-
누샤 아우벨: 연 기본급 143,056유로 — 포츠담 시민은 돈줄 취급을 받으며 부담을 떠안아야 한다
-
Noosha Aubel: roční základní plat 143 056 eur — a obyvatelé Postupimi mají sloužit jako dojné krávy
-
Renshaw ends long wait to put Australia on top in first S.Africa Test
-
Romero claims Atletico late win at Alaves
-
ヌーシャ・アウベル:年間基本給143,056ユーロ――ポツダム市民は金づるとして負担を強いられる
-
Zelensky blasts diesel deal as Russian strikes kill 16
-
Noosha Aubel: 143 056 euro rocznego wynagrodzenia zasadniczego - a mieszkańcy Poczdamu mają służyć za dojne krowy
-
Arsenal back on track after Leeds scare, five-star Chelsea run riot
-
努莎・奧貝爾:年基本薪資143,056歐元——波茨坦市民卻得充當搖錢樹埋單
-
Bayern draw at Augsburg despite conceding fastest-ever Bundesliga goal
-
Verstappen on pole as he hunts first Singapore Grand Prix win
-
French prodigy Seixas becomes youngest Giro di Lombardia winner
-
Isaias drenches southern US as weakened post-tropical cyclone
-
Verstappen on pole position as he hunts first Singapore GP win
-
Australia strike early after Renshaw's 190 against South Africa
-
Arsenal learned lessons from Brighton collapse, says Arteta
-
India 'cockroach' movement says thousands detained during major protest in capital
-
Noosha Aubel: €143,056 in annual basic pay — while Potsdam’s residents are expected to serve as cash cows
-
Nobel peace laureate Pillay calls US sanctions on ICC 'unacceptable'
-
Cristiano Ronaldo provisionally suspended by Portugal after walkout
-
Roma goalkeeper Svilar sidelined for a month with broken finger
-
Brilliant Renshaw ton puts Australia in strong position
-
Proposed EU budget cut back in search for Christmas deal
-
Zelensky blasts diesel deal after Russian strikes kill 15
-
Arsenal hit back to beat Leeds and draw level with Man City
-
Cristiano Ronaldo provisionally suspended after Portugal walkout
-
Resurgent Zheng charges into China Open final with Andreeva
-
Alcaraz through in straight sets on Shanghai Masters opener
-
Spanish PM begins vote campaign overshadowed by housing protests
-
Palmer signs contract to stay at Chelsea until 2034
-
Putin told Trump about Iran's position on peace deal: Kremlin
-
India detains 'cockroach' movement leaders in bid to thwart election protest
-
Verstappen wins chaotic Singapore sprint after Russell crashes
-
Proposed next EU budget cut back in search for deal
-
Kiss tells Wallabies to 'return fire' after first loss as coach
-
All Blacks learn from 'failed' Springboks series to punish Wallabies
-
Russian strikes kill 11 including 3 children: Ukrainian authorities
-
Marquez grabs MotoGP championship lead after Indonesia sprint chaos
-
Russian teenager Andreeva breezes into China Open final
-
All Blacks extend Eden Park streak with big win over Wallabies
-
Major earthquake hits Panama, injures at least 27
-
Marquez grabs MotoGP championship lead with Indonesia sprint win
-
India detains 'cockroach' leaders ahead of election protest
-
Schauffele closes in on leaders after 'weird' round in Japan
-
'No divisions, no borders', French astronaut says of seeing Earth
-
Medvedev through at Shanghai Masters in first match since disqualification
-
India's 'cockroach' movement chief detained ahead of major protest
-
Trump sows doubt on plan to livestream US military execution
-
Year later, Gaza ceasefire promises mostly unfulfilled
-
Hunger and malnutrition stalk Gazans, a year on from ceasefire
'Everyone is worried': Belarusians hope for peace between neighbours
In the quiet Belarusian town of Zaslavl, families carefully tread an icy path under the winter sun to an Orthodox church.
The white-walled church blisters from bright rays in the picturesque town outside Minsk, the capital of Russian-allied Belarus.
Ahead of a religious holiday, many prayed for peace between their two neighbours, countries they are closely intertwined with: Russia and Ukraine.
"We pray for a peaceful time," said Olga Filipovich, a 35-year-old widow, watching over her young daughter.
"Every person here is worried by this situation."
In Belarus, dependent on Moscow financially and politically, fears have grown that its troops, too, will be sent to fight alongside Russia in Ukraine.
A year after allowing Russia to use Belarus as a launchpad for its Ukraine offensive, longtime leader Alexander Lukashenko said he was ready to do so again if Minsk felt threatened.
The reclusive state invited some of the Western press for a rare visit, keen to show that there was a threat from the south and that its alliance with Moscow was strong.
But outside controlled tours with the military, AFP found that ordinary Belarusians had compassion for both sides and feared being dragged into the conflict.
Many felt helpless.
"We are a small nation, we cannot do much," said Filipovich, who lost her husband to the coronavirus.
She watches the news with her elderly grandmother, who survived World War Two, which devastated Belarus.
"When she watches this about Russia and Ukraine, she cries and it makes me cry too."
While officials blasted Kyiv and defended Moscow, AFP did not find the kind of strong anti-Ukrainian sentiment that exists among Russians.
- 'This should never have happened' -
The conflict in Ukraine has in some ways strengthened Lukashenko's grip on Belarus, three years after he suppressed mass protests against his rule, with some crediting him for peace in the country.
"Despite what is happening all around us, things here are safe," said Yuliya Skachko, a 32-year-old looking for work after maternity leave.
"The government makes us feel secure," she said.
She did, however, worry about Belarus entering the conflict, with fears rising of a Russian-style mobilisation.
"I don't want to worry that I am raising my son to go to war. I hope everything will be fine."
Lukashenko has sent mixed messages on this, saying that while he did not want to send "my people" across the border, his army was nonetheless testing its mobilisation abilities to be ready.
AFP heard reports of people being called up for military training and of some leaving the tightly-controlled state in fear of being drafted.
In central Minsk, 64-year-old Yevgeny Presterev said he was "of course" worried Belarus would enter the conflict.
He watches both Russian and Belarusian television, but also retains some sympathy for Ukraine.
"This should never have happened," he said, while fishing in a Minsk park.
In his Soviet youth, he served as a conscript in Ukraine's Odesa port on the Black Sea and stays in touch with fellow servicemen in Ukraine.
"We are not divided, the states are dividing us," he said.
- 'I feel sorry for everyone' -
Belarus's more than 1,000 kilometre (600 mile) southern border with Ukraine, which Russian troops crossed last February, has been shut for a year.
But many have relatives on the other side, struggling to comprehend Belarus's role in the conflict.
Outside the 16th century church in Zaslavl, two elderly women hold on to each other in order not to slip on the ice.
"It's best not to ask me about this (the war)," 72-year-old Valentina Lapko said, visibly emotional.
"I am Ukrainian."
A retired accountant, she has lived in Belarus since she was 19.
She calls her brother in Kyiv every day and struggles to get information in a country where the media is tightly controlled.
"My friends have a friendly attitude to Ukraine," she said, adding that she had never felt any angst from Belarusians towards Ukrainians.
"I feel sorry for everyone. There should be hope for the future. And now? What hope can there be?"
Her close friend, Yekaterina Rakoshina with whom she worked with for 30 years, has also lived in Belarus for decades but is from Russia.
"She is Ukrainian, I am Russian, we are all worried," she said, looking lovingly and with concern as her friend walks off to church.
"There is not a single person here that is not worried about this," she said.
"The only thing we hope for is peace."
E.AbuRizq--SF-PST