-
Serie A stalemate as Roma held by Como
-
Top seed Zverev digs deep to reach Shanghai last 16
-
Prince Harry, Meghan to carry out first joint engagement since UK return: reports
-
Pope to be operated on for lump on lung
-
Last Ceuta migrant camp removed ahead of Spanish king's visit
-
India's 'cockroach' leaders vow to keep up election protests
-
Ukraine to stop refinery strikes when Russia curbs energy attacks: Zelensky
-
Pope says to be operated in 'coming days' for lung nodule
-
Pakistan imposes emergency rule in Imran Khan's provincial stronghold
-
Ukraine irrelevant to Russia and IOC's relationship: Russian minister
-
Manchester City brace for hostile Liverpool reception after guilty verdict
-
Brennan keeps his cool in Japan for third PGA Tour victory
-
Brazil's Lula accuses Meta of election interference
-
Bezzecchi wins in Indonesia as Martin retakes MotoGP championship lead
-
South Korea completes trial of Arctic shipping route
-
US Open finalist Shelton dumped out in Shanghai third round
-
アレックス・ボディ、CRIFとともに透明性の高い投資と徹底した資金洗浄防止に注力
-
India releases 'cockroach' leaders as movement calls for more protests
-
Brennan holds off Schauffele for PGA Tour win in Japan
-
Ο ALEX BODI δίνει έμφαση, σε συνεργασία με την CRIF, στις διαφανείς επενδύσεις και στη συστηματική πρόληψη της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες
-
ALEX BODI satsar tillsammans med CRIF på transparenta investeringar och ett konsekvent arbete mot penningtvätt
-
ALEX BODI sází ve spolupráci s CRIF na transparentní investice a důslednou prevenci praní špinavých peněz
-
ALEX BODI stawia wraz z CRIF na przejrzyste inwestycje i konsekwentne przeciwdziałanie praniu pieniędzy
-
एलेक्स बोदी क्रिफ के सहयोग से पारदर्शी निवेश और धनशोधन की कड़ाई से रोकथाम पर ज़ोर देते हैं
-
알렉스 보디, CRIF와 함께 투명한 투자와 철저한 자금세탁방지에 주력
-
ALEX BODI 攜手 CRIF,推動透明投資並貫徹洗錢防制
-
ALEX BODI turns to CRIF for transparent investment and rigorous money laundering prevention
-
Indian court releases 'cockroach' movement leaders from detention
-
The 'cockroach' protests against India's election body
-
Indonesia releases eight orangutans rescued from fires to protected forest
-
Power, water, jobs: Google on India data centre concerns
-
Russian Yandex data centre operations disrupted after drone strike
-
Google faces backlash against India data centre
-
Architect fights to save India's past, built on 'stone, tears and sweat'
-
Trump urges Zelensky replacement as diesel row rages
-
Hurricane Simon strengthens as it nears western Mexico
-
New Yorkers snap up discarded subway signs, seats at annual sale
-
'Everyone is angry': Okinawans fearful and frustrated after killing
-
Messi nets brace to win in first match after Argentina exit
-
Trump's trade wars sting US manufacturers ahead of midterms
-
Ravindra fit for New Zealand ODI series against India
-
Kenyan great Kipchoge wins first marathon in three years
-
All Blacks lose four players for second Wallabies Test
-
Barca extend perfect streak, Real Madrid survive Vinicius red
-
Spanish women return to action with 2-0 friendly win over USA
-
PSG ease to Ligue 1 win before Manchester City test
-
Bordeaux-Begles end wait for away win before Champions Cup defence
-
Real Madrid edge Villarreal, Vinicius sent off for hair pull
-
Traumatized Panamanians begin quake recovery
-
Carrick demands more 'streetwise' Man Utd after Spurs setback
Britain's Posy Simmonds wins top prize at Angouleme comics fest
Britain's Posy Simmonds on Wednesday won the Grand Prix at the Angouleme comics festival in France, considered the world's most prestigious awards for graphic novelists.
A pioneer of the form, her gentle but spicy humour has long charmed the world of graphic novels, even if she is better known as a press cartoonist in Britain.
The top prize at the Angouleme International Comics Festival, widely seen as the industry's most illustrious event, rewards her entire body of work which includes several children's books and more adult fare such as "Gemma Bovery" and "Tamara Drewe", both cheeky reworkings of 19th century novels.
Simmonds, 78, is a long-time francophile who studied at the Sorbonne in Paris, but she continued to live in Britain despite its relative lack of love for graphic novels.
She is one of the few women to break through in the genre from Britain, starting as a press cartoonist for The Sun and later joining The Guardian.
Simmonds won press cartoonist of the year in 1981, when she also won international acclaim for "True Love", an avant-garde graphic novel that was a sort of precursor to the Bridget Jones novels.
"We didn't yet call it a graphic novel," she said in an interview with the Pompidou Centre in Paris for a retrospective opening on April 1.
"I told myself I was going to write a romance... but my vision of love is quite ironic."
- Reimagining classics -
Simmonds, whose real name is Rosemary Elizabeth, grew up surrounded by books in the English countryside.
"Comics weren't really approved of at home, but my parents allowed them as long as we continued to read novels," she said.
"Gemma Bovery" (1999) is considered an iconoclastic masterpiece, with a complex plot delivered in very dense text, reimagining the bored heroine of Gustave Flaubert's "Madame Bovery".
"Tamara Drewe" (2007) similarly transposed Thomas Hardy's "Far from the Madding Crowd" to the modern day, while "Cassandra Darke" (2018) was a retelling of "A Christmas Carol" by Charles Dickens.
In Britain, critics often treat her as a literary novelist, despite her protestations that graphic novels are a distinct art form.
In France, one of the most avid comic-consuming nations in the world, she has long been a star and she chaired the jury at the Angouleme festival in 2017.
The Grand Prix is chosen by fellow writers and artists, who create a shortlist of three artists.
For the fifth time, France's Catherine Meurisse made the shortlist without winning.
K.Hassan--SF-PST