, que provocó la muerte de más de 200 personas.
Un remolque de tractor sigue volcado en una zanja, con la cabina aplastada. En otro lugar, otro remolque está sobre un techo. Hay restos metálicos esparcidos a lo largo de las orillas del río. La pared de metal de una tienda de cerámica está destrozada.
Helene fue el segundo huracán más mortífero que azotó el territorio continental de Estados Unidos en más de 50 años, después de Katrina. Aproximadamente la mitad de los muertos se produjeron en Carolina del Norte.
Pero a menos de una semana del día de las elecciones, las campañas tienen mucho en juego y no se rinden en las zonas afectadas por la tormenta.
En la sede del Partido Demócrata en el condado de Buncombe, que incluye Asheville, los voluntarios reclutan gente para que salga a votar por Harris.
La presidenta del partido en el condado, Kathie Kline, dijo que inmediatamente después de la tormenta, las tareas de limpieza "en cierto modo ralentizaron todo".
"Tomamos la decisión de no contactar a la gente sobre las elecciones durante dos semanas", dijo Kline a la AFP.
"Pero en cuanto pasó ese tiempo, y en cuanto estuvimos relativamente seguros de que la mayoría de la gente estaba bien, volvimos a ponernos en marcha".
- "Inusual" -
Para Doug Brown, que encabeza el Partido Republicano en Buncombe, los problemas persisten: el servicio de Internet sigue interrumpido y no tiene suficiente gente para hacer campaña, porque muchos abandonaron la región.
"Ahora tenemos que encontrarlos, comunicarnos con ellos y conseguirles papeletas de voto por correo", señaló Brown.
Los voluntarios del Partido Demócrata Madison Sings y David Perry van casa por casa para reunirse con los residentes y animarlos a votar.
Llamaron a la puerta de Mary Ashton Inglis, que acaba de regresar después de verse obligada a evacuar durante un mes, algo inédito para ella.
"Mucha gente piensa en Asheville como un lugar al que acuden los refugiados climáticos. Por eso fue inusual que sufriera un fenómeno de este tipo", dijo en la puerta de su casa.
"Esto realmente pone de manifiesto la importancia de votar este año, porque obviamente todo esto repercute en el cambio climático", añadió la votante demócrata.
G.AbuOdeh--SF-PST