-
Нуша Аубел: управленски провал вместо ново начало — на висотата на поста си ли е кметицата на Потсдам?
-
Noosha Aubel: eșec la conducere în locul unui nou început – este primărița Potsdamului la înălțimea funcției sale?
-
Russia hails Trump waiving sanctions as 'historic'
-
Noosha Aubel: falend leiderschap in plaats van een nieuwe start – is de burgemeester van Potsdam berekend op haar taak?
-
Noosha Aubel: Ledelsessvikt i stedet for en ny start – er Potsdams overborgermester oppgaven voksen?
-
Noosha Aubel: Misslyckat ledarskap i stället för en nystart – är Potsdams överborgmästare vuxen uppgiften?
-
Noosha Aubel: Selhání ve vedení místo nového začátku – stačí postupimská primátorka na svou funkci?
-
Wallabies coach Kiss calls latest All Blacks humbling 'unacceptable'
-
Haze triggers highest-level alert in parts of Southeast Asia: monitor
-
Superstar horse Ka Ying Rising loses first race in 22 starts at The Everest
-
IMF chief flags 'optimism', 'worry' after Bangkok annual meetings
-
Rampant All Blacks crush Wallabies 43-21 to extend dominance
-
IMF chief says has 'optimism' and 'worry' after Bangkok annual meetings
-
All Blacks crush Wallabies 43-21 to extend dominance
-
Hong Kong superstar Ka Ying Rising loses first race in 22 starts at The Everest
-
'No Kings' movement seeks to boost early voting
-
Attacks on Gulf energy infrastructure 'worrying' for outlook: Pakistan finance minister
-
Trump waives new Russia sanctions as Ukraine ties slump
-
Japan says hosting record number of foreigners
-
Tiny Fiji village restores dying fishery with coral planting
-
'Two bad options': Rights groups decry IMF austerity demand
-
North Korea says tested AI-assisted torpedo system
-
Guardians-Rays MLB playoff game postponed until Saturday
-
Did Chinese cars squeal on Norway's military?
-
'We've never had this': Bear sightings spook Russia
-
Guardians-Rays MLB playoff game start delayed by rain
-
Injured Jordie Barrett out of second Bledisloe Cup Test
-
Suspected gunman in Oregon school shooting was 'withdrawn,' neighbors say
-
All contenders for UN chief receive veto: diplomat
-
As Champions Cup opens on mournful note, holders Bordeaux-Begles draw
-
UN climate panel fails to agree date for global warming update: envoy
-
Figueroa loses title at weigh-in but Kameda can win it
-
Stocks struggle to bounce back from AI angst-fueled rout
-
Deforestation in Brazil Amazon hits nearly four-decade low
-
Clashes grip Tirana as Albanian PM blames 'foreign hands'
-
US budget deficit grows to nearly $2 trillion, highest since 2021
-
End of a dynasty? Dodgers digest playoff drubbing
-
Bend grieves after mass shooting: 'Who would do this to little kids?'
-
Troyes sack sporting director Blanchard amid sexism claims
-
'Great hero' praised for saving lives in Oregon school shooting
-
Trump's new press secretary out after less than week
-
Trump's new press secretary looks close to exit after just one week
-
EU backs Ukraine on Starlink, but can't fill gap
-
Trump says armed bystander who killed US school shooter a 'great hero'
-
Itauma coming to terms with Hrgovic heavyweight loss
-
Real Madrid say Tebas must resign over Goebbels comparison
-
NBA tells sportsbooks to ban certain bets and parlays: report
-
Djokovic gets Basel wild card as ATP Finals race heats up
-
US influence, AI and mistrust cloud Alberta independence vote
-
Swiss solar-powered plane altitude record confirmed
Protest after Peru classifies transsexuality as mental disorder
LGBTQ groups protested Friday outside Peru's health ministry after the government issued a decree listing transsexualism as a mental disorder.
"It is a decree that takes us back three decades," said Jorge Apolaya, spokesman of the Collective Pride March, a Lima-based rights group.
"We cannot live in a country where we are considered sick," he said.
Transgender people are those who reject the sex they were assigned at birth. Some opt for surgical or medical intervention.
The government on May 10 updated its list of insurable health conditions -- which since 2021 has offered benefits for mental health treatment -- to include services for transgender people.
In the decree, the health ministry describes the condition as a "mental disorder" -- an obsolete term long officially abandoned by the World Health Organization.
More than 200 activists gathered outside the health ministry to demand the revocation of the decree on Friday -- the International Day Against Homophobia, Biphobia and Transphobia.
"It is a regulation that violates us ... they are positioning us as sick people, as if we have a problem," said 25-year-old Afrika Nakamura.
With slogans like "It's not a disease, it's diversity!" and "We are trans and we are not sick," the protesters blocked the busy avenue in front of the ministry for a few hours.
No clashes with police were reported.
"We demand the repeal of this transphobic and violent decree, which goes against our trans identities in Peru," activist Gianna Camacho of the Coordinacion Nacional LGTBIQ+ told AFP.
"We are not mentally ill and we do not suffer from any mental disorder," she added.
The government said it would not scrap the decree.
Health ministry official Carlos Alvadrado told AFP that doing so would "remove the right to care."
The ministry has previously insisted it does not consider gender diversity as an illness, and in a statement expressed "our respect for gender identities and our rejection of the stigmatization of sexual diversity."
It said the decree was meant merely to extend mental health coverage "for the full exercise of the right to health and well-being" of those who want or need it.
An article on the website of Human Rights Watch describes the decree as "profoundly regressive" in a country that does not allow same-sex marriage nor for transgender people to change their identity documents.
For Percy Mayta, a medical doctor and activist, "pathologizing" transgender people "opens the door to... conversion therapy" -- which UN bodies have equated to torture and is not illegal in Peru.
In its press statement, Peru's health ministry underlined that "the sexual orientation and gender identity of a person does not in itself constitute a physical or mental health disorder and therefore should not be subjected to medical treatment or care or so-called reconversion therapies."
T.Ibrahim--SF-PST