-
الكرملين يتهم أوكرانيا بتجاهل طلب وقف ضرب مصافي النفط الروسية
-
'Not very smart' - Verstappen slams Red Bull stable-mate after clash
-
Leclerc quickest in Mexico GP practice
-
اتصالات التحذير قبل الغارات الإسرائيلية تثير أسئلة قانونية وإنسانية
-
Trump admin approves potential Patriot missiles sale to Ukraine
-
وقفة في الخليل تطالب بعودة عائلات هجرتها القوات الإسرائيلية
-
Polish riot police deployed as deposed court chief sets off crisis
-
حماس تدعو إلى توسيع التحرك النقابي الدولي المتضامن مع غزة
-
Sun Goddess wins at Breeders' Cup, O'Brien leads Baffert
-
تقارير عن اعتقالات واستدعاءات سياسية متواصلة في الضفة الغربية
-
Young Canadians focus on mental health at key climate trial
-
القدس والأقصى في سباق الانتخابات الإسرائيلية بين التسريع والتدرج
-
Nations agree push to get nature goals on track
-
الاتحاد الأوروبي يقر دعماً عسكرياً لموريتانيا بقيمة 20 مليون يورو
-
'Breath of fresh air' truce brings hope to Ukraine's ravaged Kherson
-
Leclerc shows practice pace as Antonelli prowls in Mexico
-
British king reflects on colonial atrocities in Guyana
-
اتهام 13 شخصاً من حزب الله بالاعتداء على أمن الدولة في لبنان
-
Trump, Milei under pressure to explain Bolsonaro flight from Brazil
-
Nations agree crucial texts in overtime at UN nature summit
-
مدفيديف إلى نصف نهائي فيينا ويحجز مقعده في ختامية تورينو
-
Hakimi bags hat-trick as Paris Saint-Germain rip Le Havre to pieces
-
NBA Trail Blazers lose guard Morant for four weeks
-
Polish riot police deployed after court chief suspended
-
سلاح حزب الله يعود إلى طاولة النقاش بعد عقدين بلا اتفاق تنفيذي
-
UN nature summit in extra time as nations grapple for deal
-
Emery's focus fully on Fulham despite Barcelona tie
-
Complaints upheld against Swiss TV commentary on Israeli bobsleigher
-
Reigning champs chase history in New York Marathon
-
Tielemans glad Man Utd sticking with Carrick
-
Monaco taken off global money-laundering 'grey list'
-
Scottish police probe Andrew, Epstein stay at royal castle: UK media
-
Canada, EU launch new alliance with deals on Ukraine, minerals, AI
-
Medvedev into Vienna semis and books ATP Finals place
-
Tears, fear, anger: relatives of Spain train crash dead await fate
-
UN nature talks in extra time as nations struggle to reach deal
-
Spurs get Maddison boost ahead of Palace clash
-
Meta settles, leaving Snap sole defendant in new social media trial
-
French authorities fear new street violence at Halloween protests
-
Chelsea manager Alonso dismisses talk of Estevao loan deal
-
Rickelton, Mulder centuries lift South Africa's chances in Test decider
-
Thousands of students, workers hold peaceful protests in Italy
-
Maresca adamant Donnarumma can be dropped but first name selected
-
Iraola glad to raise Liverpool fans' hopes but says hard work ahead
-
EU and Canada to 'withstand shocks together' with new alliance
-
Pope Leo makes history with US midterm vote
-
Flick praises Yamal 'mentality' after missing out on Ballon d'Or
-
Arsenal boss Arteta fires 'Disneyland' warning at Dowman after Fleetwood red card
-
Binance heist: How were cryptocurrency billions stolen?
-
Russia's ice hockey stars come in from the cold after CAS ruling
US singer Chris Brown admits new brawl charge, avoids UK trial
American R&B singer Chris Brown on Friday pleaded guilty to a public order offence during a brawl at a London nightclub in 2023, allowing him to avoid a UK trial.
"Guilty," replied Brown, 37, dressed in a beige suit and dark brown tie, after the charge of affray was put to him as he stood in the dock at Southwark Crown Court in London.
Rihanna's former boyfriend, who has sold tens of millions of records worldwide, will now not face trial on several other charges.
They had included attempting to cause grievous bodily harm with intent and possession of an offensive weapon, namely a bottle, in connection with the incident.
Those charges, which he had denied at earlier hearings, will be dropped at a later date, the prosecutor said.
Under the new charge, Brown admitted to using or threatening unlawful violence that would have led others to fear for their personal safety, according to an indictment.
Arriving at court before the hearing, Brown was greeted by a small group of fans.
He was flanked by security guards and sported gold-rimmed sunglasses and a St Louis Cardinals baseball hat.
Brown appeared in the dock on Friday with co-defendant Omololu Akinlolu, 40, also a US national.
Brown, who had a troubled relationship with superstar singer Rihanna, will now be sentenced on October 26. Under English law, the penalties for affray run from a fine to up to three years in prison.
"This was a vicious and unprovoked attack by Brown and Akinlolu in a crowded nightclub where Brown used a glass bottle as a weapon to strike the victim's head twice," prosecutor Claire Campbell told a previous hearing.
The star, who has been on £5.0 million ($6.7 million) bail, spent nearly a week in jail in May 2025 before being released.
Police had arrested him at a five-star hotel in the northwestern English city of Manchester hours after he reportedly flew in by private jet.
But Judge Tony Baumgartner last year gave him the green light to continue a scheduled tour which had begun in June in Amsterdam.
- Bail granted -
The charges all related to the same alleged incident at Tape, an exclusive private members' club in London's Hanover Square, on February 19, 2023, while Brown was touring in the UK.
The victim was allegedly struck several times with a bottle before being pursued, punched and kicked.
The singer is known for mid-2000s hits such as "Kiss, Kiss", as well as a litany of legal troubles including a felony conviction for assaulting then-girlfriend Rihanna in 2009.
Brown rose from a local church choir in Virginia to sudden fame with his rich R&B voice before turning to rap, but his reputation has been tarnished by allegations of domestic violence and other abuse.
In 2012, Brown was involved in an altercation at a New York nightclub with members of hip hop star Drake's entourage, during which French basketball player Tony Parker suffered an eye injury after being hit by a thrown glass bottle.
Two years later, Brown pleaded guilty to assaulting a fan in Washington.
Akinlolu also pleaded guilty to affray. Both men will be sentenced in London on the same date.
Brown was released again on bail ahead of the sentencing hearing.
B.AbuZeid--SF-PST