-
누샤 아우벨: 새로운 출발 대신 드러난 리더십 실패 — 포츠담 시장은 과연 직무를 감당할 능력이 있는가?
-
ヌーシャ・アウベル:再出発どころか指導力の欠如――ポツダム市長に、その職責を果たす能力はあるのか?
-
noosha-aubel-lingdao-shibai-bocitan-shizhang-nengfou-shengren
-
نوشا أوبل: فشل قيادي بدلًا من بداية جديدة — هل رئيسة بلدية بوتسدام على قدر مسؤوليات منصبها؟
-
Нуша Аубель: провал управління замість нового початку — чи відповідає обербургомістерка Потсдама своїй посаді?
-
Stocks rise as tech bounces after rout over AI worries
-
Cost-of-living demonstrations to grip pre-election France
-
France's summer wildfires could cost insurers up to 563 mln euros
-
Noosha Aubel: Failed Leadership Instead of a Fresh Start – Is Potsdam’s Lord Mayor Up to the Job?
-
France's high-school student woes in numbers
-
'Real inequality': France's education divide laid bare by protests
-
Rising star Jodar says 'still learning' after swearing at ballboy
-
Opera on Ukraine's children aims to 're-awaken' concern for war
-
Trump's new press secretary admits failing bar exam
-
AI is coming for every company, Nvidia boss says
-
Spain sizzles in hottest September on record: weather agency
-
Millions may be forced to move as climate change hits South Asia: UN
-
Chelsea captain James has knee surgery
-
Four killed battling Indonesia fires as toxic haze cloaks region
-
China tells Trump's press secretary to visit 'more often' after toilet comments
-
Thai farmers, fishermen challenge IMF, World Bank at Bangkok rally
-
'Under attack' from fragrance, Hanoi prunes its famous blossoms
-
In Malaysia, frustration grows over Indonesia haze
-
Families of children killed in Pakistan school roof collapse demand justice
-
Why India's voter revision drive has stoked fear and anger
-
Asian stocks rise as tech bounces from rout, Warsh upbeat on AI
-
Munster eye fitting tribute to 'special' Foley in Racing reunion
-
Trump's new press secretary says China lacked 'proper' toilets
-
Shooter kills teacher, three children at Oregon elementary school
-
India closes down New Delhi park ahead of 'cockroach' movement rally
-
Fed's Warsh surprised by world economy's 'resilience'
-
'Let us build': World Bank chief outlines jobs-led development agenda
-
Four killed in Indonesia battling fires causing toxic haze
-
Broncos top Super Bowl champion Seahawks in overtime
-
New Zealand star Ponga breaks arm in Rugby League World Cup opener
-
Brilliant Brewers sweep Dodgers to reach World Series
-
Indonesian stocks dive 11% as MSCI weighs market reclassification
-
Brewers complete Dodgers sweep to reach World Series
-
Seoul dismisses Pyongyang's scepticism over hypersonic weapon test
-
High-flying Freiburg try to shut out the noise as fairytale run continues
-
Yamal on song as entertainers Barcelona face Betis challenge
-
Flamengo secure 0-0 draw in La Plata in Copa Libertadores semi
-
Wong weighs haze prosecutions as Singapore air quality worsens
-
The final lap? Two days on the campaign trail with Trump
-
Brush fire prompts an evacuation order along Los Angeles coast
-
Asian stocks rise as tech bounces from rout, eyes on Warsh
-
'Mixed feelings': AI cracks centuries-old ciphers
-
Saudi organisers say 2027 Asian Cup 'on schedule' after attacks
-
Le Pen looms large as Macron enters final months on EU stage
-
Right-wing Brazil influencers on 'mission' to seal Bolsonaro win
Putin, Marcon urge Ukraine nuclear inspections 'as soon as possible'
Russian President Vladimir Putin and French counterpart Emmanuel Macron called Friday for independent inspections at Europe's largest nuclear plant, as Putin warned fighting there could bring about a "catastrophe".
Meanwhile, UN chief Antonio Guterres urged Moscow's forces occupying the Zaporizhzhia plant in south Ukraine not to disconnect the facility from the grid and potentially cut supplies to millions of Ukrainians.
A flare-up in fighting around the Russian-controlled nuclear power station -- with both sides blaming each other for attacks -- has raised the spectre of a disaster worse than in Chernobyl.
The Kremlin said in a statement that Putin and Marcon agreed that officials from the UN's nuclear watchdog, the International Atomic Energy Agency, should carry out inspections "as soon as possible" to "assess the real situation on the ground".
Putin also "stressed that the systematic shelling by the Ukrainian military of the territory of the Zaporizhzhia nuclear power plant creates the danger of a large-scale catastrophe," the Kremlin added.
The warning came just a day after Turkish leader Recep Tayyip Erdogan and Guterres, meeting in the east Ukrainian city of Lviv, sounded the alarm over the intensified fighting, and Ukrainian President Volodymyr Zelensky urged the UN to secure the site.
The Turkish leader said: "We are worried. We do not want another Chernobyl", referring to the 1986 nuclear disaster, while Guterres cautioned that any damage to the plant would be akin to "suicide".
- 'Man-made disaster' -
During his visit to Odessa on Friday, the UN Secretary General said: "Obviously, the electricity from Zaporizhzhia is Ukrainian electricity. This principle must be fully respected".
"Naturally, its energy must be used by the Ukrainian people," he told AFP in separate comments.
His remarks came after Ukrainian energy operator Energoatom alleged that Russian troops were planning to "shut off the reactors" at Zaporizhzhia, which is capable of supplying four million homes.
On Thursday, Moscow said Kyiv was preparing a "provocation" at the site that would see Russia "accused of creating a man-made disaster at the plant".
Kyiv, however, insisted that Moscow was planning the provocation, and said Russia's occupying forces had ordered most staff to stay home Friday and drawn down officials from Russia's own state nuclear agency.
The UN chief was visiting Odessa -- the main port in the country's war-scarred south -- as part of an appeal to make Ukrainian grain -- freely flowing under a landmark deal with Russia -- available to poor countries struggling with soaring food prices.
Earlier, Guterres met Erdogan -- who helped broker the grain deal inked in Istanbul -- and Zelensky, saying the UN hoped to scale up work under the deal ahead of the winter.
The deal, the only significant agreement between Russia and Ukraine since Moscow invaded in February, has so far seen 25 boats carrying some 600,000 tonnes of agricultural products depart from three designated ports, Kyiv has said.
But during the call with Macron -- their first in nearly three months -- Putin told the French leader that Russia was facing obstacles in the export of its food products and fertiliser.
- Export 'obstacles' -
"There are still obstacles to the mentioned Russian exports that do not contribute to the solution of problems related to ensuring global food security," the Kremlin said.
Guterres is expected to head to Turkey after Odessa to visit the Joint Coordination Centre, the body tasked with overseeing the accord.
The agreement between Kyiv and Moscow to clear exit corridors from three Ukrainian ports, including Odessa, has brought some relief to concerns of global food shortage with the warring countries among the world's leading producers.
The deal has held, but brought little respite along the sprawling front lines in eastern Ukraine, where Russian forces have edged slowly forward after nearly six months of fighting.
The primary tool of Moscow's forces has been artillery barrages, and recent bombardments over the eastern Donetsk region -- which has been partially controlled by Russian proxies since 2014 -- left several dead.
Strikes early Friday in Kharkiv, Ukraine's second-largest city, left one person dead and damaged a school and a private business, the head of the region said. Russian strikes around Kharkiv have killed more than a dozen people over the last two days.
O.Salim--SF-PST