-
The perfect storm that turbocharged Venezuela's twin quakes
-
New Zealand PM Luxon survives leadership challenge months from election
-
2.4 million girls banned from Afghan schools since Taliban return: UNESCO
-
Cuba celebrates Castro's 100th as his revolution faces its toughest test
-
Colombians dig through rubble as quake death toll surpasses 240
-
Defending champion Shelton rolls into Montreal semis
-
New Zealand's ruling party meets to decide PM Luxon's fate
-
What to know about the total solar eclipse
-
Total solar eclipse to spellbind Europe
-
Tentoglou claims fourth Euro long jump title, injured Jacobs falters
-
Jodar, Nakashima to make Masters semis debuts in Montreal
-
All Blacks knew Nonu would perform solo Haka - coach Rennie
-
Chilean veteran Sanchez signs with MLS club Montreal
-
Britain's Glave upstages Jacobs to win European 100m gold
-
Cristiano Ronaldo marries long-term partner Georgina Rodriguez
-
Greece's Tentoglou wins fourth European long jump title
-
Oil prices higher, stocks mixed ahead of inflation report
-
Doctors ignored 'warning signs' before Maradona's death, court hears
-
Jacobs into 100m final with eye on third title
-
Pereira, the 'zombie city' devastated by Colombia's earthquake
-
Eight-try New Zealand cruise to tour victory over Sharks
-
UN says 2 staff arrested by Afghan intelligence agency
-
Trump's secret plane swap triggers questions and confusion
-
Colombia scrambles to find survivors as quake kills 240
-
California calls Paramount's threat to leave state 'blackmail'
-
Ramsay-Peaty out of medals as Italy's Martinenghi wins European gold
-
PSG 'want to win everything', says Luis Enrique
-
AI firm Manus to resume 'independent' operations after China blocks Meta deal
-
Barred from elections, Russia's anti-war party vows to fight on
-
Caught between great powers: the cautionary tale of Manus
-
Jaissle states Newcastle ambition but urges patience
-
Heatwave hits evicted families sleeping rough in Rome
-
NBA star Cooper Flagg trading card a slam dunk for lucky buyer
-
US company stokes Greenland tensions by unloading drilling gear
-
ForumPay Expands Payment Infrastructure with New Card and Bank Transfer Acceptance Solution
-
Cambridge academic in plagiarism row publishes memoir
-
Oil prices higher, stocks flat ahead of inflation report
-
LeBron's Sixers hope to spoil Knicks party on NBA opening night
-
Orban-critic ex-judge becomes Hungary president after predecessor ouster
-
UK 'on course' to record warmest summer for second year in a row
-
US rights groups sue Trump over ICC sanctions
-
Spotify to launch badge identifying AI music
-
Sphere 3D Corp. (Nasdaq: ANY) Attracts 6.5% Stake from Turnaround Bitcoin-Mining Investor
-
New plastic treaty document criticised for weaker ambition
-
Oil prices lower, stocks higher as Hormuz doubts drag on
-
Hungary parliament approves Orban-critic judge as president
-
Colombia scrambles to find survivors as quake kills 181
-
Ebola outbreak in DR Congo kills more than 2,000
-
Colombia scrambles to find survivors as quake kills 169
-
ChargeAfter Powers BYLD Finance Expansion into Consumer Financing for Equipment Retailers
COP30 dragged into clash over gender language
A row over the definition of gender risks complicating the outcome of COP30 climate talks in Brazil, after six governments moved to attach their own interpretations as footnotes to a key text.
Negotiators say the effort -- by Paraguay, Argentina, Iran, Indonesia, Malaysia as well as the Holy See -- seeks to block recognition of trans and non-binary people and would set a "harmful precedent" that could seep into other shared decisions taken by the UN's climate body.
There is "frustration within rooms," a source close to the matter, who requested anonymity because they were not authorized to discuss the sensitive issue, said Wednesday. "It's become a bit ridiculous -- we have six footnotes right now; should we have 90?"
"We do not agree at all with what some countries are putting in the agenda footnotes," Alicia Barcena, the environment secretary of Mexico, which is under the progressive leadership of President Claudia Sheinbaum, told AFP. "We feel we are going backwards -- we should never go backwards."
The issue has become so sensitive that COP30's Brazilian presidency has elevated it from technical negotiations to a higher political level, where ministers are now trying to hash out a compromise.
At stake is a revamped Gender Action Plan (GAP) meant to guide work for the next decade, including efforts to mainstream gender across climate programs.
Women and girls face disproportionate impacts from climate change, the UN says, largely because they make up the majority of the world's poor and rely heavily on local natural resources for their livelihoods.
Yet despite decades of commitments, women account for just 35 percent of delegates at COP30 in Belem, according to the Women's Environment and Development Organization (WEDO).
The first formal GAP was adopted in 2017 and strengthened in 2019; COP30 is now hammering out its next, more ambitious iteration.
The footnotes lay bare parties' red lines around the term "gender" -- some longstanding, others part of a rising right-wing tide opposed to so-called "wokeism."
- Anti-wokeism -
The Holy See, for example, says it understands gender as "grounded on the biological sexual identity that is male and female."
Argentina, a majority-Catholic country led by President Javier Milei -- a close ally of US President Donald Trump -- has rolled back gender-equality policies and LGBT rights, and attacked the "cancer" of "wokeism."
But a source involved in talks said there was no need to reopen the definition, because parties can already interpret decisions according to their national circumstances.
"Allowing countries to attach their own interpretations to agreed language does not protect national sovereignty. It undermines multilateralism itself," Bridget Burns, executive director of the Women's Environment and Development Organization, told AFP.
"If every Party could footnote core terms like finance, ambition or equity, we would have no negotiation left -- only fragmentation. Gender equality is an agreed principle under this Convention -- it needs no qualification."
One possible off-ramp, the source said, would be for the opposing countries to deliver statements after a decision is adopted, ensuring their positions are reflected in the official record.
N.Shalabi--SF-PST