-
China says takes Mbappe apology 'seriously' after Mao remark
-
Cyclone eases after lashing India coast, no deaths reported
-
Flavio Bolsonaro on way to Ecuador from Argentina after fleeing Brazil
-
AI chip giant SK hynix posts seven-fold surge in quarterly operating profit
-
Netanyahu bloc leads after half of Israeli votes counted but no majority
-
Two hundred 'Cruise for life' passengers stranded in Cambodia
-
India vows action after first cheetah shot dead
-
Pierce Brosnan and Helen Mirren on the joys of filming 'MobLand'
-
'Now or Never': Ethiopia influencers push for Eritrea invasion
-
S.African activists push back on data centre rush
-
Mbappe furore rages on in China, but Mao comments censored
-
Judges set to rule on Australian mushroom killer's appeal
-
Billionaire Ambani's Jio jumps 21% in market debut after record India IPO
-
Syria reopens Jordan border crossing after mending ties
-
Rays win thriller to thwart Brewers in World Series
-
Cyclone Arnab lashes India coast, no deaths reported
-
Reigning champ Knicks earn first win against Pistons
-
Trump tamed after US midterms? Europe doubts it
-
Runners swap streets for shopping malls as haze chokes Singapore
-
Tech stocks soar as SK hynix adds to rising AI confidence
-
Billionaire Ambani's Jio to debut after record India IPO
-
Sri Lanka's Tamil farmers fight to reclaim land after civil war
-
UK set for cautious budget as borrowing costs climb
-
Afghans compete for jobs, homes as millions return
-
Anthropic's record IPO faces some big questions
-
'They don't care about us': Trump food aid cuts leave Americans struggling and angry
-
US Fed expected to hold rates steady ahead of key midterm elections
-
Meta, Snap head to trial in another case about social media's harms
-
Can this Latin Grammy-winner help Democrats win back Congress?
-
French Senate passes bill to make protesters pay for unrest damage
-
Tuvalu has 'limited' power to halt its fossil fuel investments: NZ govt papers seen by AFP
-
India evacuates tens of thousands as Cyclone Arnab makes landfall
-
Palestinian activist Khalil returns to Columbia after US detention
-
In tight Israel vote, both camps hold out cautious hope
-
Trump drastically loosens oil and gas methane rules
-
AI chip giant SK hynix says quarterly operating profit soars 630%
-
French Senate weighs bill to make protesters pay for unrest damage
-
Youths testify about 'despair' in unprecedented Canadian climate trial
-
الأردن يعلن القبض على ثلاثة متهمين بهجوم كنيسة الكرك
-
'A very sad day': Arteta despair as Arsenal stunned by Fleetwood
-
استقالة رئيس ونائب رئيس وعضوين من مجلس إدارة يونيكاي للأغذية
-
Syria, Jordan agree to mend ties after deadly strike
-
Charles tackles thorny legacy of slavery on Caribbean trip
-
دبي تستقبل أبطال الدول قبيل نهائيات تحدي القراءة العربي 2026
-
Arsenal stunned by fourth-tier Fleetwood in League Cup
-
Former Grand Slam winner Wawrinka ends tennis career
-
افتتاح وقف المحميد في دبي لدعم الأسر محدودة الدخل والحالات الإنسانية
-
Last-gasp Sabitzer strike sends Dortmund past Bremen in German Cup
-
Brazil's Flavio Bolsonaro flees to US after election loss
-
Rights groups reject Emirati diplomat for UN top job
Mbappe adds a little lustre to Real season with Golden Shoe
Real Madrid may have won no trophies, but their French Galactico Kylian Mbappe ended his first season in Spain by collecting two individual scoring awards: the European Golden Shoe and the award for top scorer in La Liga.
Mbappe scored twice in Real Madrid's final league game on Saturday to overtake Viktor Gyokeres, whose league season at Sporting Lisbon ended the previous week, at the top of the weighted table which counts only league goals.
Mbappe ended with 31 league goals as he became the third Real Madrid player to win the award, after Mexicans Hugo Sanchez (1989-1990) and Cristiano Ronaldo (2010-2011, 2013-2014, 2014-2015).
The last Frenchman to collect the Golden Shoe was Thierry Henry, who won it in 2004 and 2005 with Arsenal.
Mbappe could have been caught on Sunday, while he was in Monaco watching the Formula One Grand Prix.
Mohammed Salah, who needed a hat-trick in English champions Liverpool's last league game, scored once to finish third with 29 goals.
Barcelona's Robert Lewandowski, already certain to finish ahead of Real Madrid in the race for the Spanish league title, scored twice at Bilbao. He totalled 27 goals, for fourth place in Europe and second in the Pichichi, the award for the top scorer in La Liga.
The Pole won the Golden Shoe twice with Bayern and claimed the Pichichi in 2023.
Last year's Golden Shoe winner, Harry Kane, finished fifth with 26 Bundesliga goals to go with his league champion's medal at Bayern Munich. Mateo Retegui, with 25 for Atalanta, was the top Serie A player, in sixth place.
Gyokeres out-scored Mbappe with 39 goals, but the table is weighted. Each goal in the 'big five' European competitions -- La Liga, Premier League, Bundesliga, Ligue 1 and Serie A -- is doubled. For the next 16 ranked leagues, goals are multiplied by 1.5.
Below that a goal is just a goal.
Estonian Alex Tamm totalled 34 league goals, spread over two seasons but finished only 27th. He hit 28 for Kalju in his native Estonia, which plays a summer season, and six more after moving to Olimpija Ljubljana in Slovenia in Februray.
Gyokeres did score on Sunday as Sporting lost the Portuguese cup final 3-1 to Benfica to finish the season with 53 goals in 51 games in all competitions.
Mbappe, the top scorer in the 2022 World Cup, hit 43 in all competitions for Real this season.
K.AbuDahab--SF-PST