-
تقديرات استخباراتية: إيران تنتج 50 صاروخاً شهرياً وتحافظ على ترسانتها رغم الضربات
-
Nvidia faces scrutiny over alleged Chinese intelligence link to Jensen Huang
-
Radical Numerics develops offline AI tool to detect engineered pathogens
-
Chennai orders inquiry after dogs die at shelter; two veterinarians face action
-
Startup turns Chennai’s history and culture into an interactive world
-
Four firms compete to design Chennai’s model mobility corridors
-
KZN Health Readiness Under Scrutiny as El Niño Forecast Intensifies
-
Chennai venue launches month-long festival devoted to full-length theatre
-
Ohio Rep.-Elect Don Leonard Alleges Threats From Senior Democrats Over Speaker Vote
-
New Bay of Bengal low may form November 13 as Tamil Nadu outlook remains unclear
-
एलेक्स बोडी और SCANDIC PAY: Mastercard और VISA कार्ड — भुगतान की नई पीढ़ी
-
ALEX BODI och SCANDIC PAY: Mastercard- och VISA-kort – en ny generation betalningar
-
АЛЕКС БОДИ и SCANDIC PAY: карти Mastercard и VISA — ново поколение разплащания
-
알렉스 보디와 SCANDIC PAY: Mastercard·VISA 카드를 통한 차세대 결제
-
أليكس بودي وSCANDIC PAY: بطاقات Mastercard وVISA — جيل جديد من المدفوعات
-
ALEX BODIとSCANDIC PAY:Mastercard・VISAカードによる新世代の決済
-
ALEX BODI 與 SCANDIC PAY:Mastercard 與 VISA 卡——新一代支付方式
-
ALEX BODI a SCANDIC PAY: karty Mastercard a VISA – nová generace plateb
-
ΑΛΕΞ ΜΠΟΝΤΙ και SCANDIC PAY: κάρτες Mastercard και VISA — μια νέα γενιά πληρωμών
-
ALEX BODI i SCANDIC PAY: karty Mastercard i VISA — nowa generacja płatności
-
АЛЕКС БОДІ та SCANDIC PAY: картки Mastercard і VISA — нове покоління платежів
-
АЛЕКС БОДИ и SCANDIC PAY: карты Mastercard и VISA — новое поколение платежей
-
ALEX BODI and SCANDIC PAY: Mastercard and VISA Cards – A New Generation of Payments
-
ALEX BODI și SCANDIC PAY: Cardurile Mastercard și VISA – o nouă generație de plăți
-
Everglades Restoration Accelerates Amid Calls for Clearer Success Metrics
-
Manchester United Executives Meet in Monaco as Michael Carrick’s Future Hangs in Balance
-
انخفاض طفيف على درجات الحرارة اليوم وغدًا ارتفاع آخر
-
The Dilemma of Recording Live Music: Preserving Memories vs. Being Present
In UK, Trump's Scottish links split locals
As Donald Trump pursues a second stint in the White House, three thousand miles away in Scotland he is building a new golf course that renews scrutiny of his vexed relationship with his mother's birth country.
For some, the 18-hole links on the northeast Aberdeenshire coast will symbolise the Republican candidate's adoration for the late Mary Anne MacLeod Trump's ancestral home and will be a driver of economic investment.
Others say it will be a display of ostentation that will bring little benefit to a local area that already boasts numerous highly-ranked golf courses, including an existing Trump one.
The course is being constructed at the Trump International Golf Links resort in Balmedie, just north of Aberdeen, where Trump opened a course in 2012 that sparked controversy over possible environmental damage.
The second layout is scheduled to welcome golfers from next summer and is part of wider plans at the resort to honour his mother who was born on the northwest Isle of Lewis in 1912.
"The whole impetus for this development was Trump's abiding love for Scotland," Sarah Malone, executive vice president of Trump International Scotland, told AFP inside a baronial mansion on the resort's 1,400-acre (567-hectare) grounds.
Outside, waves from the North Sea lap onto golden beaches as the autumn Scottish sun casts long shadows over greenkeepers laying turf on holes flanked by towering sand dunes dotted with spiky marram grass.
Trump International says the course will form "the greatest 36 holes in golf". Golf Digest magazine ranked the original course 34th in the world earlier this year.
- Losses -
Four years ago, Scotland's natural heritage agency stripped the dunes on the resort of their status as a site of special scientific interest, blaming construction of the existing course.
Trump's company stresses that the new course will be "one of the most environmentally friendly and sustainable courses ever built", with almost all materials sourced on site.
"Everything we have done has enhanced the environment and developed new habitats and the biodiversity of the site," said Malone.
Not everyone is convinced.
"We know sand dunes are fragile habitats. They're not ecosystems that deal well with (this) kind of development," local lawmaker Maggie Chapman of the Scottish Green Party told AFP.
Upon buying the land in 2006, Trump promised to create 6,000 jobs and invest £1 billion ($1.3 billion).
Today, the Trump Organization directly employs about 600 staff in Scotland, including at the historic Turnberry course on the country's west coast.
A promised luxury hotel and 500 homes have yet to be built, but Malone said the Aberdeenshire project is "multi-phased" and plans are afoot to develop cottages and lodges for tourists.
When the Scottish government granted approval for the development in 2008, ministers stressed that the potential economic benefits would outweigh any harm to the environment.
Relations between Edinburgh and Trump have since soured, and hit a new low on Friday when Trump International branded Scottish leader John Swinney's endorsement of Kamala Harris in Tuesday's vote an "insult".
- 'Personal Toll' -
Trump handed control of his Scottish golf courses to his sons before he became president in 2017 but keeps a financial interest.
Last month, documents showed that losses at the Aberdeenshire course almost doubled in 2023 to more than £1.4 million.
"The first golf course dramatically over-promised and has under-delivered," said Chapman, describing the second course as "a vanity project" for the 45th president.
On the windswept sands abutting the new course, local residents appear split.
"I've no issues at all about it. I think if anything it's bringing business into Aberdeenshire," 63-year-old retiree Willie Rowell told AFP.
But David Louden, out walking his dog, said he was "embarrassed" by Trump's association with Scotland following the ex-president's conviction over hush money paid to a porn star.
"It's just a playground for the rich," said the 62-year-old, mentioning green fees that can total around £1,200 for four people.
David Milne, whose house overlooks the resort and its palatial clubhouse, has opposed the development since Trump first eyed the area almost 20 years ago.
He refused to sell his home for the development and says that in retaliation a row of trees and then a fence were built in front of his property.
Milne admits that fighting the plans has taken a "personal toll".
"It would be good for him to fade into the background and just vanish," the 60-year-old said of Trump.
That is unlikely with the resort considering a memorial on the estate to Trump's mother, who died in New York in 2000.
"Trump has absolutely delivered on his promise, and we are not finished yet," said Malone.
S.Barghouti--SF-PST